What is the translation of " BIT CRAZY " in Czech?

• trochu šílené
• trochu blázen
• trochu šíleně
• trochu bláznivě
• trochu praštěný
• trochu šílení
• trochu blázinec
• trochu bláznivá
• trochu šílený
• trochu šílená

Examples of using Bit crazy in English and their translations into Czech

She's a bit crazy.
Je trochu šílená.

Bit crazy, isn't it? Hi, Pearl.
Trochu šílené, že? Ahoj, Pearl.

He was a bit crazy.
Byl tak trochu blázen.

She's a bit crazy, so it's hard to talk to her.
Je trochu šílená, moc se s ní mluvit nedá.

It was a bit crazy.
Bylo to trochu šílené.

A bit crazy, like nothin' was quite real.
Trochu šíleně, jako by nic nebylo úplně skutečné.

It's been a bit crazy.
Je to trochu šílené.

It's just a bit crazy here at the office today.
Jenom to byl dnes tak trochu blázinec.

She seems a bit crazy.
Vypadá trochu bláznivě.

They say the electromagnetic waves from cellphones are making us all a bit crazy.
Říkají elektromagnetické vlny z mobilních telefonů dělají nás všechny trochu šílené.

Isn't it a bit crazy?
Není to trochu šílené?

It's a bit crazy tonight.
Je tu trochu blázinec, jako každou noc.

Don't she look a bit crazy?
Nevypadá trochu šíleně,?

He seemed a bit crazy but he's good-looking.
Vypadal trochu šílený, ale hezký.

Yeah, it got a bit crazy.
Jo, bylo to trochu šílený.

I know this sounds a bit crazy, but I have been looking forward to this.
Vím, že to zní trochu šíleně, ale na tohle jsem se těšil.

But isn't he a bit crazy?
Ale není to tak trochu blázen?

Hi, Pearl. Um, bit crazy, isn't it?
Trochu šílené, že? Ahoj, Pearl?

Well, maybe we're both a bit crazy.
Možná jsme obě trochu šílené.

Kandahar is a bit crazy right now.
Kandahar je trochu blázen právě teď.

I like him. Even if he is a bit crazy.
I když je tak trochu praštěný.

Okay, listen… this may sound a bit crazy… but… When we're together.
Dobře, poslouchej, může to znít trochu bláznivě, ale… když jsme spolu.

The all-nighters are making us a bit crazy.
All-nighters jsou což nás trochu blázen.

They are a bit crazy.
Ti jsou trochu šílení.

I heard things here are getting a bit crazy.
Slyšela jsem, že věci kolem jsou trochu šílené.

Yes, he's a bit crazy.
Ano, byl vždy trochu blázen.

This guy knows a Sonu who's a bit crazy.
Tenhle chlápek zná Sonua, který je trochu praštěný.

Don't she look a bit crazy? Sis?
Nevypadá trochu šíleně, unni?

You Germans are all a bit crazy.
Vy Němci jste pořád trochu šílení.

You're all a bit crazy.
Vy Němci jste pořád trochu šílení.