What is the translation of " BIT SMALLER " in Czech?

• trochu menší
• trošičku menší
• o kousek menší

Examples of using Bit smaller in English and their translations into Czech

A bit smaller.
Trochu míň.

Perhaps a bit smaller?
Možná po něčem menším?

A bit smaller, Annie.
Trochu menší, Annie.

Maybe even a bit smaller.
Možná o trochu menší.

A bit smaller, maybe.
Možná o trochu menší.

Yeah? Yeah, it's just a bit smaller.
Trochu menší.- Jo?

It's a bit smaller. No.
Ach ne. Je o kousek menší.

Yeah? Yeah, it's just a bit smaller.
Jo, je to jen o něco menší. To jo?

You're a bit smaller than I was.
Jsi o něco menší, než já.

Could we have murdered someone a bit smaller?
Nemohli jsme zabít někoho trošku menšího?

It's a bit smaller.
Je o kousek menší.

Couldn't we have murdered someone a bit smaller?
Můžeme zavraždit někoho o trochu menšího?

It's a bit smaller, isn't it?
Je to tady trochu menší, viďte?

Could we have murdered someone a bit smaller? He was not!
Nebyl! Nemohli jsme zabít někoho trošku menšího?

You're a bit smaller than I was.
Že ty jsi trochu menší než já.

It's a parasite, just like the Goa'uld, only a bit smaller.
Je to parazit jako Goa'uldi, pouze o něco menší.

He was a bit smaller than other kids.
Byl trochu menší než ostatní děti.

Could we have murdered someone a bit smaller? He was not!
Nemohli jsme zavraždit někoho trochu menšího? To ne!

It's a bit smaller than I remember.
Je trochu menší, než si jej pamatuji.

Yeah, it's just a bit smaller. Yeah?
Jo? Jo, je to trochu malý.

It's a bit smaller, but really nice. So I recommend… uh, this one.
Doporučuju tuhle. Je trochu menší, ale také dobrá.

Look for one quite a bit smaller than the rest.
Hledejte jeden trochu menší než ostatní.

She's a bit smaller than me, but… I have got something that should fit her just fine.
Je trochu menší než já, ale… určitě mám něco co jí padne.

So I recommend… uh, this one. It's a bit smaller, but really nice.
Doporučuju tuhle. Je trochu menší, ale také dobrá.

She should sell that house and find somewhere just as lovely only happen a bit smaller.
Měla by ten dům prodat a najít si něco stejně hezkého, jenom krapet menšího.

Could you repeat that, please? A bit smaller with the meat, and then a kiss for.
Mohl byste to zopakovat, prosím? To maso trochu menší a pak pusu pro.

Albeit a bit smaller Your sleeping chamber is like my room and without handmaidens, of course. in the royal palace on Themyscira.
Jenom trošičku menší v královském paláci na Themysciře a bez služek, samozřejmě. Tvůj pokoj je stejný jako můj.

Who just have a normal-sized knob or maybe a bit smaller than normal.
Kteří ho mají normálně velikého nebo možná o něco menšího.

Albeit a bit smaller in the royal palace on Themyscira, Your sleeping chamber is like my room and without handmaidens, of course.
Jenom trošičku menší v královském paláci na Themysciře a bez služek, samozřejmě. Tvůj pokoj je stejný jako můj.

The four wheels in the middle are often a bit smaller and harder than the other four wheels.
Prostřední pár koleček je zpravidla o trochu menší a tvrdší, než vnější pár.