What is the translation of " BIT SORE " in Czech?

• trochu bolí
• rozbolavělý
• trochu bolavý
• trochu bolesti

Examples of using Bit sore in English and their translations into Czech

Bit sore, is it?
Bolí to,?

Still a bit sore.
Pořád to bolí.

Bit sore, are we?
Trochu to bolí, co?

It is a bit sore.
Je to jen kousanec.

Bit sore around the feet and ankles.
Jen mě trošku bolí nohy a kotníky.

Yeah. I'm a bit sore.
Jsem rozbolavělý. Jo.

Bit sore from when your brother shot me.
Trochu bolavý, jak mě tvůj bratr střelil.

I'm a bit sore. Yeah.
Jsem rozbolavělý. Jo.

My backside's a bit sore.
Trochu bolavý zadek.

Just a bit sore. Yeah.
Jo, jen mám trochu bolesti.

It's all still a bit sore.
Jen mě všechno trochu bolí.

You look a bit sore down there.
Máš to tam dole trochu rozbolavělé.

Sorry, it's just a bit sore.
Promiň, jen mě to trochu bolí.

My neck's a bit sore I don't know how your's is doing.
Trochu mě bolí krk, nevím co ty.

Yeah. I'm a bit sore.
Jo. Jsem rozbolavělý.

You're gonna be a bit sore, but we will have you on your feet in no time.
Budete mít trochu bolesti, ale brzy budete stát na nohou.

Yeah. Just a bit sore.
Jo, jen mám trochu bolesti.

No. No, you're just a bit sore because you're worried he will be up there before you are.
Kdepak. Jen vás trochu zlobí, že se tam on dostane dřív než vy.

He says she could be a bit sore.
Říká, že to asi bude trochu bolet.

I'm a bit sore.
Ale docela mě bolí záda.

He says she could be a bit sore.
Říkal, že možná bude trochu podrážděná.

Uh, it's still a bit sore, but it's okay, I guess.
Uh, pořád trochu ztuhlá, ale už je to asi lepší.

Baby, my throat's a bit sore.
Trochu mě bolí v krku, zlato.

A bit sore between the legs as well? It's red. An' by the manner ye walked in here.
Je červený. A podle toho, jak jsi sem přišla, tě trochu bolí i mezi nohama.

Louie, it's completely normal for your throat to be a bit sore after surgery because of the intubation.
Louie, je normální, že po operaci je hrdlo bolestivé kvůli té intubaci.

Louie, it's completely normal because of the intubation. for your throat to be a bit sore after surgery.
Louie, je normální, že po operaci je hrdlo bolestivé kvůli té intubaci.

The bones are still a bit sore, so try not to,-Okay. you know, snap me in half or anything like that.
OK.- A trochu mne stále bolí kosti, tak se snaž mne nerozpůlit, nebo něco podobného.

OK.~ And my bones are still a bit sore, so try not to, you know, snap me in half or anything like that.
OK.~ A moje kosti jsou stále trochu bolí, takže snažte se, víš, snap mě poloviny nebo něco podobného.