What is the translation of " BLESS THEE " in Czech?

• ti žehnej

Examples of using Bless thee in English and their translations into Czech

God bless thee!
Bůh ti žehnej!

Little lamb, God bless thee!
Beránku, buď požehnán!

God bless thee, Sam.
Bůh ti žehnej, Same.

May the goddess Santori bless thee.
Nechť jim Bohyně Santori požehná.

God bless thee!- Yes!
Ano- Bůh ti žehnej!

It was unfortunate, yes, and I too was away when Pascoe's collapsed. Bless thee.
Bylo to nešťastné, ano, i já byl pryč, když Pascoeova banka padla. Bůh vám žehnej.

Goddess bless thee.
Bohyně vám žehnej.

Bless thee, Lady Bountiful.
Bůh vám žehnej, paní Rozdavačná.

Yes.- God bless thee!
Ano- Bůh ti žehnej!

Bless thee, Bottom, bless thee!
Pánbůh tě potěš, Klubko. Pánbůh tě potěš!

Yes.- God bless thee.
Bůh ti žehnej!- Ano.

Bless Thee, Lord, for leading our steps into this Happy Valley.
Děkujeme ti, Pane, že jsi dovedl naše kroky do tohoto Šťastného Údolí.

Emma. God bless thee, Sam.
Emmo… Bůh ti žehnej, Same.

God bless thee!- Yes.
Bůh ti žehnej!- Ano.

The lord in heaven bless thee, noble Harry.
Bůh ti žehnej, vznešený Jindřichu.

The Lord bless thee and keep thee..
Bůh ti žehnej a ochraňuj tě..

The lord in heaven bless thee, noble Harry.
Kéž nebeský pán ti požehná, vznešený Jindřichu.

The Lord bless thee, and keep thee..
Bůh ti žehnej a zachovej tě..

The Lord bless thee, and keep thee..
Ať ti Pán žehná s má tě ve své péči.

Hail Mary, full of grace. The Lord be with thee. Blessed are the men and women.
Zdrávas Maria, milosti plná, Pán s tebou, požehnaná mezi ženami.