Examples of using Borrow it in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
You can borrow it.
Můžete si ji půjčit.Borrow it for the week.
Půjč si ho na tejden.We could borrow it.
Můžeme si jí půjčit.Or borrow it for an interrogation.
Nebo si ji půjčit na výslech.When I let you borrow it.
Až ti ji půjčím.
People also translate
You can borrow it, by the way.
Můžeš si ho půjčovat.I might let you borrow it.
Možná ti ji půjčím.Can I borrow it sometime?
Then maybe could we… borrow it?
You may borrow it, if you like.
Můžeš si jí půjčit, chceš-li.Surely you can borrow it.
Určitě si ji můžeš půjčit.You can borrow it sometime.
Někdy si je můžeš půjčit.Do you think I could borrow it and.
Mohl bych si ji půjčit a.You can borrow it if you want.
Můžeš si ji půjčit, jestli chceš.Or you can just borrow it.
Nebo si ho můžete půjčit.You can borrow it any time.
Můžeš si ji kdykoliv půjčit.I don't know! We could borrow it.
Můžeme si jí půjčit. Nevím.You can borrow it in the library.
Můžete si ji půjčit v knihovně.He said I could borrow it.
Řekl, že si ji můžu půjčit.You can borrow it if you like.
Můžete si ji půjčit, jestli chcete.He said I could borrow it.
Říkal, že si jí můžu půjčit.Or borrow it for an interrogation.
Nebo si ho půjčovat na výslechy.I had to borrow it.
Musel jsem si ho vypůjčit.Can I borrow it for a few days?
Půjč si ho na pár dní a dej mi číslo?We could borrow it.
Mohli bychom si ho vypůjčit.Well, all right, then. We will find someone who has a Ferrari a Ferrari, and borrow it.
Tak najdeme někoho, kdo vlastní Ferrari Ferrari a půjčíme si ho.To let me borrow it, okay?
Kebyze mi ho půjčí, okej?Thanks, Amy, for letting me borrow it.
Děkuju, Amy, žes mi ho půjčila.And you can borrow it if you wish.
Můžu si ji půjčit, jestli chceš.You can… you can always borrow it.
Můžeš… Vždycky si je můžeš půjčit.
