What is the translation of " BOY SO " in Czech?

• kluka tak
• chlapce abych
• kluk takže
• chlapce tak

Examples of using Boy so in English and their translations into Czech

You took my boy, so yeah.
Sebrals mi kluka, takže jo.

A boy, so we each keep our clothes.
Kluk, takže si každý můžeme nechat svoje šaty.

You took my boy, so yeah.
Vzal sis svého syna, tak ano.

Bob abused Ricky and Ricky's a boy so.
Bob zneužíval Rickyho a Ricky je kluk, takže.

What makes this boy so valuable?
Proč je ten kluk tak cenný?

Oh, boy, so, you actually learned something today?
Oh, chlapče, takže, jsi se opravdu dneska něco naučil?

I can't leave the boy, so.
Nemůžu opustit toho kluka, takže.

And you boy, so far from home.
A ty kluku, tak daleko od domova.

I didn't realize you loved that boy so much.
Nevěděl jsem, že toho chlapa tak miluješ.

Sam's the boy, so that must make her Sally.
Sam je kluk, takže tohle musí být Sally.

Why did she love that boy so much, Bridie?
Proč toho chlapce tak milovala, Bridie?

Ryan's my boy, so I gotta tell him about Jenny and Bailey.
Ryan je můj kluk, takže mu to o Jenny a Baileym musím říct.

Impressive. And you boy, so far from home.
Působivé. A ty chlapče, tak daleko od domova.

A little tiff with the wife, eh? I can't leave the boy, so.
Nemůžu opustit toho kluka, takže… Menší roztržka s manželkou?

And you chose a boy so you would not have to give yourself.
Vybrali jste si chlapce aby se nemusel vrátit.

They responded. I tried to hug a girl and a boy so I wouldn't seem sexist.
A reagovali. Objal jsem děvče i chlapce, abych nevypadal jako sexista.

Well, nothing usually means something, and something usually means a boy, so.
No, to nic obvykle znamená něco, a to něco obvykle znamená kluk, takže.

I tried to hug a girl and a boy so I wouldn't seem sexist.
Objal jsem děvče i chlapce, abych nevypadal jako sexista.

I have got plenty of time to get acquainted with the woman who's made my boy so happy.
Mám fůru času poznat děvče, co mýho kluka tak rozveselilo.

Deep down, he's your boy so you have to reason with him.
Tam hluboko uvnitř je to tvůj kluk, takže mu musíš domluvit.

But maybe I don't have to pretend. I only wanted a boy so I could keep up with Dina.
Chtěla jsem kluka, abych byla jako Dina, ale možná nemusím předstírat.

And he slapped a boy so hard he had five finger marks on his face the whole autumm.
A udeřil kluka tak, že mu na tváři zůstaly otisky jeho prstů celej podzim.

And racist and it's about a boy so who cares? boring!
Je to nuda! A taky rasistické a navíc o klukovi, tak mě to nezajímá!

This is the President's boy, so it doesn't get any more high vis than this.
Tohle je prezidentův chlapec, takže to musí být maximálně diskrétní.

Deep down, he's your boy so you have to reason with him.
Hluboko uvnitř, je to tvůj chlapec, takže se s ním musíš vypořádat.

She decides to pretend to be a boy so that, you know, her writing can be taken seriously.
Ona se rozhodne předstírat, že je kluk, aby její články začal brát konečně někdo vážně.

CHUCKLING He wanted to be a Beach Boy so he bought some hydrogen peroxide and bleached his hair and it would come out bright orange.
Chtěl být jedním z Beach Boys, takže si koupil peroxyd a odbarvil si jím vlasy. Díky tomu je měl jasně oranžové.

And to think, this, freak, of nature, has my brother, a boy so, innocent and pure, that the All-powerful One has called him to His side at the tender age of 12.
A jen pomyšlení, že tato hříčka přírody, má mého bratra, chlapce tak nevinného a čistého, že si jej Nejsvětější přeje po svém boku již v útlém věku 12 let.

You're good boys, So I'm gonna shoot it to you straight, okay?
Jste hodní kluci, takže vám to řeknu přímo, ano?

One day, there weren't enough boys, so I played the dad.
Jednou nebylo dost kluků, tak jsem hrála tátu.