What is the translation of " BRIGADIER " in Czech?

• brigadýre
• brigádní
• generálem
• brigadiera
• brigádního
• generála
• generál

Examples of using Brigadier in English and their translations into Czech

A brigadier general.
Brigádního generála.

And that's what I'm trying to tell you, Brigadier.
To se vám pokouším říct, Brigadýre.

The Brigadier is coming now.
Generál právě přichází.

He is also a close acquaintance of Brigadier Harker.
Také je to blízký známý Brigadiera Harkera.

This is Brigadier General Candy's residence.
Rezidence brigádního generála Candyho.

I see you're in your usual sweet affable mood, Brigadier.
Vidím, že jste ve své obvyklé milé a přivětivé náladě, Brigadýre.

Let's welcome Brigadier General Yang Jiannan.
Přivítejme brigádního generála Yanga Jiannana.

Brigadier, I think we will come with you, if you don't mind.
Brigadýre, myslím, že půjdeme s vámi, pokud vám to nevadí.

Thank you. Get me Brigadier General Ramirez.
Děkuju. Sežeňte mi brigádního generála Ramireze.

I am Brigadier General Guy Loup of His Imperial Majesty's Army.
Jsem brigádní generál Guy Loup z armády jeho císařské výsosti.

I have a letter of passage from Brigadier General Horatio Gates.
Mám dopis o schválení od brigádního generála Horatia Gatese.

All right, Brigadier, what's the situation as you see it?
Dobrá, Brigadýre, jak tu situaci vidíte vy?

Miss Shaw may have the misfortune to work for you, Brigadier.
Slečna Shawová má možná tu smůlu, že pracuje pro vás, Brigadýre.

Do as he says, Brigadier, or they will kill us all.
Udělejte, co říká, Brigadýre, nebo nás všechny zabijí.

Claudia Joy, what did you just say to the Brigadier General's wife?
Claudia Joy, co jsi to právě řekla manželce brigádního generála?

For instance, you, Brigadier, you were caught in a hiatus in time.
Například vy, Brigadýre, jste byl chycen v přerušení času.

Chief medical officer of the Seoul sector. This is Brigadier General Hammond.
To je brigádní generál Hammond, hlavní lékař soulského sektoru.

Brigadier, can you set up a constant watch on that space dome?
Brigadýre, můžete nastavit neustálou hlídku na tu vesmírnou báň?

Look, I may have been sick, Brigadier, but I am not crazy.
Podívejte, možná jsem byl nemocný, Brigadýre, ale nezbláznil jsem se.

Brigadier, look, that unit must be discovered within the next hour.
Brigadýre, ta jednotka musí být objevena během příští hodiny.

You covered for the brigadier general when you knew he was a drunk.
Kryl jsi brigádního generála, i když jsi věděl, že je to ožrala.

Brigadier, get this man and all the delegates out of this area immediately.
Brigadýre, okamžitě odtud dostaňte všechny muže a delegáty.

The guy who taught me to fly is a brigadier general in the Air National Guard.
Chlápek, který mě učil létat, je brigádní generál u Letecké národní gardy.

Really, Brigadier, you should be more careful with your little toys.
Vážně, Brigadýre, měl byste být se svými malými hračkami opatrnější.

When you accomplish that, I will promulgate an order making you Brigadier General.
Když to splníte, schválím rozkaz, který z vás udělá brigádního generála.

Brigadier, I shall expect to hear from you as soon as you have anything to report.
Brigadýre, očekávám, že od vás uslyším, hned jak bude něco k hlášení.

Gentlemen, I would like youto meet an old friend of mine, Brigadier Bunny Warren.
Pánové, rád bych vám představil starého přítele, generála Bunnyho Warrena.

Claudia Joy, a Brigadier General's wife needs to exercise a certain discretion.
Claudie Joy, manželka brigádního generála musí uplatňovat jistou diskrétnost.

The Army Minister agrees that… During the Manchurian campaign, he was nicknamed the"Merciless Brigadier.
Během Manchurian kampaně, on byl přezdíval Nelítostný brigádní armády.

Brigadier Bunny Warren. Gentlemen, I would like you to meet an old friend of mine.
Pánové, rád bych vám představil starého přítele, generála Bunnyho Warrena.