What is the translation of " BRUNCH " in Czech?

• brunch
• oběd
• snídaně
• svačina
• jídlo
• víkendová pozdní snídaně
• snídani
• svačinu
• svačině
• přesnídávku
• sváča
• oběda
• obědě
• obědu
• svačiny
• jídle

Examples of using Brunch in English and their translations into Czech

Sunday brunch.
Nedělní snídaně.

Brunch is served!
Podává se svačina!

How was brunch?
Jaká byla sváča?

Brunch is ready!- Spring.
Jaro- Oběd je hotov.

I have a brunch.
Mám přesnídávku.

Brunch with your grandma?
Svačina s tvou babičkou?

This is a brunch.
Tohle je svačina.

Well, brunch is gonna have to wait.
No, sváča bude muset počkat.

And also a jazz brunch.
Taky jazzová sváča.

Wow, one brunch and you're already getting phone calls?
Wow, jedno jídlo a už si voláte?

I brought brunch.
Přinesla jsem přesnídávku.

I'm having brunch with my moms at the boathouse.
Mám svačinu se svými matkami. V Boathouse.

Galentine's day brunch.
Snídaně na Dívčí den.

How about brunch on Sunday if my water doesn't break?
Co takhle v neděli na snídani, pokud mi nepraskne voda?

Coffee, doughnut… brunch.
Kafe, kobliha… snídaně.

Become BFFs, go to brunch, and get hair done together.
Staňte se kámoši, choďte spolu na jídlo a stříhat si vlasy.

I looked for you at the brunch.
Hledala jsem tě na svačině.

We're not going to brunch with that villain.
My s ním na svačinu nejdeme.

Sorry to ruin your little brunch.
Omlouvám se, že kazím váš malý oběd.

We're not going to brunch with that villain. What sailor wouldn't be?
My s ním na svačinu nejdeme. Typický námořník?

Thanks for buying us brunch, Mom.
Děkuju, že jsi nám koupila jídlo, mami.

You know that… Brunch we had for you right before you left for prison?
Pamatuješ na tu… svačinu, kterou jsme měli, než jsi odešel do vězení?

Who scheduled lunch right after brunch?
Kdo nařídil, aby se oběd podával hned po svačině?

But-But she was here for brunch, I assumed her usual one meal limit.
Ale byla tu na svačinu, předpokládal jsem obvyklý jednojídelní limit.

I thought everyone was coming over for brunch.
Myslela jsem, že k nám všichni přijdou na svačinu.

I will never forget that brunch when he told us his SAT scores.
Nikdy nezapomenu na tu snídani, kdy nám sdělil své výsledky ze zkoušek SAT.

But yesterday when they called to invite us over for brunch.
Ale včera, když nás zvali na snídani.

You, this dress, brunch at Bagatelle, shopping in Soho, vodka at Pravda.
Ty, tyhle šaty, oběd v Bagatelle, nakupování v Soho, vodka v Pravdě.

I saw him at last week's Sunday brunch at Rudy's.
Viděl jsem ho na nedělní snídani u Rudyho.

We're inviting eight people over for brunch with an invitation that reads, Friends, Romans, Hungreymen"… they're gonna say wow.
Pozvánkami nadepsanými Přátelé, Římané, Hladovci. Zveme osm lidí na brunch s.