What is the translation of " BUG BITE " in Czech?

• kousnutí od hmyzu
• hmyzí kousnutí
• kousnutí od komára
• kousnutí od brouka
• kousnutí hmyzem

Examples of using Bug bite in English and their translations into Czech

Bug bites.
Hmyzí kousance.

See this bug bite?
Vidíš to broučí kousnutí?

Bug bites.
Kousnutí brouků.

I got so many bug bites.
Mám tolik štípanců.

Bed bug bites.
Kousance od ložního hmyzu.

Maybe that's a bug bite.
Možná je to hmyzí kousnutí.

Various bug bites and wounds.
Hodně hmyzu kouše a poraní.

So it's not a bug bite.
Takže to není hmyzí kousnutí.

He has a bug bite on his hands.
Má kousnutí od brouka na rukou.

Skinned knees, bug bites.
Odřený kolena, hmyzí štípance.

He has a bug bite on his hands.
Měl na rukou kousance od brouků.

I thought it was a bug bite.
Myslel jsem, že je to ďobanec.

Not really like bug bites at all, in fact.
Ne tak docela jako bug kouše vůbec, ve skutečnosti.

Put some of that on my bug bites.
Dej jí trochu na moje štípance od štěnic.

I have a bug bite that itches no matter how much I scratch it.
A mám kousanec od brouka, který svědí, ať ho škrábu, jak ho škrábu.

It works on bug bites.
Funguje na štípance od hmyzu.

Bug bite might not be a bite, it might be the start of chloracne.
Kousnutí od brouka nemusí být kousnutí od brouka..

I got some bug bites.
Měla jsem nějaké hmyzí kousnutí.

Oh, I hope so. I don't think I can take another bug bite.
To doufám. Další kousnutí od komára už nevydržím.

It's more like a bug bite, blemish maybe.
Spíš jako kousnutí od hmyzu, možná znamínko.

And don't forget about Mom's bug bite.
A nezapomeňte na matku a kousnutí hmyzem.

The Iratus Bug bites Human, Human DNA mixes with theirs, a thousand years go by, Wraith.
Takže Eratuský brouk kousne člověka, lidská DNA se smíchá s jeho, uplyne tisíc let- wraith.

No bloating or bug bites.
Žádné otoky ani kousnutí od hmyzu.

Bug bites are-are bad, and-and you know my problem is that I-I couldn't resist the urge to scratch them.
Kousance od brouků jsou špatné a víte, můj problém je, že nemůžu odolat pudu škrábat se.

Burns, scrapes, bug bites.
Spáleniny, odřeniny, hmyzí kousance.

It's so small, sharp, and thin that it would have felt like, well, nothing more than a bug bite.
Je tak malá, ostrá a tenká, že to nebylo cítit, no, ne více než kousnutí hmyzem.

I have never gotten this many bug bites in my life.
Nikdy v životě jsem neměl tolik kousanců.

He told me that he had a bug bite on his thumb that got infected. About a month before he lost contact with Emmet.
Mi řekl, že ho nějaký brouk kousl do palce, který se mu zanítil. Asi měsíc předtím, než jsme s Emmetem ztratili spojení.

I don't think I can take another bug bite.
Další kousnutí od komára už nevydržím.

If it was summer, I might say a bug bite, you know, West Nile.
V léti to mohlo být kousnutí hmyzu, rozumijte, nilský virus.