What is the translation of " BUSY DOING " in Czech?

• práce
• zaměstnaní děláním
• zaneprázdněný dělat
• zaneprázdněný děláním

Examples of using Busy doing in English and their translations into Czech

Busy doing what?
Jakou práci?

He was too busy doing.
Byl příliš zaměstnán děláním.

Busy doing what?
Práci s čím?

I have been busy doing some stuff.
Měl jsem něco na práci.

Busy doing what?
Co na práci?

We're a little busy doing street rips.
Máme dost práce na ulici.

Busy doing what?
A co mám dělat?

We're all pretty busy doing our own thing.
Všechny jsme měly svojí práce dost.

Busy doing what? I'm busy!.
Mám práci! Jakou práci?.

It's because I was busy doing… computer stuff.
To proto, že jsem měl plno práce… s počítačem.

Busy doing what I'm told.- What?
Zaneprázdněný děláním toho, co se mi řekne?

I'm gonna be pretty busy doing extra research.
Byl jsem docela zaneprázdněný děláním výzkumu navíc.

Busy doing what? Preparing perimeter defenses.
Nemáš čas?- Připravuju naši obranu na útok.

Well, apparently Megan's very busy doing a play.
No, jak se zdá, Megan je velmi zaneprázdněná tou hrou.

We're busy doing just about anything else that night.
Ten večer budeme dělat spoustu jiných věcí.

But the truth is you have been busy doing other things as well.
Ale pravdou je, že jsi měl plno práce i s jinými věcmi.

I was too busy doing all the labs and imaging I'm sorry. she needed for surgery.
Které potřebuje kvůli operaci. Měla jsem moc práce s testy a snímky.

Back at the station, the inspectors were busy doing some inspecting.
Na stanici byli zatím inspektoři zaneprázdněni děláním inspekcí.

He's been busy doing his graduate work.
Byl zaneprázdněn při práci na jeho absolventské práci..

Other people could have had it if they just weren't busy doing the wrong thing.
Jiní lidé by ho mohli mít, kdyby nebyli zaměstnaní děláním špatných věcí.

You were busy doing whatever Librarians do..
Ty jsi měl práci s tím, co Knihovníci dělají.

Hold on. I-I really need to bounce some ideas off somebody, and Rio's busy doing therapy with Beau.
Počkej, potřebuju s někým probrat nápady a Rio má sezení s Beauem.

Jack was busy doing what rock stars do..
Jack byl zaneprázdněný dělat to, co dělat rockové hvězdy.

I guess I saw my opportunity- while you were busy doing weird cowboy impressions.
Hádám, že jsem viděla příležitost, zatímco jsi byl zaneprázdněný tím napodobováním divného kovboje.

I have a job, which I'm busy doing, so if you came down here for some big, dramatic confrontation, it's going to have to wait.
Mám práci, kterou pilně dělám, takže pokud jsi sem přišel kvůli velké, dramatické konfrontaci, bude to muset počkat.

And Carlos called his soon-to-be ex-wife Gabrielle, who was busy doing the same with hers.
A Carlos zavolal své nastávající exmanželce Gabrielle, která byla zaměstnána tou samou činností.

I suppose you're… well, very busy doing a lot of interviews, I would imagine.
Asi jste… hodně zaneprázdněná děláním rozhovorů, řekl bych.

And I probably would have, if I wasn't too busy doing interviews about how awesome I am.
A pravděpodobně bych se, kdybych nebyl příliš zaneprázdněn dělá rozhovory o tom, jak úžasné jsem.

The owners seemed always busy doing something else, but not with the requests of the guests.
Majitelé se zdálo vždy obsazeno dělat něco jiného, ale ne s žádostí o hosty.

I know he would do anything he can for you, unless he's busy doing anything he can for his mistress.
Vím, že by pro tebe udělal cokoliv, pokud nebude zaneprázdněn děláním čehokoliv pro svoji milenku.