What is the translation of " CAN CAUSE PROBLEMS " in Czech?

• mohou způsobovat problémy
• může způsobit problémy
• můžou působit problémy

Examples of using Can cause problems in English and their translations into Czech

And it isn't just the iron in animal foods that can cause problems.
A problémy může způsobovat nejen železo v živočišné stravě.

That can cause problems. And it isn't just the iron in animal foods.
A problémy může způsobovat nejen železo v živočišné stravě.

She left without delivering the placenta, which can cause problems.
Odešla bez odstraněním placenty, což může být příčina problémů.

That can cause problems. It's the psychological scars of an accident like this.
Ale psychologické jizvy mohou způsobovat problémy.

Yes, but not too quickly because that can cause problems of its own.
Ano, ale ne moc rychle, protože to samo o sobě může způsobit problémy.

That can cause problems. It's the psychological scars of an accident like this.
Psychologické jizvy z takovéto nehody můžou působit problémy.

Dirt, dust and paper fibers are just some elements that can cause problems.
Nečistota, prach a papírová vlákna jsou jen některé prvky, které mohou způsobit problémy.

That can cause problems. It's the psychological scars of an accident like this.
Můžou působit problémy. Psychologické jizvy z takovéto nehody.

This prevents air entrainment, which can cause problems in the downstream filtration process.
Tím se zabrání zachycení vzduchu, které by mohlo způsobovat problémy v návazném procesu filtrace.

This option removes the entire contents of the keywords field, even for example spaces and other characters that can cause problems.
Touto volbou se odstraní veškerý obsah v poli pro klíčová slova, například vložené mezery a podobné znaky, které mohou způsobovat problémy.

But this forest of spikes can cause problems for the animals that live here.
Ale tenhle pichlavý les může působit problémy zvířatům, která tu žijí.

Some digital cameras allow increased sensitivity nainfračervené light, which can cause problems with decomposition barev.
Některé digitální fotoaparáty umožňují zvýšení citlivosti na infračervené světlo, což může způsobit problémy s rozkladem barev.

If one can cause problems two or three, could do more, right?
Jestliže jeden může spůsobit problémy, pak dvaja nebo traja by toho udělali víc, je tak?

Animal health is an important issue because an epidemic of animal diseases can cause problems, particularly in rural areas.
Zdraví zvířat je důležitou otázkou, protože epidemie chorob zvířat může způsobit problémy, zejména ve venkovských oblastech.

Using the default SSID can cause problems when more than one network is operating in the same area with the same SSID.
Používání výchozího názvu SSID může způsobovat potíže, jestliže v jedné oblasti pracuje více než jedna síť se stejným názvem SSID.

Firewalls can block communication between devices connected on the home network and can cause problems when using devices like network printers and scanners.
Brány firewall mohou blokovat komunikaci mezi zařízeními připojenými k domácí síti a mohou způsobovat problémy při používání zařízení, jako jsou síťové tiskárny a skenery.

Undo recent installations of Java, Flash or Adobe: these applications, because they are almost always running in the background, and are sometimes interrupted by shutdowns, can cause problems.
Vrátit poslední instalace Java, Flash nebo Adobe: tyto aplikace, protože jsou téměř vždy běží na pozadí a někdy jsou přerušeny odstávek, může způsobit problémy.

Distorted cassettes and loose labels can cause problems when inserting or ejecting tapes.
Zdeformované kazety nebo částečně odlepené nálepky mohou způsobovat problémy při zasouvání a vysouvání kazet.

Excessive moisture can cause problems with mould and mildew, rust, corrosion, rot and insect infestations, resulting in costly and disruptive damage to many commonly stored goods such as metals, powder, food, electronics and clothing, not to mention the equipment in the storage facility itself.
Nadměrná vlhkost může způsobovat problémy s plísněmi, rzí, korozí, hnilobou a hmyzem, což vede k nákladným a ničivým poškozením mnoha běžně skladovaných druhů zboží, jako jsou kovy, prášek, potraviny, elektronika a oděvy, nemluvě o zařízení samotných skladů.

When you first start the tablet it might be set up with an incorrect date. It should be set, as invalid date can cause problems with logging into your account, inability to use the Play Shop and other problems using applications.
Po prvém spuštění může mít tablet nastavené nesprávné datum. Musí se správně nastavit, jelikož nesprávné datum může způsobit problémy s logováním se do konta, nemožnost využit prodejnu Play a další problémy s užíváním aplikací Aby se nastavilo datum vstupte do Nastavení.

But staying together as long as this could cause problems.
Ale zůstávat spolu takhle dlouho může působit problémy.

That could cause problems with the amendments.
To by mohlo způsobit problémy v souvislosti s doplňujícími návrhy.

That could cause problems for your… other clients. You know, the kind of things.
Ostatním klientům. co by mohl způsobit problémy Znáte to, ten typ věcí.

It could cause problems.
To by mohlo způsobit problémy.

You know, the kind of things… that could cause problems for your… other clients.
Znáte to, ten typ věcí, co by mohl způsobit problémy ostatním klientům.

I fear, though, that the introduction of still more stringent requirements could cause problems with the implementation of this law.
Obávám se, že zavedení přísnějších podmínek může způsobit problémy s uplatněním tohoto právního předpisu.

The forage lying on the soil become therefore damper and this can causes problems to the good storage of the bales.
Krmivo, ležící na půdě, se začne zapařovat, a to může způsobit problémy při skladování balíků nebo v senážní jámě.

I fear, though, that the introduction of still more stringent requirements could cause problems with the implementation of this law.
Obávám se však, že zavedení ještě přísnějších požadavků by mohlo způsobit problémy s uplatňováním tohoto zákona.

Reopening this debate could be dangerous and unnecessary, and could cause problems with the movement of products.
Opětovné otevření této diskuse by mohlo být nebezpečné a zbytečné a mohlo by způsobit problém s pohybem zboží.

However, the date of their accession to the Schengen area is still uncertain, as some Member States believe that despite the repeated assessments by various European Union institutions, their accession could cause problems in the Schengen system.
Datum jejich přistoupení k schengenskému prostoru je však stále nejisté, protože některé členské státy se domnívají, že i přes opakovaná posouzení ze strany různých institucí Evropské unie, by jejich přistoupení mohlo způsobit problémy v schengenském systému.