What is the translation of " CAN DEVELOP " in Czech?

• se může vyvinout
• se může rozvíjet
• může vzniknout
• se mohou rozvinout
• se mohou vytvořit
• se mohou projevit
• se mohou vyvinout
• umí vyvolat

Examples of using Can develop in English and their translations into Czech

The Dallas News can develop it.
Dallaské zprávy to mohou vyvolat.

And can develop all kinds of concealed weapons.
A můžete rozvíjet všechny druhy skrytých zbraní.

The mower blades can develop sharp edges.
Na čepelích sekaček se mohou vytvořit ostré hrany.

You can develop allergies later in life, Shawn.
Alergie se může vyvinout i v pozdějším věku, Shawne.

We find somebebody who can develop and process a 35mm print.
Najdeme někoho, kdo umí vyvolat a zpracovat 35 mm film.

When charging lead acid cells, explosive gases can develop.
Při nabíjení olověných akumulátorů mohou vznikat výbušné plyny.

A person can develop a cold…♪.
U člověka se může vyvinout nachlazení.

In a patient-therapist relationship, romantic feelings can develop.
Ve vztahu lékaře a pacienta se mohou vyvinout romantické pocity.

No, robots can develop human feelings.
Ne, roboti si umí vyvinout lidské city.

Devastated by injury, the brains of ordinary people can develop amazing new skills.
Poničené vinou zranění si mozky obyčejných lidí mohou vyvinout úžasné nové schopnosti.

Everyone can develop their paranormal abilities.
Každý dokáže rozvinout své paranormální schopnosti.

We have seen there are results… when a fetus can develop in a quiet surrounding.
Víme, že pokud plod není v klidném prostředí, může se vyvinout jinak.

Nobody can develop the southwest quarter without Danny Looden.
Nikdo nemůže stavět v jihozápadní čtvrti bez Danny Loodena.

Give her a chance to know you so she can develop normal, romantic feelings.
Dejte jí šanci, aby vás poznala a mohla si vytvořit normální romantické city.

Some men can develop symptoms when they worry too much.
U některých mužů se mohou projevit příznaky, když si příliš dělají starosti.

Manufacturers release new drivers for even old hardware, as security holes can develop.
Výrobci uvolnění nové ovladače i pro starý hardware, jako bezpečnostní díry mohou rozvíjet.

Pregnant women can develop liver problems.
U těhotných žen se může vyskytnout problém s játry.

You can develop an immunity. Well, it turns out that if you ingest small amounts of poison over time.
No, ukázalo se, že když požiješ můžeš si vytvořit imunitu. trochu jedu jednou za čas.

The weaker species can develop its own defence strategy.
Slabší druhy si mohou vyvinout svou vlastní obrannou strategii.

Rigid bars connect the attachment point to the coupling nodes, and high stresses can develop as a result.
Pevné tyče připojují bod připojení ke spojovacím uzlům a v důsledku toho se mohou rozvinout vysoká napětí.

Since siblings can develop acrimonious rivalries- I know.
Mezi sourozenci se může vyvinout prudká rivalita.

When they worry too much about their pregnant… Their birthing partners. Some men can develop symptoms.
O své těhotné… své rodící partnerky. U některých mužů se mohou projevit příznaky, když si příliš dělají starosti.

I'm hoping Abby can develop whatever's on this film.
Doufám, že Abby dokáže vyvolat to, co je na tom filmu.

Time is therefore needed so that democratic forces- not the forces'recognised' by Ben Ali, but truly democratic forces- can develop.
Je proto zapotřebí čas, aby mohly vzniknout demokratické síly- nikoli síly"uznané" bin Alím, ale skutečné demokratické síly.

Once there, they can develop into young corals called polyps.
Jen tam se mohou vyvinout do mladých korálů takzvaných polypů.

European coordination must be focused on areas where genuine European value added exists or can develop, and where it will not undermine competition.
Evropská koordinace se musí zaměřit na oblasti, v nichž existuje nebo může vzniknout skutečná evropská přidaná hodnota a kde koordinace nebude narušovat hospodářskou soutěž.

We find somebody who can develop and process a 35mm print with a soundtrack.
Najdeme někoho, kdo umí vyvolat a zpracovat 35 mm film.

In the year of intercultural dialogue, I feel it is especially important for all European societies to maintain truly valuable dialogue between the majority and the minority, because it is only in this way that true relations can develop between the cultures of European countries.
Domnívám se, že v roce mezikulturního dialogu je obzvláště důležité, aby evropské společnosti udržovaly skutečně hodnotný dialog mezi většinou a menšinou, protože jedině tak se mohou rozvinout skutečné vztahy mezi kulturami evropských zemí.

Romantic feelings can develop. In a patient-therapist relationship.
Ve vztahu lékaře a pacienta se mohou vyvinout romantické pocity.

Savants can develop an enlarged hippocampus related to their incredible memory capacity.
Učenci dokáží vyvinout zvětšený hipokampus spojený s jejich neuvěřitelnou pamětí.