What is the translation of " CAN REFUSE " in Czech?

• můžete odmítnout
• můžou odmítnout
• by dokázal odmítnout

Examples of using Can refuse in English and their translations into Czech

You can refuse.
Co? Můžete odmítnout.

Now is there a reason he can refuse her, eh?
Z jakého důvodu by ji mohl odmítnout, a?

Who can refuse you anything?
Kdo by ti dokázal odmítnout?

That you can refuse?
Že to můžeš odmítnout?

Who can refuse Don Altobello?
Vás nelze odmítnout, Done Altobello?

There's one offer none of them can refuse.
Existuje jedna nabídka, kterou nemůžou odmítnout.

I can refuse service to anyone.
A já vám ho nemůžu odmítnout udělat.

When the papers print her story… and spread it in headlines across the country, no court on earth can refuse to put her on the stand.
Když noviny otisknou její příběh… a rozšíří ho na titulních stranách napříč zemí, žádný soud na zemi nebude moci odmítnout její předvolání.

Now who can refuse you anything?
Kdo by ti dokázal odmítnout?

I can refuse you nothing, Nurse Sexton.
Vám nedokážu odepřít nic sestro Sextonová.

Why is Parliament accepting the fact that the Commission can refuse it permission to withdraw its vote of confidence in a commissioner if it so requests?
Proč Parlament přistupuje na to, že mu Komise může zamítnout, aby některému z komisařů vyslovil svou nedůvěru, přestože to požaduje?

You can refuse the job, but you are a princess by birth.
Tu práci můžete odmítnout, ale princeznou zůstanete.

Yet the most amazing aspect of the Central Bank, is the"Suspension of Specie" Payments, in which the Fed can refuse to pay their obligations, yet taxpayers must pay their debts or go bankrupt.
Nejvíce fascinující věc na celé Centrální Bance je skutečnost, že může sama"pozastavit vyplácení hotovostních plateb", na základě čehož může ODMÍTNOUT platit své dluhopisy věřitelům, ale dlužníci MUSÍ všechny své dluhy zaplatit, anebo zbankrotovat.

You can refuse the meeting, Craig.
Tu schůzku můžete odmítnout, Craigu.

She can refuse care just like I did, right?
Ona může odmítnout ošetření stejně jako já, že?

Hospitals can refuse treatment on a non-emergency patient.
Nemocnice můžou odmítnout léčbu pacienta, který není v ohrožení života.

You can refuse a favor, but denying a legitimate doubt looks suspect.
Mohl bych tě vyhodit. Můžete odmítnout službu, ale znemožnění legitimního podezření vypadá podezřele.

Reviewers can refuse elaboration of the review because of a conflict of professional interests.
Recenzenti můžou odmítnout vypracování recenzního posudku z důvodu střetu odborných zájmů.

Then we can refuse to talk to your puppet government that is controlled by warmonger generals that aren't even serious about negotiating.
A my můžeme odmítnout mír s vaší nastrčenou vládou ovládanou generály, kteří vyjednávání ani nemyslí vážně.

Who could refuse a Queen?
Kdo by dokázal odmítnout královnu?

You could refuse to sell.
Přeci to můžeš odmítnout.

And no one could refuse the Witch any favours.
Nikdo neodmítl udělat Čarodějce, jakoukoliv laskavost.

Who could refuse a gift like that?
Kdo by mohl odmítnout takový dar?

Who could refuse to kowtow to an emperor possessed of so mighty a fleet?
Kdo by mohl odmítnout, se podvolit císaři, majícímu tak mocnou flotilu?

Who could refuse a Queen?
Kdo by mohl odmítnout královnu?

Who could refuse a request from such perfect lips?
Kdo by mohl odmítnout žádost od tak perfektních rtů?

Not recommended: many taxi drivers could refuse hhgthe run because it' s too short.
Nedoporučuje: mnozí taxikáři by mohla odmítnout hhgthe běžet, protože'je příliš krátká doba.

What Queen could refuse?
Jaká královna by mohla odmítnout?

I figured once we got here, there was no way Uncle Mike could refuse me.
Myslel jsem si, že když dojedeme sem, strejda mě nemůže odmítnout.