What is the translation of " CAN REFUSE " in Polish?

• może odmówić
• mogą odmówić

Examples of using Can refuse in English and their translations into Polish

The Contractor can refuse to give a higher limit.
Usługodawca może odmówić nadania większego limitu.

I talked to my PBA rep and he said I can refuse to take it.
Rozmawiałem z przedstawicielem Towarzystwa Pomocy Policjantom- powiedział mi, że mogę odmówić.

A woman can refuse a jewel she hasn't yet seen.
Kobieta może odmówić klejnotu ona jeszcze nie widziała.

Let's get away. And no one can refuse our marriage.
Chodźmy stąd. I nikt nie może odmówić naszego małżeństwa.

A woman can refuse jewellery before she has seen it.
Kobieta może odmówić klejnotu ona jeszcze nie widziała.

This specifies under which conditions a competent authority can refuse an application.
Artykuł ten określa warunki, na jakich właściwy władze mogą odrzucić wniosek.

The SUPPLIER can refuse a trade credit without giving a reason.
DOSTAWCA może odmówić udzielenia kredytu kupieckiego bez podania przyczyny.

If who is not assured of the possibilities, can refuse participation in competition….
Jesli kto nie pewny w mozliwosciach, moze opuscic wspóluczestnictwo w wspólzawodnictwie….

Press office can refuse giving an accreditation without giving any reason.
Biuro Prasowe może odmówić przyznania akredytacji bez podania przyczyny.

Bulk goods quality is same as Gelandy samples, otherwise customers can refuse the goods.
Jakość towarów luzem jest taka sama jak próbki gelandii, w przeciwnym razie klienci mogą odmówić towaru.

Did Cesar say you can refuse certain tricks?
Cesar powiedział ci, że niektórych rzeczy możesz odmówić?

The DFL can refuse to issue a license if a club does not meet these requirements.
DFL może odmówić wydania licencji, jeśli klub nie spełnia tych wymagań.

During the daily operation of the charge joints that without the support we can refuse to obey.
Podczas codziennego funkcjonowania obciążamy stawy, które bez wsparcia mogą odmówić nam posłuszeństwa.

The local car rental company can refuse to give you the car if you do not present it.
Lokalna wypożyczalnia samochodów może odmówić wydania samochodu, jeśli go nie przedstawisz.

Not all children fit well to sleep during the day, many at the age of 1.5-2 years old can refuse day rest.
Nie wszystkie dzieci dobrze nadają się do spania w ciągu dnia, wiele osób w wieku 1, 5-2 lat może odmówić odpoczynku w ciągu dnia.

Furthermore, courts in the UK can refuse the right to have personal data rectified or erased.
Ponadto sądy brytyjskie mogą odmówić prawa do zmiany lub usunięcia danych osobowych.

In certain limited circumstances defined by the legislation(Regulation(EC) No 1049/2001), the Commission can refuse to supply a document.
W pewnych konkretnych przypadkach określonych przepisami(rozporządzenie(WE) nr 1049/2001) Komisja może odmówić dostarczenia dokumentu.

For example, the Bureau of Culture can refuse to sponsor any literary society that wishes to register.
Na przykład Biuro ds. Kultury może odmówić sponsorowania ubiegającego się o rejestrację towarzystwa literackiego.

Luckily in Denmark there is a clause of conscience, similarly as in other EU countries and a doctor can refuse to murder children and elderly people.
Na szczęście w Danii istnieje klauzula sumienia, podobnie jak w innych krajach UE, i lekarz może odmówić mordowania dzieci i starców.

For example, the Bureau of Culture can refuse to sponsor any literary society that wishes to register.
Na przykład Biuro ds. Kultury może odmówić sponsorowania towarzystwa literackiego, które pragnęło zostać zarejestrowane.

Like the New York Convention, the draft Convention and Mediation Model Law set forth a list of comprehensive situations based on which the competent authority can refuse to grant relief.
Jak Konwencja nowojorska, projekt Konwencji i Mediacja Prawo modelu przedstawiono listę kompleksowych sytuacjach na podstawie którego właściwy organ może odmówić udzielenia ulgi.

Privilege- Legal principle according to which a party can refuse to produce evidence, such as documents.
Przywilej- zasada prawna, zgodnie z którą strona może odmówić przedstawienia dowodów, takich jak dokumenty.

NetSprint can refuse to display a Sponsored Link in the Adkontekst Network or on chosen websites within the Adkontekst Network.
Netsprint może odmówić emisji Linku Sponsorowanego w Sieci Adkontekst lub wybranych przez siebie serwisach internetowych Sieci Adkontekst.

A cat who is used to having a newspaper in the tray can refuse to go to the best filler.
Kot, który jest przyzwyczajony do posiadania gazety na tacy, może odmówić pójścia do najlepszego wypełniacza.

Then we can refuse to talk to your puppet government that is controlled by warmonger generals that aren't even serious about negotiating.
A więc my możemy odmówić rozmów z waszym rządem marionetek, kontrolowanym przez podżegających do wojny generałów, którzy nie traktują nawet tych negocjacji poważnie.

In the case where the percentage is less than 5%, the Commission can refuse all applications and the corresponding security shall be released immediately.
Jeżeli wskaźnik ten jest mniejszy niż 5%, Komisja może odrzucić wszystkie wnioski i związane z nimi zabezpieczenia są niezwłocznie zwracane.

National health authorities can refuse authorisation if the treatment in question, or the healthcare provider in question, could present a risk for the patient.
Krajowe organy ochrony zdrowia mogą odmówić zgody, jeżeli dane świadczenie lub świadczeniodawca mogą stanowić zagrożenie dla pacjenta.

As you can see, before entering the market, companiesThey carry out thorough monitoring and can refuse development in some regions because of low demand for their offers.
Jak widać, przed wejściem na rynek, firmyProwadzą dokładny monitoring i mogą odmówić rozwoju w niektórych regionach z powodu niskiego popytu na ich oferty.

The service provider can refuse to provide the accommodation service to the client if he/she insists that unannounced pets also use the booked accommodation;
Usługodawca może odmówić świadczenia usługi Zakwaterowanie do klienta, jeśli on/ona nalega, że niezapowiedziane zwierzęta również użyć zarezerwować zakwaterowanie;

The local car rental company can refuse to give you the car if you do not present it?
Lokalna wypożyczalnia samochodów może odmówić wydania samochodu, jeśli go nie przedstawisz. Co się stanie, jeśli uszkodzę wynajęty samochód?

How to use "can refuse" in an English sentence

Customers can refuse to use these technologies.

Our essay writing service can refuse access.

Your neighbour can refuse you extra space.

Few parents can refuse the insistent “Please!

The traveller can refuse this change. 5.3.

You can refuse to take the test.

Neonates can refuse food in rare occasions.

You can refuse any of these tests.

Users can refuse to receive this information.

Who can refuse such a generous offer?

How to use "mogą odmówić, może odmówić" in a Polish sentence

W konsekwencji firmy te mogą odmówić dłużnikowi kredytu, pożyczki, leasingu czy nawet podpisania umowy o świadczenie usług telekomunikacyjnych.

Karty mogą się zgubić, mogą się zepsuć, mogą odmówić współpracy.

Czy bank może odmówić nam udzielenia kredyty gdy dowie się o naszej chorobie ?

Wynika z tego, że dyrektor publicznego gimnazjum nie może odmówić przyjęcia do szkoły, którą kieruje ucznia zamieszkującego w jej obwodzie, a objętego obowiązkiem szkolnym.

Trzeba pamiętać, że ograniczona jest liczba dzieci podróżujących samotnie na konkretnym przelocie i linie mogą odmówić rezerwacji, gdy taki limit jest już wyczerpany.

Istnieje jednak ważny wyjątek: lekarze mogą odmówić potencjalnemu pacjentowi tylko z przyczyn, które nie są zabronione umową lub prawem.

Prywatne szkoły mogą odmówić przyjęcia dziecka, dlatego że ich rodzice są politykami narodowo-konserwatywnej partii.

Lekarz może odmówić zwołania konsylium lekarskiego lub zasięgnięcia opinii innego lekarza, jeżeli uzna, że żądanie pacjenta jest bezzasadne. 5.

Willa Bliźniaczek może odmówić dalszego świadczenia usług osobie , która narusza tę zasadę. 10.

Spółdzielnia może odmówić udostępnienia danych osobowych swoich członków i pracowników w przypadkach określonych Ustawą o ochronie danych osobowych. 7.