Examples of using Captain tuttle in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Captain Tuttle.
Tuttle, kapitán Tuttle.What about Captain Tuttle?
Captain Tuttle? Right?
Správně. Kapitán Tuttle?Right. Captain Tuttle?
Správně. Kapitán Tuttle?Captain Tuttle must sign this form.
Kapitán Tuttle to musí podepsat.Which one's Captain Tuttle?
Který je kapitán Tuttle?Captain Tuttle's already OK would it.
Už to schválil kapitán Tuttle.That new man… Captain Tuttle.
Kapitán Tuttle. Ten nový.Captain Tuttle. Uh, Tuttle. .
Tuttle, kapitán You sent Captain Tuttle?
Kapitána Tuttlea jste poslal vy?Captain Tuttle's gottasign this requisition form.
Kapitán Tuttle to musí podepsat.That is addressedto Captain Tuttle.
To je pro kapitána Tuttlea.Captain Tuttle's gotta sign this requisition form.
Kapitán Tuttle to musí podepsat.I don't know any Captain Tuttle.
Žádného kapitána Tuttlea neznám.She told me that Captain Tuttle… donated 14 months' pay to her orphanage.
Říkala, že kapitán Tuttle daroval ústavu čtrnáctiměsíční plat.One of our finest officers. Captain Tuttle?
Kapitán Tuttle? -Jeden z nejlepších důstojníků?We salute you, Captain Tuttle, humanitarian and healer.
Salutujeme ti, kapitáne Tuttle. Humanisto a lékaři.Why don't we just check out this Captain Tuttle ourselves?
I'm sorry, Captain Tuttle, I had to have you sign… to make sure that the signatures match.
Which one's Captain Tuttle?
You're not fit to be in the same camp with a man like Captain Tuttle!
Nezasloužíš si být v táboře s člověkem, jako je kapitán Tuttle.Uh, Tuttle. Captain Tuttle.
Je to tak, Trapere? Donated 14 months' pay to her orphanage. She told me that Captain Tuttle.
Říkala, že kapitán Tuttle daroval ústavu čtrnáctiměsíční plat.Let's check out this Captain Tuttle ourselves?
Co kdybychom se podívali na toho Tuttlea sami?I would certainly like to know why it's so all-fired important… for you two to see the file on Captain Tuttle.
Rád bych věděl, proč je pro vás důležitá složka kapitána Tuttlea.It only needs a countersignature.- Captain Tuttle's already okayed it.
Jen potvrdit, už to schválil kapitán Tuttle.No one can take your place,no matter how attractive I find Captain Tuttle.
Tvoje místo nemůže nikdo zaujmout. Anezáleží na tom, jak atraktivní se mi kapitán Tuttle zdá.I have been informed by Radar that Captain Tuttle's G.I. Insurance… named Sister Theresa's orphanage as his sole beneficiary.
Radar mě informoval, že pojištění kapitána Tuttlea, bylo vypsáno na sirotčinec sestry Theresy.No matter how attractiveI find Captain Tuttle.
A nezáleží na tom, jak atraktivní se mi kapitán Tuttle zdá.That Captain Tuttle's GI insurance named Sister Theresa's orphanage as his sole beneficiary. I have been informed by Radar.
Radar mě informoval, že pojištění kapitána Tuttlea, bylo vypsáno na sirotčinec sestry Theresy, který vše obdrží.
