What is the translation of " CEILING TILES " in Czech?

• stropních desek
• stropní obklady

Examples of using Ceiling tiles in English and their translations into Czech

Ceiling tiles.
Stropních desek.

Look at these ceiling tiles.
Dívej na ten strop.

Ceiling tiles, lighting fixtures.
Obložení stropů, osvětlení.

I can count ceiling tiles, too, my friend.
Taky umím počítat kachličky na stropě, kamaráde.

This place is filled with asbestos-- insulation, ceiling tiles.
Je to tady plné azbestu. Izolace, stropní desky.

That wall… it cuts the ceiling tiles off right in the middle.
Ta zeď přetíná stropní dlaždice přesně uprostřed.

We think he may have asbestosis from your ceiling tiles.
Myslíme si, že může mít azbestózu z těch dlaždic na stropě.

The ceiling tiles around the vent move if you push them.
Stropní panely kolem větrací šachty jdou posunout, když na ně zatlačíš.

You want to ask me how many ceiling tiles I have counted?
Chcete se mě zeptat, kolik jsem napočítala stropnic?

But I didn't get a chance to get one.- They're in the ceiling tiles.
Jsou v cele v podhledech, ale nebyla šance vzít ani jednu.

I wired the walls and the ceiling tiles like you asked.
Zapojil jsem kabely ve zdech a na stropě, jak jste si přála.

Do you have any prior experience hiding electrical cords up in ceiling tiles?
Máte zkušenosti s umisťováním kabelů do stropních desek?

Hiding electrical cords up in ceiling tiles? Do you have any prior experience.
Kabelů do stropních desek? Máte zkušenosti s umisťováním.

See, if you two were back with the syndicate, we would have backup and guns stashed all over the consulate in ceiling tiles and potted plants.
Víš, kdybyste zase pracovali pro syndikát, měli bychom zálohu, ukryté zbraně po celém konzulátu, ve stropních obkladech nebo v květináčích.

They're in the ceiling tiles, but I didn't get a chance to get one.
Jsou v cele v podhledech, ale nebyla šance vzít ani jednu.

And don't you dare say,"Nothing," or tell me to sit down here and count ceiling tiles while Ward is missing.
A opovažte se mi říct, že tu mám přepočítávat kachličky, zatímco jsme bez Warda.

And all the ceiling tiles were falling down, All of a sudden, a big impact happened again the light fixtures were falling.
Stropní krytina padala na zem, padala i světla. Najednou se ozval další úder.

For securing planks, plasterboard, ceiling tiles, glazing beads, etc.
Pro upevňování palubek, sádrových desek, stropních dlaždic, skleněných desek atd.

That we need new ceiling tiles, I need you to look at me. Unless you're about to tell me Bozer.
Že potřebujeme nové stropní obklady, potřebuji, aby ses na mě díval. Bozer. Jedině, že bys mi chtěl říct.

Bozer. Unless you're about to tell me that we need new ceiling tiles, I need you to look at me.
Že potřebujeme nové stropní obklady, potřebuji, aby ses na mě díval. Bozer. Jedině, že bys mi chtěl říct.

And all the ceiling tiles were falling down, All of a sudden, a big impact happened again the light fixtures were falling.
A obklady ze stropu začaly padat na zem, světla padaly. Najednou přišel další výbuch.

You're talking about dismantling every electrical appliance, lifting up the ceiling tiles, and getting into the HVAC system.
Mluvíte tady o rozebrání každýho elektrickýho zařízení, zvedání podhledů, zkoumání větracích šachet.

Exposed to the elements, ceiling tiles and drywal are no match for more than half a century of wind and rain.
Vystaveny živlům obklady na stropě a sádrokartony nemají šanci proti více jak polovině století větru a deště.

Yeah, I know, but there's… there's mold under the floor tiles and the ceiling tiles are rotting, so it's a necessary mess.
Jo, já vím, ale pod dlaždičkami je plíseň, a strop hnije, takže je to nezbytný bordel.

Orac Decor ceiling tiles are the perfect solution to create rhythm and give ceilings and walls something'impressive.
Stropní kazety Orac Decor jsou dokonalým řešením, jak vytvořit rytmus a dodat stěnám a stropům cosi„působivého.

So I got the truck stop's architectural blueprints above the ceiling tiles in the bathroom. and found an old, out-of-use ventilation shaft.
Nad stropními dlaždicemi na toaletě. Takže jsem získala stavební plány čerpací stanice a našla jsem starou, nevyužívanou ventilační šachtu.

Sharp corners on fire extinguisher casing… Unsecured trash cans, students without knee pads or helmets, dangerously abrasive ceiling tiles, exposed electrical sockets.
Ostré hrany na krytu hasicího přístroje. nebezpečně drsné stropy, nechráněné zásuvky, Nezabezpečené koše, studenti bez chráničů a bez helem.

Anyway, a piece of ceiling tile missed my heart by about two inches.
Každopádně kus stropní desky minul moje srdce asi tak o 5 cm.

Third ceiling tile from the Kathy Griffin poster.
Třetí stropní deska od plakátu Kathy Griffin.

In the bathroom in the ceiling tile, second stall.- Is in a Ziploc bag.
V pytlíku ve stropní dlaždici v umývárce na druhým patře.