What is the translation of " CERTAIN ITEMS " in Czech?

• jisté věci
• některé položky
• určité předměty
• určitých věcí

Examples of using Certain items in English and their translations into Czech

He owes me 200 for certain items.
Dluží mi dvě stovky za jisté zboží.

To procure certain items that will expedite.
Abys získal určité předměty, které urychlí smrt tvé švagrové.

They have a strange desire for certain items.
Mají zvláštní touhu pro určité věci.

I don't---l see certain items, and I recoil in horror.
Já tomu…- Jsou některé věci, které mě zkrátka odradí.

I understand you can locate certain items.
Pochopil jsem, že můžete jisté věci najít.

I help people find certain items. I work as a broker.
Pomáhám lidem najít jisté věci. Jsem zprostředkovatelka.

Beside your husband's body. There were certain items.
Kromě těla vašeho muže. Byly tam určité věci.

Yeah, you see, certain items are illegal to send through the mail.
Jo, jak vidíš, některé věci je nelegální posílat poštou.

I work as a broker. I help people find certain items.
Pomáhám lidem najít jisté věci. Jsem zprostředkovatelka.

Sakonna was in the market for certain items which I was able to obtain.
Sakonna se zajímala o určité zboží, které jsem byl schopen obstarat.

It's come to my attention that you have access to certain items.
Doneslo se mi, že máte přístup k jistým věcem.

Certain items are indicated in this guide by the conventions described below.
Určité položky jsou v tomto návodu použity podle níže uvedených konvencí.

The smugglers will wrap packages in certain items to try to defeat us.
Pašeráci balí balíčky do určitých věcí, aby nás porazili.

My former partner, Nancy, had apparently been furnishing you with certain items.
Moje bývalá společnice Nancy vás prý zásobovala jistými věcmi.

Certain items like Datasheets, Software& Firmware upgrades, require a logon.
Určité položky, např datové listy, software a aktualizace firmwaru vyžadují přihlášení.

To try to defeat us. The smugglers will wrap packages in certain items.
Pašeráci balí balíčky do určitých věcí, aby nás porazili.

I would like to try discounting certain items all around the store, just as an experiment.
Rád bych vyzkoušel slevit některé věci po celém obchodě, jen jako experiment.

They were going to make it look like a robbery, and I was told to leave certain items off the report.
Chtěli to nalíčit jako loupež a já jen neměla některé předměty hlásit policii.

I saw you secrete certain items about your person, items that were unreported to the quartermaster.
Viděl jsem, jak jsi ukryla jisté věci, co se tě týkají, věci, které nebyly poddůstojníkovi nahlášeny.

We bring images of this hit Disney but there are certain items that have crept into them.
Přinášíme obrazy tohoto hitu Disney, ale tam jsou některé položky, které se vplížil do nich.

Do you agree we showed you certain items that were located at your premises, including a tent and parts of a rifle?
Souhlasíte, že jsme vám ukázali jisté předměty, které byly objeveny na vašem pozemku, včetně stanu a částí pušky?

Today we bring you a humorous picture of the cartoon Peppa Pig but there are certain items that have crept into them.
Dnes vám přinášíme vtipný obraz karikatury Peppa Pig, ale tam jsou některé položky, které se vplížil do nich.

The death of your sister-in-law. to procure certain items that will expedite Your precious Freya told me she sent you off.
Tvoje drahá Freya mi řekla, že tě poslala, abys získal určité předměty, které urychlí smrt tvé švagrové.

Your precious Freya told me she sent you off the death of your sister-in-law. to procure certain items that will expedite.
Tvoje drahá Freya mi řekla, že tě poslala, abys získal určité předměty, které urychlí smrt tvé švagrové.

They cannot tell us that certain items have been rejected or that the offer has been rejected, since this is purely and simply their misrepresentation of the truth.
Nikdo nemůže tvrdit, že některé body byly zamítnuty nebo že byla zamítnuta nabídka, protože by se jednalo čistě a jednoduše o nepochopení skutečnosti.

Your precious Freya told me she sent you off to procure certain items that will expedite the death of your sister-in-law.
Abys získal určité předměty, které urychlí smrt tvé švagrové. Tvoje drahá Freya mi řekla, že tě poslala.

Because of this I wish to stress that the country holding the Presidency does not drive European affairs separately, although it does have the right to propose certain items for the order of business.
Ráda bych proto zdůraznila, že předsednická země neřídí evropské záležitosti nezávisle, přestože má právo navrhovat určité body pro pořad jednání.

Certain items reappear again and again in my drawings: a First Republic rug, a cubist writing table belonging to Aunt Vlasta, a nest of coffee tables, a chair, a chest of drawers- things I have a certain relationship with.
A to se netýká jen matky, týká se to celého světa minulosti:„Několik předmětů se na mých kresbách stále opakuje: prvorepublikový koberec, kubistický psací stůl tety Vlasty, odkládací stolek, židle, prádelník- věci, ke kterým mám nějaký vztah.

Here we bring you some pictures of the green giant known comics but have crept certain items that should not be there.
Zde vám přinášíme několik fotografií na zelené obří známý komicích ale vloudila určité položky, které by tam neměly být.

If the Committee on Budgets identified savings or reduced certain items we did not begin working on them at this stage just in order to appear tough or to launch a round of in-fighting with the administration and the Presidency on one side and the Committee on Budgets on the other.
Pokud jsme v Rozpočtovém výboru našli rezervy nebo jsme snížili některé položky, neudělali jsme to v této fázi přípravy proto, abychom ukázali tvrdou ruku nebo proti sobě bojovali: administrativa a předsednictví na jedné straně, Rozpočtový výbor na straně druhé.