What is the translation of " CHAOS AND CONFUSION " in Czech?

• chaosu a zmatku
• chaos a zmatek
• chaos a zmatení
• chaos a zmatky

Examples of using Chaos and confusion in English and their translations into Czech

Chaos And confusion.
Chaos a zmatení.

There will be much chaos and confusion.
Bude tu hodně chaosu a zmatku.

Chaos. Chaos and confusion in my country.
V mé zemi je chaos a zmatek.

This only leads to chaos and confusion.
Vede to jen k chaosu a zmatku.

The chaos and confusion of what transpired here last night is still being unravelled.
Chaos a zmatek toho, co se tu odehrálo, není ještě objasněn.

Chaos, chaos, chaos and confusion.
Chaos, chaos, chaos a zmatení.

Then, throw them over the wall of the prison to create chaos and confusion.
Pak je hoď přes zeď věznice, abys vyvolal zmatek a chaos.

It meant more chaos and confusion.
Pro Medellínksý kartel znamenali další chaos a zmatky.

We're all just thrown in here together… in a world full of chaos and confusion.
Všichni jsme do něj vrženi, do světa plného chaosu a zmatku.

It meant more chaos and confusion in the Medellín cartel.
To znamenalo větší chaos a zmatek v Medellín kartelu.

Just need to follow the path of chaos and confusion.
Jen musím sledovat cestu chaosu a zmatků.

It meant more chaos and confusion in the Medellín cartel.
Pro Medellínksý kartel znamenali další chaos a zmatky.

The Black Hood, the Red Circle, a Town Hall meeting, so much chaos and confusion.
Tolik chaosu a zmatku. Černá kapuce, Červený kruh, Radní setkání.

The chaos and confusion of what transpired here last night is still being unraveled.
Stále ještě neutichl. Chaos a zmatek způsobený událostmi minulé noci.

There are all sorts of permutations where the opt-out will create chaos and confusion.
Existují různé permutace, kde nepřijetí způsobí chaos a zmatek.

Of chaos and confusion… As with the others, we're receiving reports Anything?
Vidíš něco? Podobně jako k ostatním, i k nám chodí zprávy o chaosu a zmatku.

For those of us who have been left behind, we are living in a world of chaos and confusion.
Ti z nás, kteří tu zůstali, žijou ve světě chaosu a zmatku.

Is still being unravelled. The chaos and confusion of what transpired here last night.
Stále ještě neutichl. Chaos a zmatek způsobený událostmi minulé noci.

Of chaos and confusion… Percy: Anything? As with the others, we're receiving reports.
Vidíš něco? Podobně jako k ostatním, i k nám chodí zprávy o chaosu a zmatku.

As with the others, we're receiving reports of chaos and confusion… Anything?
Vidíš něco? Podobně jako k ostatním, i k nám chodí zprávy o chaosu a zmatku.

During the chaos and confusion of the clean-up? So you think that the virus was misplaced.
Během chaosu a zmatku s čištěním? Takže si myslíte, že byl virus špatně umístěn.

So you think that the virus was misplaced during the chaos and confusion of the clean-up?
Během chaosu a zmatku s čištěním? Takže si myslíte, že byl virus špatně umístěn?

Opening the door to chaos and confusion in a job where there are lives on the line. you disrupt the chain of command, You start telling people what to do.
V práci, kde jsou v sázce životy. narušujete tím řetězec velení, Jestli začnete lidem říkat, co mají dělat, otvíráte dveře chaosu a zmatku.

See the shards of glass fall to the ground, splintering everywhere, bringing chaos and confusion!
Uvidět střepy padat na zem, rozlétající se všude. Přinést chaos a zmatek!

You disrupt the chain of command opening the door to chaos and confusion You start telling people what to do in a job where there are lives on the line… And I will not let that happen.
V práci, kde jsou v sázce životy. narušujete tím řetězec velení, Jestli začnete lidem říkat, co mají dělat, otvíráte dveře chaosu a zmatku.

A decade after the Great Defeat our nation finally emerged from the chaos and confusion of occupation rule.
Desetiletí po velké porážce náš národ konečně překonal chaos a zmatek okupačního řádu.

The car parked next to a bus stop at rush hour… causing chaos and confusion amidst the busy streets. engulfed shops and residential flats, The explosion in the mainly Shiite area.
Zejména obchody a část bytů, způsobila tak chaos a znepokojení na rušných ulicích… Auto, zaparkované vedle autobusové zastávky,… Exploze zachvátila hlavně Šíitskou oblast.

And all the rest's illusion That there's a will and soul That we can wrest control from chaos and confusion.
A zbytek je jenom iluze, že mám ještě vůli a duši, že se můžeme zmocnit kontroly z chaosu a zmatku.

Has left one person dead and another with severe burns. engulfed shops and residential flats, causing chaos and confusion amidst the busy streets… The car, parked next to a bus stop at rush hour… The meth lab explosion in a Bear Valley home last night The explosion in the mainly Shiite area.
Zejména obchody a část bytů, zabil jednu osobu a další skončila s popáleninami. způsobila tak chaos a znepokojení na rušných ulicích… Výbuch laboratoře v Bear Valley pozdě v noci Auto, zaparkované vedle autobusové zastávky,… Exploze zachvátila hlavně Šíitskou oblast.

Passing off the legends of the Gods as a myth and hearsay. the Demons have ruled under a cloud of chaos and confusion, For hundreds of years.
Démoni vládli pod mraky chaosu a zmatku měnili příběhy Bohů v mýty a klepy. Po stovky let.