What is the translation of " CHECK HERE " in Czech?

• tu šek

Examples of using Check here in English and their translations into Czech

We will check here.
Podíváme se sem.

Check here. See?
Zkontrolujeme to zde, vidíš?

Will you, uh, check here?
Zkontroluješ to tady?

Check here and here..
Poznačte tady a tady..

Yeah, I have got the check here.
Jo, mám tu šek.

Send the check here, would you?
Pošlete sem šek, ano?

I think you got a check here.
Myslím, že tu máš šek.

Let's check here too.
Tady to také zkontroluju.

I'm going to leave this check here.
Nechám tady tenhle šek.

Look, I have a check here for $100,000.
Podívejte, mám tu šek na 100000.

Let me take a look at this check here.
Dovolte mi, abych se podívat na této kontrole zde.

We never check here. Look.
Tady to nikdy nekontrolujeme. Koukej.

Check here the Spectaculare Festival programme.
Podívej se na kompletní program festivalu.

I just wanted to check here first.
Jen jsem chtěl prvně podívat sem.

Check here online if it's time you had another eye test.
Klepněte zde v režimu online, pokud nastala doba k tomu, abyste podstoupili další oční test.

I should have known to check here first.
Měla jsem vědět, že sem se mám podívat nejdřív.

I have the check here for the last quarter.
Mám tu šek na poslední čtvrtletí.

If you're ever in trouble and I'm not around, check here, okay?
Pokud by si měla nějaké problémy a já bych nebyl po ruce, podívej se sem, dobře?

But I have got a check here. Jimmy. Of course, I haven't got any cash with me, but.
Jimmy. Ale mám tady šek. Nemám při sobě peníze, ale.

We may update this policy from time to time, so please check here frequently.
Z času na čas možná aktualizujeme tyto podmínky, prosíme tedy kontrolujte je zde často.

Most nationalities do not require a visa to enter the country but you can check here.
Občané většiny států nepotřebují víza pro vstup do země, seznam zemí si můžete prohlédnout zde.

Yeah, no, I got the checks here, with the, uh, samples of your first tour up at Big Sandy.
Jo, mám ty šeky tady se vzorem z vaší první cesty na Bog Sandy.

With the samples of your first tour up at Big Sandy."McCready"? Yeah, no, I got the checks here.
Jo, mám ty šeky tady se vzorem z vaší první cesty na Bog Sandy."McCready"?

The citizens expect us to ensure that what the judgment now stipulates, namely adjournment, will actually compel the Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs to make sure that data protection is checked here once again and that only then will the decision on Parliament's position and first reading be made.
Občané od nás očekávají, že zajistíme, aby to, co v současnosti káže úsudek, konkrétně odročení projednávání, doopravdy přinutí Výbor pro občanské svobody, spravedlnost a vnitřní věci, aby zajistil, aby ochrana osobních údajů byla tentokrát i zde kontrolována, a teprve poté bude učiněno rozhodnutí o stanovisku Parlamentu a proběhne první čtení.