What is the translation of " COLD SLEEP " in Czech?

• chladného spánku
• kryospánek
• ledového spánku
• hibernaci spali

Examples of using Cold sleep in English and their translations into Czech

First cold sleep?
První kryospánek?

Right after everyone went into cold sleep.
Co všichni přešli do chladného spánku.

The cold sleep center!
Středisko chladného spánku!

Do you dream during cold sleep?
Zdají se vám během chladného spánku sny?

The Cold Sleep chamber is in jeopardy.
Komnata ledového spánku je v ohrožení.

I was the developer of the cold sleep capsules.
Byl jsem vývojář pouzder chladného spánku.

Cold sleep. is most likely an act of bioterrorism launched by Venus Gate?
Chladný spánek. je pravděpodobně bioteroristický počin odstartovaný Venušinou branou?

Welcome to the Cold Sleep Capsule Center.
Vítejte ve středisku chladného spánku.

Dr. Heller has come to prep Uly for cold sleep.
Doktorka Hellerová přišla připravit Ulyho na kryospánek.

Right after the cold sleep capsules were activated.
Hned jak byla pouzdra chladného spánku aktivována.

A dream that I was having while asleep in the cold sleep capsule.
Když bych spala v pouzdře chladného spánku.

By the time they're out of cold sleep, we will have set up their new home in New Pacifica.
Až budou probuzeni z kryospánku, už budou mít připravený domov na Nové Pacifice.

As many of the surviving Korbinites as possible were placed in cold sleep.
Všichni přeživší, byli uvedeni do ledového spánku.

It looks like we were in cold sleep for years.
Vypadá to, že jsme v hibernaci spali celé roky.

The drop in metabolism brought on by cold sleep slows the progression of the disease. Our company's research has proven this to be effective against ACIS.
Zastavení metabolismu vyvolané Chladným spánkem zpomalí vývoj nemoci. že je to účinné proti ACIS.

Winter's coming, and it will be cold sleeping in the park.
Zima se blíží a bude chladno na spaní v parku.

There are over 200 Syndrome families on the colony ship, prepping for cold sleep right now.
Na kolonizační lodi je právě 200 rodin, které se připravují na kryospánek.

It looks like we were in cold sleep for awhile. What's up?
Co se děje? Vypadá to, že jsme v hibernaci spali celé roky?

How could that be… Don't suddenly say something out of a movie… I already thought that this epidemic and cold sleep was something out of a dream.
No tohle… že je to jako ve filmu… že tahle epidemie a ten chladný spánek je jako z nějakého snu.

I assume Dr. Vasquez has explained… the risks a child like Ulysses faces going into cold sleep, even under optimum conditions.
Předpokládám, že doktor Vasquez vám vysvětlil rizika, jaká dítě jako Ulysses podstupuje, když jde do kryospánku, i za těch nejlepších podmínek.

No sleep and cold pizza.
Žádný spánek a studená pizza.

And every time it's cold, they sleep cold.
A kdykoli je chladno, musejí spát v chladu.

And every time it's cold, they sleep cold.
A vždy, když je zima, spí v chladu.