What is the translation of " COMPUTER USING " in Czech?

• počítači pomocí

Examples of using Computer using in English and their translations into Czech

Our quantum computer using nanobots?
Náš kvantový počítač využívá nanoboty,?

The Bluetooth feature cannot be used when this unit is connected to a computer using the USB charging cord.
Funkci Bluetooth nelze použít, když je tato jednotka připojena k počítači pomocí nabíjecího kabelu USB.

Connect your VIBE to a computer using the cable that comes with your VIBE.
Připojte telefon VIBE k počítači pomocí kabelu dodaného s telefonem VIBE.

Default Settings on the PC(Client Tool) Various machine settings can be configured from a computer using Client Tool.
Výchozí nastavení počítače(Client Tool) Několik nastavení zařízení lze provést z počítače pomocí Client Tool.

Connect the unit to a computer using the USB charging cord.
Připojte jednotku k počítači pomocí nabíjecího kabelu USB.

If you want to continue printing while connected to a VPN, then connect the printer to the computer using a USB cable.
Jestliže chcete během připojení k síti VPN pokračovat v tisku, připojte tiskárnu k počítači pomocí kabelu USB.

Connect the keyboard to a computer using the Micro-USB charging cable.
Připojte klávesnici k počítači pomocí nabíjecího kabelu micro-USB.

When setting up the printer on your wireless network, the printer will need to temporarily connect to a computer using the USB cable.
Když nastavujete tiskárnu v bezdrátové síti, budete dočasně potřebovat připojit tiskárnu k počítači pomocí kabelu USB.

Connect your smartphone to a computer using the cable that comes with your smartphone.
Připojte smartphone k počítači pomocí kabelu dodaného se smartphonem.

If the printer is connected to a network, you can scan to an email address or FTP server, scan to a shared folder on a networked computer, or scan to a computer using Windows WSD.
Jestliže je tiskárna připojena k síti, můžete snímat na e-mailovou adresu nebo na server FTP, do sdílené složky na počítači připojeném v síti nebo na počítač pomocí služby Windows WSD.

Boss, now we're gonna have to shut down the computer using the Unix command line.
Šéfe, teď budeme muset vypnout počítač použitím Unixové příkazové řádky.

Once device is connected to a computer using a USB cable, USB connection status will be shown on the top of left corner notification bar.
Jakmile se zařízení připojí k počítači pomocí kabelu USB, v levém horním rohu se zobrazí stav připojení USB stavový pruh.

Connect the USB port of the player to the computer using the USB cable provided.
Připojte USB port přehrávače do počítače prostřednictvím přiloženého kabelu USB.

When the device is connected to a computer using the included USB cable, you can calibrate advanced sensors such as the gWind Race using the NexusRace software.
Pokud je zařízení připojeno k počítači pomocí přibaleného kabelu USB, můžete kalibrovat pokročilé snímače, například gWind Race, pomocí softwaru NexusRace.

This Android app is even more powerful when you play it on your home computer using the new BlueStacks Android Emulator.
Tato aplikace pro Android je ještě záživnější pokud ji hrajete na vašem počítači pomocí nového BlueStacks Android Emulátoru.

The product can connect to a computer using a parallel cable, or to the network using the HP Jetdirect print server.
Zařízení lze připojit k počítači pomocí paralelního kabelu nebo k síti pomocí tiskového serveru HP Jetdirect.

The laboratory is equipped with a meter TimeTable Austrian production, which is connected to a computer using a microplate reader module Parser v1.3.
Laboratoř je vybavena měřícím přístrojem TimeTable rakouské výroby, který je propojen s počítačem pomocí odečítacího modulu ParSer v1.3.

USB Port Connect the camera to the computer using included USB cable and select between charging mode and storage drive mode.
USB Port Připojte kameru k počítači pomocí dodaného USB kabelu a vyberte zdali chcete kameru připojit jako datový disk nebo pouze nabíjet.

Once the software is installed, you can connect the Tape to Digital Converter to your computer using the USB cable(supplied) to transfer your audio.
Po instalaci software můžete digitální konvertor s kazetou připojit k vašemu počítači pomocí USB kabelu(součástí balení) a přenést do něj digitalizovaný obsah audiokazety.

The printer can connect to a computer using a parallel cable, or to the network using an optional HP Jetdirect print server.
Tiskárna se může připojit k počítači pomocí paralelního kabelu nebo k síti pomocí doplňkového tiskového serveru HP Jetdirect.

Connect the printer to your network with a network cable or to the computer using the cross cable included with the printer.
Připojte tiskárnu k síti pomocí sít'ového kabelu nebo k počítači pomocí zkříženého kabelu dodaného s tiskárnou.

When the device is connected to a computer using the included USB cable, you can calibrate advanced wind transducers such as the gWind Race using the NexusRace software, and you can use data from the transducers with programs such as Expedition and Adrena.
Pokud je zařízení připojeno k počítači pomocí přibaleného kabelu USB, můžete kalibrovat pokročilé převodníky, například gWind Race, pomocí softwaru NexusRace a můžete používat data z převodníků s programem, například Expedition a Adrena.

Virus definitions are downloaded to the computer using the Download packages button.
Nejprve se virové vzorky stáhnou do počítače prostřednictvím tlačítka Stáhnout balíčky.

This information is stored on your computer using cookies and makes it possible for us to analyze your surfing behavior in anonymous form.
Tyto informace jsou ukládány ve vašem počítači pomocí souborů cookie, což nám umožňuje analyzovat vaše chování při prohlížení internetu v anonymizované formě.

For detailed steps, see Connect to another computer using Remote Desktop Connection.
Podrobné pokyny najdete v tématu Připojení k jinému počítači prostřednictvím Připojení ke vzdálené ploše.

You can do this in Windows XP by rebooting the computer using the Installation CD, and then pressing R at the first option to access the Recovery Console.
To lze provést v systému Windows XP restartuje počítač pomocí instalačního CD a stisknutím klávesy R na první možnost pro přístup k konzolu pro zotavení.

This allows documents from the server to be opened and easily edited in clients computer using the popular tools such as Microsoft Office or Open Office.
Toto umožňuje dokumenty ze serveru otevřít a jednoduše upravovat v počítači pomocí populárních nástrojů jako je Microsoft Office nebo Open Office.

What happens if you try to make a galaxy in a computer using simply the material that we can see?
Co se děje, jestli se pokoušíte udělat galaxii v počítači, použitím prostého materiálu, který vidíme?

If a database file error occurs, import all the images to a computer using PlayMemories Home, then format the memory card.
Pokud se objeví chyba souboru databáze, importujte všechny snímky do počítače pomocí aplikace PlayMemories Home, potom paměťovou kartu zformátujte.

After purchasing Registry Reviver, you will need to activate the software on your computer using the License Key you received in the purchase confirmation email.
Po zakoupení Registry Reviver, budete muset aktivovat software na vašem počítači pomocí licenční klíč, který jste obdrželi v e-mailu s potvrzením nákupu.