Examples of using Configuration window in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
This configuration window can be opened.
Toto konfigurační okno lze otevřít.By clicking this item, its configuration window opens.
Kliknutím na tento prvek se otevře jeho konfigurační okno.In the configuration window of the macro expression$. text.
V konfiguračním okně makro výrazu$. text.Button that opens prototype edit configuration window.
Tlačítko, které otevře konfigurační okno pro editaci prototypu.In the configuration window of the macro expression$. cfgfile.
V konfiguračním okně makro výrazu$. cfgfile.The data binding is defined in the configuration window of the item.
Datovou vazbu definujeme v konfiguračním okně daného prvku.This configuration window can be opened in the script editor i.e.
Toto konfigurační okno lze otevřít v editoru skriptů tzn.The logical group is parametrized in the Logical group configuration window.
Logická skupina se parametrizuje v konfiguračním okně Logická skupina.In the System Configuration window, on the Boot tab, uncheck.
V okně Konfigurace systému na kartě Spuštění počítače zrušte zaškrtnutí možnosti.Editing Properties of the Created Item:By double clicking on the item you display the item configuration window.
Editování vlastností vytvořeného prvku:Dvojklikem na zvolený prvek zobrazíte konfigurační okno tohoto prvku.In the System Configuration window, on the Boot tab, select and.
V okně Konfigurace systému zaškrtněte na kartě Spuštění možnost a vyberte možnost.The data extensions can be defined in the Data extensions configurator, in the configuration window setting the properties of each variable.
Datová rozšíření se definují v konfigurátoru Datová rozšíření v konfiguračním okně pro nastavování vlastností jedné proměnné.Open configuration window of this variable press Edit or mouse doubleclick.
Otevřete konfigurační okno této proměnné tlačítkem Editace nebo dvojklik myší.Editing the PmiRoot object:Opens the configuration window for editing the PmiRoot graphic object.
Editace objektu PmiRoot:Otevře konfigurační okno pro editaci grafického objektu PmiRoot.In the configuration window one may choose the number of logged parameters logging rate.
V okně konfigurace je možno zvolit počet zaznamenávaných parametrů a interval záznamů.It can be opened as Subitems page in the configuration window or by pressing"I" key over the current item.
Otevřít lze jako záložku Podprvky v konfiguračním okně nebo stisknutím klávesy"I" nad aktuálním prvkem.This configuration window can be opened from the application editor in the menu option" Open application.
Toto konfigurační okno lze otevřít v editoru aplikace v menu" Otevření aplikace.Edit current item:Opens the configuration window for editing the current item.
Editace aktuálního prvku:Otevře konfigurační okno pro editaci aktuálního prvku.This configuration window can be opened from Data extensions configurator in the variable of the PmData object.
Toto konfigurační okno lze otevřít z konfigurátoru Datová rozšíření proměnné objektu PmData.If this graphic item cannot play the*. avi file, then the title NOT POSSIBLE TO PRESENT appears in attributes in the configuration window of this item.
Pokud tento grafický prvek neumí přehrát*. avi soubor, pak se objeví v atributech v okně konfigurace tohoto prvku nápis NEZOBRAZITELNÉ.Open the configuration window of this variable by the Edit button or mouse doubleclick.
Otevřete konfigurační okno této proměnné tlačítkem Editace nebo dvojklik myší.If the export option is selected then a Data export to the XML text file configuration window opens that can be used for entering additional export parameters.
Po zvolení exportu se otevře konfigurační okno Export dat do textového XML souboru, ve kterém lze zadat další parametry exportu.This configuration window can be opened in the panel editor in the" Marked items/ Insert marked items into current item.
Toto konfigurační okno lze otevřít v editoru obrazů v menu" Označené prvky/ Vložit označené do aktuálního prvku.If you want to insert another item into some of the items by selecting from the preconfigurations,then open the configuration window of corresponding item and open the Subitems page.
Pokud chceme do některého z prvků vložit jiný prvek výběrem z předkonfigurací,pak otevřeme okno konfigurace daného prvku a otevřeme záložku Podprvky.This button opens a configuration window for editing the PmiRasterImage item that will be used as panel background.
Tímto tlačítkem se otevře konfigurační okno pro editaci prvku PmiRasterImage, který bude sloužit jako pozadí obrazu.The format of the XML file"text_ XXX. xml" Tip: The XML file can be created and edited by using the configuration window, that can be opened from the menu" Options> Localized texts manager.
Tvar XML souboru"text_ XXX. xml" Tip: XML soubor lze vytvořit a editovat pomocí konfiguračního okna, které lze otevřít z menu" Možnosti> Správce lokalizovaných textů.This configuration window can be opened as follows: Select the items that you want to add into the preconfiguration group as user-defined item.
Toto konfigurační okno lze otevřít následovně: Označte prvky, které chcete přidat do předkonfigurací jako jeden uživatelský prvek.After filling up this window, the configuration window" Variable" for setting parameters of created variables opens.
Po vyplnění tohoto On the left side of the configuration window select the corresponding preconfiguration group, for example"Communication", and the subgroup, for example"/ Communication/ S7 communication protocol.
V levé části otevřeného konfiguračního okna vyberte příslušnou skupinu předkonfigurací, například"Komunikace", případně i podskupinu, například"/ Komunikace/ S7 komunikační protokol.This page is located in the configuration window that can be opened using the configurator PmiAx> ActiveX> Properties.
Tato záložka je v konfiguračním okně, které lze otevřít pomocí konfigurátoru PmiAx> ActiveX> Vlastnosti.
