Examples of using Connell in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Kay Connell.
Connell, you here?
Connelle, jsi tady?Mrs. Connell.
Paní Connellová.Thank you, Mrs. Connell.
Děkují vám paní Connellová.Miss Connell, it's dinner.
Večeře, slečno Connellová.Good night, Miss Connell.
Dobrou noc, slečno Connellová.About Connell and Lou, right? You know?
Už víš o Connelovi a Louovi, co?They will help with the Connell case.
Pomůžou nám s případem Connellové.Okay, Mr. Connell, just give this some pause.
Dobře. Pane Connelle, dejte tomu čas.Are you not on the Connell case?
Vy už se nezabýváte případem Connellové?Tell me, Miss Connell, do you consider yourself pretty?
Řekněte mi, slečno Connellová, považujete se za krásnou?They're helping us with the Connell case.
Pomůžou nám s případem Connellové.And it sounds like Connell's turned over a new leaf.
It's always stood there,Miss Connell.
Stávala tam vždycky,slečno Connellová.Miss Connell?
Slečna Connellová?I raised her-- more than Mr. Connell.
Vychovávala jsem jí, víc než pan Connell.You know about Connell and Lou, right?
Už víš o Connelovi a Louovi,?If you would only seen her, Miss Connell.
Kdybyste se tak viděla, slečno Connellová.I don't think Mr. Connell wants anyone back here.
Nemyslím, že pan Connell někoho tady vzadu chce.No, uh, you're not gonna be dealing with Connell anymore.
Ne, s Connellem už jednat nebudete.So a kid like Connell that has a dream gets a chance to live it.
Kluk jako Connell má sny, má šanci si je splnit.It seems we're dining by ourselves, Miss Connell.
Zdá se, že budeme večeřet sami, slečno Connellová.He's a nice boy, too,Miss Connell… a very nice boy.
On je také milý hoch,slečno Connellová… velmi milý.What are you trying to do,impress Miss Connell?
Co tím chceš dosáhnout,udělat dojem na slečnu Connellovou?I don't think that Mr. Connell wants anyone back here.
Nemyslím si, že by tady pan Connell někoho rád viděl.Now this last question is a little irregular,Miss Connell.
Poslední otázka je trochu neobvyklá,slečno Connellová.I have told you, Miss Connell, this is a sad place.
Jak jsem vám říkal, slečno Connellová, tohle je smutné místo.But we know what happened, and I'm on the Connell case.
Ale všichni přece ví co se stalo, a navíc pracuju na případu Connelové.Archbishop Connell finally convened a secret church trial.
Arcibiskup Connell konečně svolána tajná církevní soud.It took you 10 minutes to beat Kay Connell to death.
Trvalo 10 minut než jste ubil Kay Connellovou k smrti.
