Examples of using Construction foreman in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
A construction foreman from Newark.
Stavební mistr z Newarku.One of his patients is a construction foreman.
He's a construction foreman, I think.
Myslím, že je to stavební mistr.And he does very well for himself. He's a construction foreman.
Je stavební vedoucí a moc se mu daří.He's a construction foreman.
Je z něho stavební mistr.No, it's not. One of his patients is a construction foreman.
Jeden z jeho pacientů je stavbyvedoucí.- Ne, není.Construction foreman, motorcycle enthusiast.
Stavební mistr, fanda do motorek.The victim was a construction foreman, Tim Kaufman.
Obětí byl konstrukční mistr, Tim Kaufman.Construction foreman, just got out of prison.
Stavbyvedoucí, právě se dostal z vězení.One of his patients is a construction foreman.- No, it's not.
Jeden z jeho pacientů je stavbyvedoucí.- Ne, není.He's a construction foreman with a company credit card.
Stavební mistr s firemní kreditkou.Neli's boyfriend has a cousin who's a construction foreman in Victoria, Texas.
Construction foreman, master carpenter… You're not looking for a job.
Předák na stavbě, mistr tesař.We will be happy to recommend our handy and fast construction foreman, Mr. Juška, for your shop rent Prague.
Pro Váš pronájem obchodů v Praze rádi doporučíme našeho šikovného a rychlého stavebního mistra, pana Jušku.He's a construction foreman, and he does very well for himself.
Je stavební vedoucí a moc se mu daří.Construction foreman, just got out of prison. Reid dryer.
Stavbyvedoucí, právě se dostal z vězení. Reid Dryer.Well, dad was a construction foreman at Karsten Allied for 17 years.
No, táta byl stavební mistr v Karsten Allied 17 let.Construction foreman discovered a body when he got here this morning.
Předák na stavbě našel tělo, když sem ráno dorazil.An electrician, a construction foreman with heavy explosives, and a mechanic.
Elektrikářka, stavební mistr s výbušninami a mechanik.Construction foreman for rail road. Piece of iron shot in his brain.
V roce 1848 byl stavebnímu mistrovi přes železnice vstřelen kus železa do mozku.Sighs Out where?- The construction foreman called, said there was some kind of problem.
Volal jí stavební mistr, že prý je tam nějaký problém.A construction foreman in Griffith Park heard the crash.
Stavební mistr v Griffitově parku uslyšel ránu.A construction foreman in Griffith Park heard the crash.
Stavbyvedoucí v Griffithově Parku slyšel ten rachot.Construction Foreman reported that one of their Trucks had been broken into and a hand- Held radio was stolen.
Stavař Foreman ohlásil, že se jim někdo vloupal do náklaďáků… a z jednoho jí štípl.He is a construction foreman, He does demolition, I mean, you must have figured that out when you were doing all of your snooping.
Je stavbyvedoucí, dělá demolice, myslím, že jsi to musel zjistit, když tak šmíruješ.But you see here I see construction. I see you working as a foreman of a construction company in a retail store.
Já ho vidím na stavbě jako předáka stavební společnosti v obchodním domě.The foreman at the construction company where Hawkins worked is an ex-con.
Timothy grew up with four siblings in Long Nanci in a solid middle class family where the father worked as a foreman of a construction team for a telephone company.
Timothy vyrůstal se čtyřmi sourozenci na Long Islandu ve slušné rodině střední třídy. Otec pracoval jako předák stavební party u jedné telefonní společnosti.
