What is the translation of " CONTINUE STRAIGHT " in Czech?

• pokračujte rovně
• pokračovat rovně
• pokračujte přímo
• pokračuj rovně

Examples of using Continue straight in English and their translations into Czech

Continue straight.
Pokračuj rovně.

This should continue straight.
Tady to má pokračovat rovně.

Continue straight.
Pokračujte rovně.

I will tell you when to turn. Just continue straight.
Řeknu vám, kdy zahnout.- Rovně.

Continue straight on.
Pokračujte rovně.

Just remember… continue straight through there.
Jen si pamatujte. Pokračovat pořád rovně.

Continue straight, then left.
Rovně a potom doleva.

At the intersection, continue straight for one kilometre.
Na křižovatce pokračujte rovně jeden kilometr.

Continue straight for 130km.
Pokračujte přímo 130 km.

In half a mile, turn right onto Bay Street. Continue straight.
Za půl míle odbočte doprava na Bay Street. Pokračujte rovně.

Please continue straight.
Prosím postupujte rovně.

As you exit the station, cross over Via Marsala and continue straight down Via Marghera.
Jak jste zavření stanice, přes Via Marsala a pokračujte rovně dolů Via Margheře.

Continue straight for 2.3 miles.
Pokračujte rovně 2.3 míle.

After 200 meters, on top of a hill, turn right and continue straight towards the port Přístaviště.
Asi po 200 m cesty do kopce odbočíte doprava- Přístaviště a pokračujete rovně.

Continue straight for 300 yards.
Pokračujte rovně pro 300 yardů.

After the cafe bar"Knap" and market Konzum continue straight and follow the signs for the restaurant"Kloštar.
Po kavárně"Knap" pokračujte rovně a sledovat ukazatele pro restaurace"Kloštar.

Continue straight for 150km. Thanks.
Díky. Pokračujte přímo 150 km.

Direction from South, exit Firenze Sud and follow signs to Liberty Square, Fortezza da Basso, the end of Viale Lavagnini you pull over and turn around the park's Fortress and continue straight under the railway bridge, past the bridge and after the second traffic light, keep the left, enter in Via Guido Monaco, at the end of which you turn right and you arrive after 50 meters.
Směr z jihu, exit Firenze Sud a sledovat ukazatele na náměstí Svobody, Fortezza da Basso, na konci Viale Lavagnini budete tahat znovu a otočit parku pevnosti a pokračovat rovně pod železniční most, přes most a po druhém semaforu, držet vlevo, zadejte do Via Guido Monaco, na jejímž konci odbočíte doprava a přijedete po 50 metrů.

Continue straight until you reach Pier 15.
Pokračujte rovně k molu 15.

Thanks. Continue straight for 150km.
Díky. Pokračujte přímo 150 km.

Continue straight. In half a mile, turn right onto Bay Street.
Po 800 metrech zahněte na Bay Street. Pokračujte rovně.

All right, continue straight, boss, until I say.
Tak jo, pokračuj rovně, dokud neřeknu, šéfe.

Continue straight. In half a mile, turn right onto Bay Street.
Za půl míle odbočte doprava na Bay Street. Pokračujte rovně.

Turn left into Welbedacht Lane and continue straight along this road until you get to a turn off on the left hand side called Cherry Lane.
Odbočit vlevo do Welbedacht Lane a pokračovat rovně po této silnici, až se dostanete k vypnutí na levé straně vyzval Cherry Lane.

Continue straight on to your right for about 3 Km(Via Sandro Gallo) until you see the"Villa Albertina" sign.
Pokračujte doprava a jeďte rovně přibližně 3 km(ulice Via Sandro Gallo) až po značku"Villa Albertina.

If coming from the M4, you pass the stadium on your left and continue straight on towards Swansea, then after going under a bridge, then there are a number of roads on the right, where on street parking is available.
Pokud přijíždíte od M4, minete stadion na levé straně a pokračujte rovně směrem na Swansea, pak poté, co šel pod mostem, pak existuje řada cest na pravé, kde na ulici je k dispozici parkoviště.

Continue straight on for 9 kilometers keep you a look out on your right hand side for the restaurant named the Farm House.
Pokračujte rovně na 9 km držet vám podívat se na pravé straně pro restauraci s názvem Farma House.

Take the right exit of the station, go down the stairs, turn right and continue straight until the end of Via Luigi Alamanni, the traffic lights in Via Alamanni and Viale Fratelli Rosselli cross the street and turn left, 50 meters down.
Vezměte si ten správný výjezd z nádraží, jděte po schodech dolů, odbočte doprava a pokračujte rovně až do konce Via Luigi Alamanni, semafory ve Via Alamanni a Viale Fratelli Rosselli přes ulici a zahněte doleva, 50 metrů dolů.

Coming from highway A1 continue straight on and take the tangenziale(by-pass), after 6 km take exit 10 Fuorigrotta and follow the directions for downtown(centro città); after the Posillipo tunnel, at the piazza Sannazzaro roundabout turn right, immediately onto via Mergellina.
Pocházející z dálnice A1 pokračovat rovně a přijmout tangenziale(by-pass), po 6 km brát odchod 10 Fuorigrotta a postupujte podle návodu pro centra(centro CITT), po Posillipo tunel, na Piazza Sannazzaro kolotoč odbočit vpravo, ihned na přes Mergellina.

After the tollbooth, you will find a crossroad: turn right and continue straight for approx 5 km: you will pass the old town of Fabro, then ever continuing on the main road(numbered"SP 52") on the right side you will see our house with red tiles, here we are!
Po celní najdete rozcestí: odbočit vpravo a pokračovat rovně cca 5 km: budete projít staré město Fabro, pak pokračuje stále po hlavní silnici(číslované"SP 52"), na pravé straně budete& rsquo; ll viz náš dům s červenou dlaždice, jsme tady!