What is the translation of " CONVERT THEM " in Czech?

• převést je
• měnit je

Examples of using Convert them in English and their translations into Czech

Convert them!
Přeměňtě je!

Destroy them, convert them, leave them alone.
Zničte je, změňte je, nechte je být.

I think they like to imagine they can get in there and convert them.
Myslím že si rádi představují, že tam můžou přijít a předělat je.

You can shrink pictures or convert them to JPEG before sending.
Plnobarevné obrázky je možné zmenšit nebo konvertovat do JPEG.

Until the entire universe consisted only of 790's drones. 790 could, in theory, continuously defeat and convert them.
Dokud by celý svět nebyl zaplněn pouze dronami 790. 790 by je mohl teoreticky průběžně chytat a měnit je.

Could, in theory, continuously defeat and convert them until the entire universe consisted only of 790's drones.
By je mohl teoreticky průběžně chytat a měnit je, dokud by celý svět nebyl zaplněn pouze dronami 790.

Visualisers can scan photos, sheets of paper with text, objects, etc., and convert them into digital form.
Vizualizér dokáže nasnímat fotku, list papíru s textem, předměty a mnohé další a převést je do digitální podoby.

Scan originals in color and send them to a PC(Scan) You can scan originals and convert them into electronic data, such as a color PDF.
Skenování barevných originálů a jejich odeslání do počítače(Skenování) Můžete skenovat originály a převádět je na elektronická data, například barevné PDF.

A visualiser can scan a photo, a sheet of paper with text, objects and more and convert them into digital form.
Vizualizér dokáže nasnímat fotku, list papíru s textem, předměty a mnohé další a převést je do digitální podoby.

You can use ReadirisTM and IRISCompressorTM to load the scans from the removable disk and convert them into compressed and text-searchable output formats.
Můžete použít aplikace ReadirisTM a IRISCompressorTM k načtení naskenovaných dokumentů z vyměnitelného disku a převést je na na upravitelné textové dokumenty a komprimované výstupní soubory.

Simply write the text you need to mill, and CNC-Calc can gener- ate the toolpaths for the text and convert them into CNC code.
Jednoduše napište text, který chcete vyfrézovat, a CNC-Calc může vygenerovat dráhy nástrojů pro text a převést je do CNC kódu.

You can purchase doubloons for real money and convert them into credits.
Dublony si můžete koupit za skutečné peníze a zkonvertovat je na kredity.

Patterns of electrical activity wash over it, which makes Yuki wonder, can we learn to read those patterns and convert them into images on a computer?
Obrazce elektrické aktivity ho zaplavují, a nad tím si Yuki láme hlavu, zda dokážeme přečíst tyto obrazce a převést je na obrazce v počítači?

This useful software also reduces paper and energy that allows users to delete unnecessary text and images and convert them from the bit maps to sketch.
Tento užitečný software zároveň snižuje spotřebu papíru a energie tím, že uživatelům umožňuje odstranit nepotřebný text a obrázky a převést je z bitových map na skici.

It converts them into atomic motion, or heat.
Přemění je to v atomický pohyb nebo teplo.

Decided I don't want to travel, though… Converted them all into gift cards.
Tak jsem je převedla do dárkových poukazů. Ale už se mi nechce nikam jet.

Probably converted them into a Mercedes.
Asi je přeměnili v mercedes.

He selected the strongest and the healthiest of the survivors and converted them to hybrids.
Mezi přeživšími vybral nejsilnější a nejzdravější a změnil je v hybridy.

He's revisiting the scenes of his failures and converting them to successes by killing.
Znovu navštěvuje místa svých chyb a mění je na úspěchy vražděním.

It's a branch of mathematics which studies surfaces and converts them into formulas.
To je část matematiky, která studuje povrchy a převádí je to rovnic.

The power of relating physical phenomena and converting them into an equation is that it lets you apply these relations in different situations.
Síla týkající se fyzikálních jevů a jejich převodu v rovnice je to, co nám dovoluje používat tyto vztahy v odlišných situacích.

Radio takes those sound waves and converts them into electromagnetic energy that is transmitted through the spectrum… all right, enough.
Rádio přijímá tyto vlny a mění je na elektromagnetickou energii, které je přenášena přes spektrum… Dobře, dost.

The NCi-5 processes signals from the NC4 and converts them into a voltage-free solid- state relay(SSR) output, which is transmitted to the CNC machine control.
Interface NCi-5 zpracovává signály systému NC4 a převádí je na výstupy beznapěťového polovodičového relé(SSR) určené k přenosu do řídicího systému CNC stroje.

The OMI-2C processes signals from or standard probes and converts them into driven outputs relative to the ground connection, which are then transmitted to the CNC control.
Přijímač OMI-2C zpracovává signály ze sond nebo standardních sond a převádí je do podoby vhodné k odeslání do řídicího systému stroje.

We each bought a set of wheels, converted them into racers as cheaply as possible and met up at the Lydden Hill race track in Kent.
Každý jsme si koupili nějaké vozítko, předělali co nejlevněji na závoďák a setkali se na trati Lydden Hill v Kentu.

And as you will soon see, we have cleared out some of the teachers' offices and converted them into prison cells.
A jak budete brzy vidět, Jsme vyklidil některé z kanceláří učitelů A přeměnil je do vězeňské cely.

We have cleared out some of the teachers' offices And as you will soon see, and converted them into prison cells, and the hallway will serve as the prison yard.
Že jsme vyklidili některé kabinety a vstupní hala bude sloužit jako vězeňský dvůr. a předělali je na vězeňské cely, Brzy uvidíte.

And converts them into electromagnetic energy that is transmitted through the spectrum-- Radio takes those sound waves.
Které je přenášena přes spektrum… Rádio přijímá tyto vlny a mění je na elektromagnetickou energii.

From wheelchairs to robots. Yes. We are using it to map brain wave patterns that can be used to control anything and then converting them into electrical impulses.
Od vozíčků po roboty. které mohou být použité k ovládání čehokoliv- Ano. Používáme to k mapování mozkových vln a jejich konverzi na elektrické impulzy.

An interface used with the NC4 non-contact tool setting systems, which processes their signals and converts them into voltage-free solid-state relay(SSR) outputs for transmission to the CNC machine's control.
Interface se používá ke zpracování signálů ze systémů bezdotykového měření nástrojů NC4 a převádí je na výstupy beznapěťového polovodičového relé(SSR) určené k přenosu do řídicího systému CNC stroje.