Examples of using Cops will be here in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Cops will be here soon.
Policajti tu budou brzy.Let's go, the cops will be here soon.
Jedeme, brzo tady budou policajti.Cops will be here soon.
Brzo tu budou policajti.Get a broom. Cops will be here soon.
Poldové tu budou co nevidět. Přines koště.Cops will be here soon.
Poldové tu budou každou chvíli.Get going, the cops will be here soon.
Vypadněte, poldové tady budou za chvíli.Cops will be here soon.
Policajti tu budou každou chvíli.We don't have time.The state cops will be here in a few minutes.
Nemáme moc času,státní policie tady bude za chvíli.The cops will be here soon.
Jesus Christ! Okay, we just need to find the security panel, and the cops will be here in minutes!
Musíme jen najít alarm a policisté zde hned budou. Kristepane!The cops will be here soon.
Policie tu bude brzy.If somebody breaks in, the cops will be here in under five minutes.
Když se sem někdo vloupá, poldové tu budou do pěti minut.Cops will be here in a second.
Poldové tu budou za vteřinku.Hurry, cops will be here soon.
Honem. Za chvilku jsou tu poldové.Cops will be here any second.
Poldové tu budou každou chvilku.Easy, Kim, cops will be here any second.
Jen klid, Kim, poldové tu budou každou chvíli.Cops will be here in a second.
Poldové by tady byli za sekundu.The cops will be here soon.
Policajti tu budou brzy.Cops will be here in a heartbeat.
Policajti tu budou každou chvíli.The cops will be here soon.
Brzo tu budou policajti.The cops will be here soon.
Za chvíli tady budou poldové.The cops will be here-- three minutes!
Policie je tu hned!The cops will be here soon.
Poldové tu budou každou chvíli.The cops will be here soon.
Každou chvíli tu budou poldové.The cops will be here any second.
Poldové tu budou za chvíli.Those cops will be here shortly.
Strážci tu budou každou chvíli.The cops will be here any minute.
Poldové tu budou každou chvíli.The cops will be here in no time.
Poldové tu budou každou chvíli.The cops will be here any minute.
Policajti tu bude kaľdou minutu.The cops will be here any minute.
Podové tady budou každou chvíli.
