Examples of using Cops in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
The cops are here.
Them ain't cops.
The cops don't know me.
Cajti neví.Those were cops.
There's cops everywhere.
Všude jsou cajti.
People also translate
Yevgeny?- Yes, cops.
Yevgeny?- Cajti ano.I know cops, believe me.
We have to call the cops.
Musíme zavolat fízly.Cops know about Danbury.
Poldově vědí o Danbury.He's got cops everywhere!
Dostane fízly kamkoliv!Cops have been here for two days.
Cajti tu byli dva dny.All the cops at the 11th.
I thought you were the cops.
Myslel jsem, že jste poliši.Cage?- The cops are alive?
Policisti žijou.- Cage?Cops won't do the ball thing.
Cajti nedělaji tu věc s koulema.All white cops look the same.
Všichni bílí poliši vypadají stejně.Cops called your name, mate. Cook.
Cooku. Cajti volali tvý méno, kámo.He's going up to the front door with the cops.
No cops, no heroes.
Žádní policisti, žádní hrdinové.He's goin' up to the front door with the cops.
Jde s policajtama ke vchodu.The cops took my fake id.
Cajti mi vzali falešnou občanku.Yes. We need to find them before Varlamov's cops do.
The cops won't get here so quick.
Poldově hned tak nepřijedou.You kill someone, and the cops are gonna be all over this.
Někoho zabijete a všude tu budou fízlové.Cops have got it covered, and I can't see a thing.
Poliši to maj pokrytý, a stejně nic nevidím.But we have to clear out his place before the cops do.
Musíme uklidit i jeho dům, než to udělají fízlové.How can the cops find it along the side of the road?
Jak ho mohli fízlové najít někde u krajnice?I know you're Peter Kwon, andyou like to go after cops.
The cops are all over town, hitting every business we own.
Fízlové jsou všude, probíraj každej náš kšeft.You want to see the difference between New York cops and I.
Chcete zažít rozdíl mezi policajtama v New Yorku.
