What is the translation of " CORRECT USE " in Czech?

• správné použití
• správné používání
• správnou obsluhu
• správném používání

Examples of using Correct use in English and their translations into Czech

Correct use.
Správně použito.

See that's the correct use of the"uh-oh.
Vidíš, to je správné použití"uh-oh.

Correct use of the horn there to warn of your presence going past.
Správným použitím klaksonu upozorníte, že projíždíte kolem.

IMPORTANT: For the correct use of the Viaggio.
DŮLEŽITÉ: Pro správné použití sedačky Viaggio.

For correct use of the flow refer to the section“Ironing Recommendations”.
Pro správné používání páry si prostudujte kapitolu“Doporučení pro žehlení”.

The User is fully responsible for the correct use of the model.
Uživatel je plně zodpovědný za správnou obsluhu modelu.

For the correct use please carefully read the intructions below.
Pro správné použití si pozorně přečtěte následující návod.

Learn all the controls and the correct use of the machine.
Seznamte se s celým ovládáním a správnou obsluhou přístroje.

And the correct use of that equipment. As I see it, it all has to do with equipment.
Podle mýho, a správným použitým toho vybavení. to má co do činění s vybavením.

I am about to demonstrate the correct use of the identification triangle.
Předvedu vám správné použití identifikačního trojúhelníku.

Corresponding labelling of the product and the appropriate documentation facilitate the correct use.
Odpovídající označení produktu a správná dokumentace usnadní správné použití.

See that's the correct use of the"uh-oh. Ex-wife.
Ex-manželka. Vidíš, to je správné použití"uh-oh.

The safety of your child depends on the correct use of the seat.
Bezpečnost Vašeho dítěte závisí na správném používání této autosedačky.

A correct use and maintenance are necessary to guarantee the y machine's reliability and it's best performances.
Pouze v případě správné obsluhy a údržby je zajištěn spolehlivý y provoz stroje a jeho vysoký výkon.

The customer is responsible for the correct use and care of the instrument.
Zákazník je zodpovědný za správné používání přístroje a za péči o něj.

Observe the plus(+) and minus(-) marks on the cell, battery and equipment and ensure correct use.
Sledujte znaãky kladného(+) a záporného(-) pólu na ãláncích, baterii a zafiízení a zajistûte jejich správné pouÏití.

The following chart shows correct use of the accessories in the oven.
V následující tabulce je uvedeno správné použití příslušenství v mikrovlnné troubě.

It contains important information about setting up the device, safety aspects and correct use.
Obsahuje d*ležité informace o nastavení za ízení, o bezpe nostních aspektech a o správném používání.

In any laboratory, the correct use and maintenance of pipettes is essential to ensure precise, accurate results.
V každé laboratoři je základní podmínkou pro zajištění přesných výsledků správné použití a údržba pipet.

Well, as I see it, it all has to do with equipment… and the correct use of that equipment.
No, podle mýho, to má co do činění s vybavením a správným použitím toho vybavení.

In any laboratory, the correct use and maintenance of pipettes is essential to ensure precise, accurate results.
Správné používání a údržba pipet představují základní předpoklad přesnosti a preciznosti výsledků laboratorní práce.

Use the Operating Instructions to get acquainted with the appliance, correct use and safety instructions.
Podle tohoto návodu k použití se seznamte s přístrojem, správným používáním a bezpečnostními pokyny.

In order to encourage the correct use of flexibility provisions, the Commission has published several guidance documents.
Komise zveřejnila několik dokumentů s pokyny, aby podpořila správné používání těchto ustanovení o pružnosti.

It contains important information about setting up the monitor, safety aspects, correct use and looking after the monitor.
Obsahuje d&ležité informace o nastavení za ízení, o bezpe nosti, správném používání a pé i o za ízení.

As condition of purchase the purchaser assumes responsibility for the correct use and care of this KAZ product according to these user instructions. The purchaser or user must himself or herself decide when and for how long this KAZ product is in use..
Podmínkou zakoupení je, že kupující nese odpovědnost za správné používání a péči o produkt společnosti KAZ podle pokynů uvedených v tomto návodu k obsluze. Kupující nebo uživatel sám o sobě se musí rozhodnout, kdy a jak dlouho tento produkt společnosti KAZ používat.

This included educating her patients in proper diet, physical activity, and the correct use of nutritional supplements.
To zahrnovalo vzdělávání pacientů v oblasti správného jídelníčku, fyzické aktivity a správného použití doplňků stravy.

The correct use of atmospheric air filters for general ventilation is based on separation capabilities of filter expressed by dependence of fractional separation efficiency on particle size and on the grain size and concentration of solids in the air in the particular considered case.
Správné použití filtrů atmosférického vzduchu pro všeobecné větrání vychází z odlučovacích schopností filtrů, vyjádřených závislostí frakční odlučivosti na velikosti částice, a ze zrnitosti a koncentrace tuhých příměsí v nosném vzduchu v daném konkrétním případě.

Please read this manual carefully before using this appliance, as correct use will give the best possible performance.
Před spuštěním spotřebiče pečlivě prostudujte tuto příručku, protože správné použití zajistí jeho nejlepší možný výkon.

Please read the following information carefully before using the appliance for the first time for your own safety and to ensure correct use.
Před uvedením přístroje do provozu si pozorně přečtěte následující pokyny pro Vaši bezpečnost a správné používání přístroje.

As condition of purchase the purchaser assumes responsibility for the correct use and care of this panel heater according to these operating instructions.
Kupující přejímá jako nákupní podmínku odpovědnost za správné používání topného tělesa a péči o ně podle tohoto návodu k obsluze.