What is the translation of " CURRENT MODEL " in Czech?

• současný model
• stávajícího modelu

Examples of using Current model in English and their translations into Czech

Yeah. There are more current models.
To jo. Existuje více současných modelů.

The current model really is leaps and bounds ahead of his brothers.
Současný model opravdu o dost předčil své bratry.

There are more current models. Yeah.
To jo. Existuje více současných modelů.

The current model really is leaps and bounds ahead of his brothers.
Opravdu o dost předčil své bratry. Současný model.

Leaps and bounds ahead of his brothers. The current model really is.
Současný model opravdu o dost předčil své bratry.

Current models are delivered with an output of 10 to 180 l/s, i.e., 36 to 648 m3/h.
Současné modely dodáváme o výkonu od 10 do 180 l/s tj.

Leaps and bounds ahead of his brothers. The current model really is.
Opravdu o dost předčil své bratry. Současný model.

Claudia Foster's Current Model's mark is ten anniversary last night.
Značka Claudie Foster Current Model(Současný model) měla včera večer desáté výročí.

The pheracine is more tolerable than the current model allows.
Přeformulovat výkazy.""Pheracine je mnohem přijatelnější než dovoluje současný model.

The current model was launched in 2010 and hasn't been updated for more than two years.
Současný model byl zahájen v roce 2010 a nebyla aktualizována po dobu delší než dva roky.

The report also continues to support the current model for distributing aid.
Zpráva také nadále podporuje současný model rozdělování pomoci.

We believe we could produce the technology to incorporate an electronic motor in your current models.
Věříme, že jsme schopni vyrobit technologii, která začlení elektrický motor do vašich aktuálních modelů.

Moreover, this is another stain on our current model of European integration.
Kromě toho je to další nedostatek v našem dosavadním modelu evropské integrace.

The current model campaign and Mr Kabaň's unique design work are also the right course, in my opinion.
Také současnou modelovou ofenzívu a jedinečnou designérskou práci pana Kabaně považuji za důležitou a správnou.

I am asking you to understand, at last, that the current model of European integration has run out of steam.
Takže prosím, pochopte konečně, že současný model evropské integrace se vyčerpal.

It would have been better if the Parliament's administration had reacted earlier and helped to implement the current model.
Bylo by lepší, kdyby parlamentní administrativa reagovala rychleji a přispěla k realizaci stávajícího modelu.

Marxist and structural theories of regional development, current models of development and non-development.
Marxistické a strukturalistické teorie regionálního rozvoje, současné modely rozvoje a nerozvinutosti.

Click this number on the status bar to display the statistics for the current selection or for the current model.
Kliknutím na číslo na stavovém řádku si zobrazíte statistiku pro aktuální výběr nebo aktuální model.

We are all aware that the current model of soft law imposes the requirement to undertake transposition into the national systems.
Všichni víme, že současný model měkkého zákonodárství klade požadavky na provádění do vnitrostátních systémů.

He really changed his tone at that point, because it would affect the sales of the current model, which is kind of disappointing, you know?
Už mluvil jiným tónem, protože by to ovlivnilo prodej současného modelu. Docela mě to zklamalo?

The current model cannot give a precise indication of the damage growth if the parameter h is not known in advance or if some experimental results are not available.
Současný model nedokáže podat přesnou informaci o růstu poškození, pokud parametr h není předem znám nebo jestliže nejsou k dispozici i některé experimentální výsledky.

The latest events in financial markets have made it clear that the current model of regulation and supervision needs to be revamped.
Poslední vývoj na finančních trzích jasně ukázal, že současný model regulace a dohledu je nutné zreorganizovat.

It will be compatible with all TV models 2014 and through the firmware update will reach its support on current models of 2013.
To bude kompatibilní se všemi modely televizí 2014 a prostřednictvím update firmware se dostane jeho podpora i na současné modely 2013.

It would see us through to the end of the current model of recording companies, which are, when all is said and done, the main beneficiaries of, and agitators for, this extension.
Pomohl by nám dospět ke konci současného modelu nahrávacích společností, které jsou nakonec těmi, komu rozšíření nejvíce prospěje a kdo o něj nejvíce usiluje.

The past few weeks have proven this to be the case: the previous model does not work and the current model does not work properly.
Posledních několik týdnů ukázalo, že o to dnes jde: předchozí model nefunguje a současný model nefunguje správně.

With the current model proven to not work and to not be the most suitable for protecting employment, it is of fundamental importance that we find new ways to overcome the crisis and create a sustainable long-term employment policy.
Protože se prokázalo, že stávající model nefunguje a k ochraně zaměstnanosti není nejvhodnější, je velmi důležité, abychom našli nové cesty k překonání krize a vytvoření udržitelné dlouhodobé politiky zaměstnanosti.

We should scan the rest of the clones to see if this is a problem with their base genetic model or a mutation with the current models.
Měli bychom oskenovat zbytek klonů, a zjistit, jestli je problém v jejich základním genetickém modelu, nebo zda jde o mutaci u aktuálních modelů.

The already-mentioned regulation of business associations also represents a significant change as the current model taken over from German law is abandoned, and the economic basis of associations is considered.
Již zmíněná regulace podnikatelských seskupení je rovněž podstatnou změnou, protože se opouští dosavadní model převzatý z německé úpravy a sleduje se ekonomická podstata seskupení.

IT Madam President, Commissioner, ladies and gentlemen, the stress should not just be on the criticism, from various sides, of the inadequacies of the current model of governance.
IT Paní předsedající, paní komisařko, dámy a pánové, neměli bychom zdůrazňovat pouze kritiku nedostatků stávajícího modelu řízení, která se ozývá z různých stran.

Aim of the MOCHA project(Models of Child Health Appraised) is to compare and appraise current models of child primary care in European countries and to contribute to a development of new models or improving the existing ones.
Cílem projektu MOCHA(Models of Child Health Appraised) je porovnat a zhodnotit stávající modely dětské primární péče v jednotlivých evropských zemích a přispět tak k vývoji nových modelů nebo zlepšení těch stávajících..