What is the translation of " CUTTING WIDTH " in Czech?

• šířku řezu
• šířkou řezu
• šířka řezu
• šířky řezu

Examples of using Cutting width in English and their translations into Czech

Cutting width adjustable: 0- 12 mm.
Šířka řezu nastavitelná: 0- 12 mm.

Seamlessly adjustable cutting width of 3 to 180 mm.
Nastavitelná řezná tloušťka 3- 180 mm.

Cutting width adjustable between 1 and 16.5 cm.
Šířku řezu lze nastavit mezi 1 a 16,5 cm.

Its width is equal to the cutting width.
Její šířka je rovna šířce řezu.

Set the cutting width with the help of the spacers 24.
Nastavte šířku řezu pomocí distančních podložek 24.

Stay within the specified maximum cutting width A.
Dodržujte stanovenou maximální šířku řezu A.

Always adjust the cutting width to the stand density!
Vždy je nutné přizpůsobit šíři záběru sečení hustotě porostu!

Changing the cutting wheels, setting the cutting width.
Výměna rozbrušovacích kotoučů, nastavování šířky řezu.

The marks(a) and(b) show the cutting width of the installed saw blade.
Značky(a) a(b) ukazují šířku řezu zabudovaného pilového kotouče.

If the cutting width is over 100 mm then it is necessary to ensure that the set screw(23) is loose and the machine head(5) can move.
Pokud by šířka řezu byla větší než 100 mm, je třeba dbát na to, aby byl upevňovací šroub(23) uvolněný a hlava stroje(5) se volně pohybovala.

Slide the rip fence to the desired cutting width position, then tighten the bolt to secure it.
Zasu te podélné pravítko do polohy požadované ší ky ezu a poté jej utažením šroubu zajist te.

If the cutting width exceeds 100 mm, you must ensure that the locking screw for drag guide(24) is slackened and that the machine head(4) can be moved.
Pokud je šířka řezu větší než 100 mm, musí se dbát na to, aby byl zajišťovací šroub pro vedení pojezdu(24) volný a hlava stroje(4) pohyblivá.

Slide the rip fence to the desired cutting width position, then tighten the bolt to secure it.
Zasuňte podélné pravítko do polohy požadované šířky řezu a poté jej utažením šroubu zajistěte.

The cutting width can be precisely adjusted from 1 to 180 mm with the help of a rotary button on the practical working surface of 440 x 460 mm.
Na velké pracovní desce o rozměrech 440 x 460 milimetrů je možné pomocí otočného tlačítka přesně nastavit šířku řezu od 1 do 180 milimetrů, kterou můžete ihned zkontrolovat na stupnici.

Precise parallel cuts up to a cutting width of 570 mm and a cutting length of 740 mm.
Přesné podélné řezy až do šířky řezu 570 mm a délky řezu až 740 mm.

The five hydraulic pistons ensure an even distribution of pressure across the cutting width, ensuring a perfect break.
Pět hydraulických válců zajišťuje rovnoměrné rozdělení tlaku přes šířku řezu a je tak zaručen perfektní řez..

The maximum cutting width will be smaller by the width of wood facing.
Maximální šířka řezu bude menší o šířku dřevěné čelní plochy.

Manufacturer's model of reference 7.5 Serial number 7.6 Year of manufacture 7.7 Voltage and current 7.8 Cutting width 7.9 Article Code 7.10 Manufacturing country.
Vztažný model výrobce 7.5 Výrobní číslo 7.6 Rok výroby 7.7 Napětí a druh proudu 7.8 Šířka sečení 7.9 Kód výrobku 7.10 Země výroby.

Setting the cutting width(Fig. 17)- The rip fence(7) must be used for lengthwise cutting..
Nastavení šířky řezu(obr. 17)- Při podélných řezech dřevěných dílů musí být.

The MFT/3 guide extension allows you to use all CMS modules for sawing, routing and sanding, while the sliding table enables cross-cuts with a maximum cutting width of 830 mm.
Prodloužení MFT 3 umožňuje použití všech modulů CMS pro řezání, frézování a broušení, s posuvným stolem se podaří kapovací řezy s maximální šířkou řezu 830 mm.

Only on machines with a cutting width of 1 x 5 mm can the paper not contain staples or paper clips.
Pouze u strojů s šířkou řezu 1x5 mm nesmí papír obsahovat sešívací nebo kancelářské sponky.

For the riving knife to function, the body of the blade must be thinner than the riving knife and the cutting width of the blade must be wider than the thickness of the riving knife.
K zajištění funkce rozevíracího klínu je nutné, aby byla šířka kotouče menší než šířka rozevíracího klínu a šířka řezu kotouče musí být širší než tloušťka rozevíracího klínu.

Adjusting the Cutting Width Before any work on the machine itself, pull the mains plug.
Montáž nasazovacího nástroje a nastavení řezné šířky Před každou prací na elektronářadí vytáhněte zástrčku ze zásuvky.

Remove the shredded material container and check the name plate on the cutting head(see point 4 Machine components) to fi nd out which cutting width and mains voltage your document shredder is designed for.
Vyjměte nádobu na odpad a podívejte se na typový štítek na řezací hlavě(viz bod 4 Přehled), pro jakou šířku řezu a jaké síťové napětí je skartovačka dimenzována.

When repeatedly cutting widths of 160 mm or less, use of the rip fence will assure fast, clean, straight cuts..
P i opakovaném ezání ší ek 160 mm a menších zajiš uje podélné pravítko rychlé, isté a p ímé ezy.

Voltage V 230 Power frequency Hz 50 Electrical engine no load speed rpm 7500 Cutting width cm 370 Weigth Kg 5,2 LpA(Sounding pressure)* dB(A) 81,4 LWA(Sounding power) dB(A) 96 Vibration level.
Napětí V 230 Kmitočet v síti Hz 50 Počet otáček volnoběhu rpm 7500 Sekací šířka cm 370 Hmotnost Kg 5,2 LpA(Hladina akustického tlaku)*dB(A) 81,4 LWA(Hladina akustického výkonu)* dB(A) 96 Hladina vibrace.

Cutting width indicator/plant protector guard(Fig. 6) The bar on the front of the strimmer serves as a plant protector guard and a cutting width indicator.
Ukazatel obvodu sekání/oblouk na ochranu rostlin(obr. 6) Oblouk na přední èásti sekaèky se používá jak k ochranì rostlin, tak i jako ukazatel obvodu sekání.

Check the name plate on the back of the machine to fi nd out the cutting width and mains voltage for your document shredder and observe the applicable instructions in the operating manual.
Podívejte se na typový štítek na zadní straně přístroje, pro jakou šířku řezu a jaké síťové napětí je skartovačka dimenzována a dodržujte příslušné body návodu k obsluze.

Shredding of other types of data carriers and also of staples and paper clips with the models with cutting width 0.8x12 mm(CP6) or 0.8x4.5 mm(CP7) may lead to injuries(for example due to splintering of hard materials etc.) and damage to the machine for example destruction of the cutter etc.
Skartování jiných druhů nosičů dat a u modelů se šířkou řezu 0,8x12 mm(CP6) nebo 0,8x4,5 mm(CP7) i kancelářských svorek může mít za následek zranění osob(např. třískami z pevných materiálů apod.) a poškození přístroje např. zničení řezacího ústrojí apod.

Beard trimmer cut width mm.
Šířka střihu vlasů s nástavcem mm.