Examples of using Cutwork in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Do you need a new needle for your CutWork tool?
CutWork was awarded the Swiss Technology Award in 2009.
CutWork získal v roce 2009 ocenění Swiss Technology Award.Discover the versatile BERNINA Echo-quilting and CutWork foot 44C now!
Vyzkoušejte si patku BERNINA pro stínové quiltování a CutWork č!Advanced CutWork function for eyelet embroidery and appliqué.
Pokročilá funkce CutWork pro vyšívání oček a aplikací.Discover the world of DesignWorks and let CutWork and PaintWork seize your imagination.
Prozkoumejte svět DesignWorks a nechte svou představivost unášet nástroji pro CutWork a PaintWork.With the CutWork tool, you can cut out forms cleanly and precisely.
Nástroj CutWork dokáže čistě a přesně vyřezávat tvary.When combined with embroidery oreven PaintWork or CutWork, the result is brilliant no matter what.
V kombinaci s výšivkou nebo is technikami PaintWork či CutWork jsou výsledky vždy skvělé.You are already a CutWork 1 owner and want to enjoy the new DesignWorks software modules?
Jste už majitelem CutWork 1 a chcete využívat nové moduly softwaru DesignWorks?Creativity has three new dimensions:combine embroideries with CutWork, PaintWork, or CrystalWork.
Kreativita má tři nové rozměry:zkombinujte svou výšivku se vzory CutWork, PaintWork, nebo CrystalWork.With the CutWork tool accessory, transform your embroidery machine into a precise cutting tool.
S nástrojem CutWork proměníte Váš vyšívací stroj na přesný vysekávací nástroj.Discover the other two dimensions of DesignWorks: CutWork and PaintWork give your creativity even more space to unfold!
Prozkoumejte i další dvě dimenze softwaru DesignWorks: CutWork a PaintWork otevřou Vaší kreativitě nový prostor!With the CutWork tool, up to 15 layers can be cut out at once, depending on the material.
S nástrojem CutWork můžete řezat až 15 vrstev zároveň, záleží na tloušťce materiálu.With the DesignWorks Software Suite and your PC, you can create unique designs to use with the PaintWork, CrystalWork and CutWork tools.
Se softwarovým balíčkem DesignWorks můžete na Vašem počítači s pomocí modulů CutWork, PaintWork a CrystalWork vytvářet jedinečné vzory.Using the embroidery module and the CutWork tool, the motif can then be easily cut out by your BERNINA.
S pomocí vyšívacího modulu a nástroje CutWork na své BERNINĚ motiv snadno vyřežete.The CutWork software offers numerous tools that make the individual editing or even the creation of your own motifs on the PC possible.
Software CutWork obsahuje řadu nástrojů, které umožňují individuální editaci a dokonce i vytváření Vašich vlastních motivů na počítači.To achieve the desired results,you will need a BERNINA machine capable of embroidery and the CutWork tool, which you will insert in place of the needle.
K dosažení požadovaných výsledkůpotřebujete šicí stroj BERNINA, který dokáže vyšívat, a nástroj CutWork, kterým ve stroji nahradíte jehlu.BERNINA CutWork needles are suitable for your CutWork tool and are available separately from your BERNINA dealer.
Jehly pro CutWork BERNINA jsou vhodné pro nástroj CutWork a můžete je koupit samostatně u Vašeho prodejce BERNINA.To achieve the desired results, you will need a BERNINA machine capable of embroidery and the CutWork tool, which you will insert in place of the needle.
Abyste dosáhli požadovaných výsledků, budete potřebovat šicí stroj BERNINA, který dokáže vyšívat, a nástroj BERNINA CutWork, který nasadíte do stroje místo jehly.And when you are working on patchwork, CutWork helps you create individual or multiple layers in the desired form with just one operation.
A pokud se zabýváte patchworkem, pomůže Vám CutWork vytvořit jednotlivé nebo vícenásobné vrstvy požadovaných tvarů v jediné operaci.With the CutWork Tool and CutWork software, BERNINA customers can design shapes onscreen for the first time and then cut them out with the sewing machine.
S nástrojem CutWork a se softwarem CutWork mohou zákazníci firmy BERNINA poprvé navrhovat tvary na obrazovce a poté je pomocí šicího stroje vyřezat.
