What is the translation of " CZECH DEVELOPMENT " in Czech?

• české rozvojové
• českou rozvojovou
• česká rozvojová
• českých rozvojových

Examples of using Czech development in English and their translations into Czech

Czech Development Agency on Social Networks.
Česká rozvojová agentura na sociálních sítích.

For the first time in history the OECD evaluated Czech development cooperation.
Poprvé v historii českou rozvojovou spolupráci hodnotila komise OECD.

Czech Development Agency to Strengthen its Capacities.
Česká rozvojová agentura posílí své kapacity.

This enables to see the Czech development in broader context of globalization.
To umožňuje pohled na vývoj v České republice v širším kontextu globalizace.

Czech Development Agency(CZDA) is active on social networks.
Česká rozvojová agentura(ČRA) aktivně působí na sociálních sítích.

Capacity-building in Respect to the"Value For Money" in Czech Development and Humanitarian Projects.
Budování kapacit v měření a zohledňování konceptu„hodnota za peníze"(Value for Money) v českých rozvojových a humanitárních projektech.

Czech development project on inclusion of minorities in Kosovo.
Český rozvojový projekt pomáhá se začleňováním menšin v Kosovu.

Cooperation in the field of demography and demographic studies represents one of the key themes of Czech development activities in Moldova.
Spolupráce v oblasti demografie a demografických studií patří mezi výrazná témata českých rozvojových aktivit v Moldavsku.

Czech development cooperation thus contributed to the fulfilment of Sustainable Development Goal No.
Česká rozvojová spolupráce tak přispěla k naplňování cíle udržitelného rozvoje č.

The Association's acknowledgments underline the significance and the positive reception of the project as well of Czech development activities in Moldova.
Ocenění Asociace zdůrazňuje smysl a pozitivní přijetí tohoto projektu a českých rozvojových aktivit v Moldavsku.

For the Czech Development Agency, well qualified and motivated staff is the most precious resource.
Dobře kvalifikovaní a motivovaní zaměstnanci představují to nejcennější pro Českou rozvojovou agenturu.

The mission of the representatives of the Ministry of Foreign Affairs and the Czech Development Agency to Cambodia took place between 1st and 6th of October.
Programovací mise zástupců Ministerstva zahraničních věcí a České rozvojové agentury se v Kambodži uskutečnila ve dnech od 1.

The Czech Development Agency has been operating in the Tusheti protected areas in the north of Georgia since 2013.
Česká rozvojová agentura působí v chráněné krajinné oblasti Tušsko na severu Gruzie od roku 2013.

The situation presents both challenges and opportunities for the Czech Development Agency and its sister agencies from other Central and Eastern European countries.
Tento fakt přináší pro Českou rozvojovou agenturu a její sesterské agentury v zemích střední a východní Evropy výzvy i příležitosti.

Czech Development Agency and the Israel's Agency for International Development Cooperation MASHAV signed on May 22.
Česká rozvojová agentura a Izraelská agentura pro mezinárodní rozvojovou spolupráci(MASHAV) uzavřely dne 22.

These educational activities for the targeted groups should raise awareness of global responsibility and international as well as Czech development cooperation.
Uvedené vzdělávací aktivity by měly u cílených skupin zvýšit povědomí o globální odpovědnosti a mezinárodní respektive české rozvojové spolupráci.

Implementers of Czech development activities acknowledged by the Ministry of Health and the Parliament of the Republic of Moldova.
Realizátoři českých rozvojových aktivit získali významná ocenění Ministerstva zdravotnictví a Parlamentu Moldavské republiky.

Main goal of the project is capacity building in the field of promoting the concept"Value for Money" in Czech development and humanitarian activities.
Cílem projektu je budování kapacit v měření a systematickém zohledňování konceptu‘'hodnota za peníze"(Value for Money) v českých rozvojových a humanitárních projektech.

The positive impacts of Czech development activities were also discussed during meetings of Minister of Industry and Trade Jan Mládek with Moldovan partners.
O pozitivních dopadech českých rozvojových aktivit se hovořilo i během jednání ministra průmyslu a obchodu Jana Mládka.

The report provides both practical recommendations as well as introduction to some key concepts necessary for sustaining Czech Development Co-operation interventions in the region.
Zpráva nabízí jak praktická doporučení, tak úvod do některých klíčových konceptů potřebných pro zajištění udržitelnosti české rozvojové spolupráce v regionu.

The Czech Development Agency will continue implementing development activities in Ukraine throughout the year 2016 in form of subsequent projects.
I v letošním roce Česká rozvojová agentura pokračuje v rozvojových aktivitách na Ukrajině, a to v rámci navazujících projektů.

Based on the initiative of the public and strengthening communication about Czech development cooperation we redesigned website of the Czech Development Agency.
Na základě podnětů veřejnosti a posilování komunikace o zahraniční rozvojové spolupráci ČR dochází v současné době k modernizaci webových stránek České rozvojové agentury.

Video 300 seconds at the Czech Development Agency informs about the activities of the CzDA and development projects of the Czech Republic in the world.
Video 300 vteřin v České rozvojové agentuře prozrazuje více o činnosti ČRA a přibližuje rozvojové projekty ČR ve světě.

Together, we are able to offer companies a wider range of support instruments to increase their motivation to enter riskier markets," explains Pavel Frelich, Director of the Czech Development Agency.
Společně jsme firmám schopni nabídnout širší paletu nástrojů podpory a zvýšit tak jejich motivaci na rizikové trhy vstupovat," přibližuje ředitel České rozvojové agentury Pavel Frelich.

I hope that by applying these principles the Czech Development Agency will substantially contribute to the achievements of the ambitious goals of Agenda 2030.
Věřím, že prostřednictvím uplatňování těchto principů Česká rozvojová agentura významně přispěje k dosažení ambiciózních cílů Agendy 2030.

The Czech Development Agency helped them reconstruct the school building, prepare a complete reconstruction of the dormitory for students and equip the premises with computer technology.
Česká rozvojová agentura jim pomohla rekonstruovat školní budovu, připravit kompletní rekonstrukci koleje pro studenty a vybavit prostory výpočetní technikou.

USAID Moldova, People in Need and the Czech Development Agency are encouraging the pursuit of organic practices in Moldova by supporting farmers who enter the circuit.
USAID Moldova, Člověk v tísni a Česká rozvojová agentura podporují moldavské zemědělce, kteří se rozhodnou ekologické zemědělství provozovat.

The director of the Czech Development Agency Michal Kaplan stated that the agency can be viewed as the"center" of the imaginary net of development cooperation actors.
Podle Michala Kaplana lze považovat Českou rozvojovou agenturu v rámci zahraniční rozvojové spolupráce za„střed" pomyslné sítě aktérů.

This cooperation will be conducted through the Czech Development Agency("CzDA") and the Israel's Agency for International Development Cooperation„MASHAV.
Tato spolupráce bude realizována prostřednictvím České rozvojové agentury(ČRA) a izraelské Agentury pro mezinárodní rozvojovou spolupráci MASHAV.

For 2018, the Czech Development Agency has declared a tender for the Development Cooperation Programme for the Private Sector(B2B Programme), which aims to support Czech companies in developing countries.
Česká rozvojová agentura vyhlásila pro rok 2018 výběrové řízení do Programu rozvojového partnerství pro soukromý sektor(Program B2B), který má za cíl podpořit české firmy v rozvojových zemích.