What is the translation of " DANCE EXPERIENCE " in Czech?

• taneční zkušenost
• taneční zkušenosti

Examples of using Dance experience in English and their translations into Czech

Any dance experience?
Máš nějaké taneční zkušenosti?

Well, I have the most dance experience.
No, mám nejvíc taneční zkoušeností.

Presumed dance experience in classical dance..
Předmět předpokládá dobrou taneční zkušenost s technikou klasického tance.

Instruction combines theory study with dance experience.
Při výuce se kombinuje teoretické studium s praktickou taneční zkušeností.

Movement and Dance experience is required.
Předmět vyžaduje pohybovou a taneční zkušenost.

Dance experience and a basic knowledge of folkdance is required.
Předmět předpokládá taneční zkušenost, základní znalost lidového tance.

This course requires a knowledge of dance theory and dance experience.
Předmět vyžaduje znalost taneční teorie, terminologie a praktickou taneční zkušenost.

Dance experience and a fundamental knowledge of folkdance are required.
Předmět předpokládá taneční zkušenost, základní znalost lidových tanců.

Completion of the course requires dance experience, knowledge of dance techniques and dance theory fundamentals.
Pro absolvování předmětu jsou nutné taneční zkušenosti, znalost tanečních technik a tanečně teoretické základy.

Dance experience, knowledge of classical dance at the intermediate level is required.
Předmět vyžaduje taneční zkušenost, znalost klasického tance na střední úrovni.

The aim is to provide students in theory studies a good knowledge of the given technique and provide them with their own dance experience and enable an understanding of the uniqueness of the modern dance movement style.
Cílem je vybavit studenty teoretického oboru dobrou znalostí daných technik a poskytnout jim vlastní praktickou taneční zkušenost a umožnit jim pochopení jedinečnosti pohybového stylu moderního tance.

This course requires dance experience and knowledge of classic dance at the intermediate level.
Předmět vyžaduje taneční zkušenost, znalost klasického tance na střední úrovni.

In the Bachelor's programme, this involves creating a broad overview of historical and theoretical issues, developing the knowledge and skills in information sources and basic methods for pursuing research, as well as practical dance experience in a broad spectrum of dance styles.
V bakalářském stupni se jedná zejména o vytvoření širokého přehledu v historické i teoretické problematice, utváření znalostí a dovedností spojených s badatelskou činností v oblasti informačních zdrojů a základních metod práce a zároveň o formování praktických tanečních zkušeností v rozmanitém spektru tanečních stylů.

Extensive dance experience, at best in modern and contemporary dance technique is required.
Předmět předpokládá rozvinutou taneční zkušenost, nejlépe v technikách moderního a současného tance.

Dance experience and knowledge of classical dance technique at the intermediate are required.
Předmět předpokládá taneční zkušenost, znalost klasické taneční techniky na střední úrovni.

This training is to enrich student dance experience, introduction to diverse phrases and combination of elements, development of dance alacrity, memory and flexibility, physical condition improvement.
Trénink slouží k obohacení taneční zkušenosti studentů, seznámení s různorodými vazbami a kombinacemi prvků, rozvíjení taneční pohotovosti, paměti a flexibility, zvýšení kondice.

Dance experience, knowledge of dance technique and dance theory basics are necessary for completion of this course.
Pro absolvování předmětu jsou nutné taneční zkušenosti, znalost tanečních technik a tanečně teoretické základy.

I don't have, like, professional dancing experience, but I can memorize whatever someone teaches me.
Nemám žádné profesionální taneční zkušenosti, ale dokážu si zapamatovat cokoliv, co mně kdo učí.

Thought you said you had professional dancing experience.
Měla jsem dojem, že jste říkal, že umíte tancovat.

The course aim is to develop student experience with dance style and genre aspects.
Cílem semináře je rozvíjet zkušenosti studentů s konkrétními stylovými a žánrovými aspekty tance.

Changing dancers(alternating partners) achieves greater experience in dance and adjustment to a new partner.
Výměnou tanečníků(střídáním partnerů) docílí větší zkušenosti v tanci a přizpůsobení se novému partnerovi-partnerce.

Other sources of her theraputical practice are long term experience with dance, yoga and play-therapy with children living out of their families focused on the long term therapeutical work as a screening and prevention of dissociation.
Dalšími zdroji pro výkon její odborné praxe je dlouhodobá zkušenost s tancem a jógou a herní terapie s dětmi žijícími mimo rodinu se zaměřením na screening a prevenci disociace.

The main outcomes of the project is the realization of an experimental space called Malaika which will serve development education experience through dance, music and creation in general and approach the work and results of the organization.
Hlavními výstupy projektu je realizace experimentálního prostoru Malaika, který bude sloužit rozvojovému vzdělávání skrze prožitek tance, hudby a tvorby obecně a přiblížení práce a výsledků organizace.