What is the translation of " DANCE EXPERIENCE " in German?

• Tanzerfahrung
• Tanzerlebnis

Examples of using Dance experience in English and their translations into German

For anyone over 18 with dance experience.
Für alle ab 18 mit Tanzerfahrung.

Mary Wigman:"Dance Experience- Dance Design"(1962), sound recording, neckline.
Mary Wigman:„Tanzerlebnis- Tanzgestaltung"(1962), Tonaufnahme, Ausschnitt.

SH'BAM is an ego-free zone- no dance experience required.
SH'BAM ist eine egofreie Zone- keine Tanzerfahrung nötig.

The Hip Hop Dance Experience vereint die coolsten Songs aus dem Hip-Hop Genre in einem Spiel.
The Hip Hop Dance Experience vereint laut Ubisoft die coolsten Songs aus dem Hip-Hop Genre in einem Spiel.

Dance to the hottest hits in the classic Just Dance experience!
Tanze zu den angesagtesten Hits in typischer„Just Dance"-Manier!

Enhancing the musical understanding, movement and dance experience, developing holistic perspective of musicality and creativity.
Vertiefung des musikalischen Verständnisses, Bewegungs- und Tanzerfahrung, Entwicklung ganzheitlicher Musikalität und Kreativität.

This class is for dancers with some first dance experiences.
Dieser Kurs ist geeignet für Erwachsene und Jugendliche mit erster Tanzerfahrung.

She has danced for Collaborative Dance Experience(CDE) in addition to choreographing for the Cochrane Theatre in London.
Sie tanzte bereits in Projekten der Collaborative Dance Experience(CDE), darüber hinaus ist sie als Choreografin für das Cochrane Theatre in London tätig.

So, Dave, uh, according to your questionnaire, you have professional dance experience, right?
Also Dave, laut Ihrem Fragebogen haben Sie professionelle Tanzerfahrung, nicht wahr?

I had no dance experience,” confided Eller, a few minutes before beginning her practice session with her partner, Julio Hong, a Cuban dance choreographer.
Ich keine Tanzerfahrung hatten", vertraute Eller, ein paar Minuten vor Beginn ihrer Training mit ihrem Partner, Julio Hong, einer kubanischen Tanz Choreograph.

The program depends entirely on the applications, that means your age and dance experience.
Das Program richtet sich ganz nach den Anmeldungen, also dem Alter und der Tanzerfahrung von Euch.

The beginners classes apply to participants with and without dance experience and introduces the traditional Tango Argentino.
Der Basiskurs richtet sich an TeilnehmerInnen mit und ohne Tanzerfahrung und dient der Einführung in den traditionellen Tango Argentino.

What do you remember about your first, nicest, most touching, or even most terrible dance experience?
Was erinnern Sie von Ihrem ersten, schönsten, berührendsten oder gar schrecklichsten Tanzerlebnis?

Gilberto and Natasha, with many years of dance experience as dance teachers, are in charge of the lessons. They make sure that everyone from beginners to advanced are taught at their appropriate level.
Die Tanzstunden werden von Gilberto und Natasha geleitet, die langjährige Erfahrung als Tanzlehrer haben und Anfänger und Fortgeschrittene nach ihrem Niveau einteilen.

Dance forms like the trance dance aim to make spiritual dance experiences.
Tanzformen wie der Trancetanz zielen darauf ab, beim Tanzen spirituelle Erfahrungen zu machen.

The Flamenco Dance Course is the perfect Spanish course if you would like to gain some Dance experience during your stay in Granada.
Der Flamenco Tanzkurs ist der perfekte Kurs, wenn Sie gerne einige Tanzerfahrungen während Ihres Aufenthalts in Granada sammeln würden.

Through tantric approach und techniques, Contact Improvisation(CI) becomes a tantric practice, a sensual and holistic dance experience.
Contact Improvisation(CI) wird durch tantrische Haltung und Techniken zur spirituellen Praxis und zum sinnlichen sowie ganzheitlichen Tanzerlebnis.

Dance amateurs aged over 50 and professional dancers are coming together on an equal footing in a project by and with the choreographer Martin Nachbar: while members of the DANCE ON ENSEMBLE are bringing their many years of dance experience to the project, dance amateurs are doing the same with the specific skills they have acquired in the course of their lives.
In einem Projekt von und mit Martin Nachbar begegnen sich Laien über 50 und Tänzer als gleichberechtigte Experten: Die Mitglieder des DANCE ON ENSEMBLE bringen ihre langjährigen tänzerischen Erfahrungen ein; die Laien die spezifischen Kompetenzen, die sie im Laufe des Lebens erworben haben.

Now Bobbi Jene will create her first piece for another dance company for Corpus and as an audience you should expect an honest, sensual and strong dance experience.
Jetzt wird Bobbi Jene ihr erstes Stück für eine andere Tanzkompanie für Corpus kreieren und als Publikum erwartet man ein ehrliches, sinnliches und starkes Tanzerlebnis.

If you are in Vienna only for a short time and do not have the time for a complete dance class, how about a quick refresher or if you do not have any dance experience at all take a whirlwind tour in the waltz?
Wenn Du nun nur kurz in Wien bist und nicht die Zeit für einen kompletten Tanzkurs hast, wie wäre es dann mit einer schnellen Auffrischung oder wenn Du noch gar keine Tanzerfahrung hast mit einem Blitzkurs im Walzertanzen?

For the party nights Andhim(Terminal M), Efdemin(Dial), Carsten Jost(Dial) and Ümit Han(Traumschallplatten) promise a diversity of ambitious clubsounds far away from common dance experiences.
Für die Partynächte versprechen Andhim, Efdemin(Dial), Carsten Jost(Dial) und Ümit Han(Traumschallplatten) anspruchsvolle Clubsounds abseits der üblichen Tanzgewohnheiten.

Thought you said you had professional dancing experience.
Dachte, Sie hätten gesagt, sie hätten professionelle Tanzerfahrung.

Don't Stop is a dancing experience for four players listening to the same sound with headphones.
Don't Stop ist eine Tanzerfahrung für vier Spieler, die über Kopfhörer den gleichen Sound hören.

In fact, Hula Hoop is led to an even more impressive their sporting and dancing experience.
Tatsächlich wird Hula Hoop durch LED zu einem noch beindruckenderen sportlichen und tänzerischen Erlebnis.

Some groups may focus on Improvisation of dance music. Summming up the dancing experience just acquired during the lesson Pas à pas and rehearsing the music for the next day's Ballet de cour.
Zusammenfassung der soeben während des Blocks Pas à pas erworbenen Tanzerfahrung; Probe der Musik für den Block Ballet de Cour am nächsten Tag.

The match goes back and forth with Blaze using her speed flexibility and dancing experience to tackle her larger opponent.
Der Kampf geht weiter hin und her und Blaze nutzt ihre rasante Biegsamkeit und Tanzerfahrung, um ihren größeren Gegner zu attackieren.