Examples of using Dancing queen in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Dancing queen.
Královna tance.You are the dancing queen.
Ty jsi tančící královna.Yeah, dancing queen! Evans! Yeah!
Jo. Jo, tančící královno! Evansi!You are the dancing queen.
Jsi naše královna parketů.Yeah, dancing queen! Yeah! Evans!
Jo. Jo, tančící královno! Evansi!It's as good as"Dancing Queen.
Krásný jako"Dancing Queen.The Dancing Queen Rocks the Country.
Tančící královna rozpohybovala celou zem.Dig in the dancing queen.
Postrčte tančící královnu.Dancing queen Feel the beat from the tambourine.
Tančící královno, pociť bití tamburíny.Dig in the dancing queen.
Dala se do toho, tančící královna.Dancing Queen, feel the beat from the tambourine.
Tančící královna, vnímáš rytmus tamburín.Evans! Yeah! Yeah, dancing queen!
Jo. Jo, tančící královno! Evansi!And you, Dancing Queen, are coming with me.
A ty, známá královna parketu, půjdeš se mnou.Feel the beat from the tambourine Dancing queen.
Tančící královno, pociť bití tamburíny.Yeah! Yeah, dancing queen! Evans!
Jo. Jo, tančící královno! Evansi!Dancing queen Feel the beat from the tambourine!
Umíš tančit! Královna parketů, vnímá rytmus tamburín, ou-yeah!My ring tone for you is"Dancing Queen", by ABBA.
Můj vyzváněcí tón pro tebe je Dancing queen od Abby.You are the dancing queen Young and sweet Only seventeen.
Ty jsi tančící královna, mladá a krásná, máš pouhých sedmnáct.Why don't you tell us all about your little dancing queen?
Proč nám neřekneš všechno o své malé tančící královně?She started singing"Dancing Queen." I went to get popcorn.
Začala zpívat"Dancing Queen." Šel jsem pro popcorn.Oh, the ball with the diamonds… They want the dancing queen. See?
Vidíte to? Ples s diamanty… Chcete vidět královnu tančit.You think that dancing queen and her chick clique got together and did this to him?
Myslíš, že tancující královna a její sexy doprovod se daly dohromady a udělaly mu tohle?See that girl Watch that scene Dig in the dancing queen.
Pohleďte na tu dívku, sledujte tu scénu, postrčte tančící královnu.Elsa and Ariel Dancing Queen belongs to those disney princesses games that we have selected for you.
Elsa a Ariel Dancing Queen patří k těm disney princezny hry které jsme pro vás vybrali.At the Roadblock, Ashley was a dancing queen, but one stumble.
Na zátarasu byla Ashley taneční královnou ale jedno klopýtnutí.You have been sitting for a long time now so its about time you got up because were gonna play a dancing number for you-"Dancing Queen.
Už jste seděli dost dlouho, takže je načase se protáhnout, protože vám zahrajeme jedno taneční číslo-"Dancing Queen.And when you get the chance… You are the dancing queen, young and sweet, only seventeen.
A když se té šance chopíš, jsi tančící královna, mladá a líbezná, jen sedmnáctiletá.See that girl, watch that scene,dig in the dancing queen.
Vidíš tu kočku? Podívej se na scénu,dala se do toho, tančící královna.FxPro, as one of the main sponsors of the charitable event"I would ratherwalk than drink and drive", provided a financial pledge in support of the Dancing Queen Foundation in 2011, a tribute to Dr. Yiota Demetriou aimed at carrying out her vision to ensure and improve the psychological health and well-being of children and their families.
Jako jeden z hlavních sponzorů charitativní akce„Raději se projdu a nebudu pít ařídit" zajistila společnost FxPro finanční podporu nadaci Dancing Queen Foundation v roce 2011, na počet Dr. Yiota Demetriou, jejíž cílem bylo zajistit a zlepšit psychologické zdraví a podmínky dětí a jejich rodin.
