What is the translation of " DANNY BACK " in Czech?

• dannyho zpátky
• dannyho zpět

Examples of using Danny back in English and their translations into Czech

I'm taking Danny back.
Vezmu si Dannyho zpět.

Danny back… it's pretty obvious.
Dannyho zpátky. To je jasný.

We will get Danny back.
Dostaneme Dannyho zpátky.

Putting Danny back there is like putting a fox in a hen house!
Uvedení Danny tam je jako uvedení liška v kurníku!

I want my Danny back.
Chci zpátky svého Dannyho.

I'm leaving K'un-Lun… and I'm going to bring Danny back.
Odcházím z Kchun-Lunu a přivedu Dannyho zpět.

I can get Danny back.
Můžu Dannyho přivést zpátky.

Putting Danny back there is like putting a fox in a hen house!
Strčit Dannyho za bar je jako dát lišku do kurníku!

We can't bring Danny back.
Nemůžeme Dannyho vrátit zpátky.

So, if we don't get Danny back, you got nobody to blame but yourself.
Takže, jestli Dannyho nezachráníme, můžeš vinit jen sebe.

How are we gonna get Danny back?
Jak dostaneme zpátky Dannyho?

We can't get Danny back without her.
Bez ní Dannyho zpátky nedostaneme.

Nothing is gonna bring Danny back.
Nic už nemůže vrátit Dannyho zpět.

Elmer, give Danny back his dad's arm.
Elmere, dej Dannymu naspět ruku jeho táty.

How do we even know we're gonna get Danny back?
Jak vůbec víme, že dostaneme Dannyho zpět?

And we can't get Danny back without her, trust me.
A bez ní Dannyho zpátky nedostaneme, věř mi.

For so long, all I wanted was to get Danny back.
Tak dlouho jsem si přála dostat Dannyho zpět.

And I'm going to bring Danny back. I'm leaving K'un-Lun.
Odcházím z Kchun-Lunu a přivedu Dannyho zpět.

You said we needed her to get Danny back.
Říkal jsi, že ji potřebujeme, abychom Dannyho zachránili.

So what, then, you invite Danny back to the club for a few drinks…?
Tak co potom, pozvete Dannyho zpět do klubu na pár panáků…?

To get Miles so that I could get Danny back.
Za Milesem, abychom mohli Dannyho dostat zpátky.

I asked you to cut Danny back into the business before he died.
Žádala jsem tě, aby jsi Dannyho zahrnula do smlouvy, než umřel.

Gonna be a lot tougher to get Danny back without.
Bude o dost těžší dostat Dannyho zpátky bez.

Mac, send Danny back to the professor's apartment to find evidence to prove it.
Macu, pošli Dannyho zpátky do profesorova bytu, aby našel důkazy, co to potvrdí.

Remember when we were talking about bringing Danny back into the business?
Pamatuješ, když jsme se bavili, jestli vzít Dannyho zpátky?

I was, too, until I saw Danny back on the arm of the ice queen.
Já byla taky, dokud jsem neviděla Dannyho- po boku ledové královny.

All right, now I'm begging you, that money is the only way to get Danny back.
Tak jo, prosím tě, ty prachy jsou jediný způsob, jak dostat Dannyho zpátky.

I thought Danny went back?
Myslela jsem, že Danny odjel zpátky.

So I'm glad Danny came back.
Takže jsem ráda, že Danny přišel zpátky.

And Danny's back in the hot seat.
A Danny je zpátky na tenkém ledě.