What is the translation of " DATAK " in Czech?

• datak
• s datakem

Examples of using Datak in English and their translations into Czech

That's enough, Datak.
To stačí, Dataku.

Datak Tarr, you're under arrest.
Dataku Tarre, jste zatčen.

I can see Datak and that bio-man.
Vidím Dataka a toho bio-mana.

You know it's not over with Datak.
Víš, že s Datakem ještě není po všem.

You, Datak, will go to Defiance.
Ty, Dataku, půjdeš do Defiance.

Why am I not surprised? Oh, Datak Tarr.
Proč nejsem překvapená? Datak Tarr.

I love Datak because of his cruelty.
Miluji Dataka kvůli jeho krutosti.

What possessed you to mess with Datak?
Co tě to napadlo, zaplést se s Datakem?

Theater. Datak Tarr is an egomaniac.
Datak Tarr je egocentrik.- Divadlo.

Well, I certainly did not vote for Datak.
No, já jsme Dataka rozhodně nevolila.

Datak and Stahma Tarr is not about payback.
Dataka a Stahmy, není o odplatě.

I have sent Irisa and Datak back to the pods.
Poslala jsem Irisu s Datakem zpátky k modulům.

Datak, go home to your wife and son.
Dataku, jdi domů, za svojí ženou a synem.

You will keep me safe, and we will beat Datak Tarr.
Díky tobě budu v bezpečí a porazíme Dataka Tarra.

Datak could see us right now? Can you imagine if?
Umíš si představit… kdyby nás teď Datak viděl?

Favi. We have received a message from Datak and Stahma.
Favi, dostali jsme zprávu od Dataka a Stahmy.

Datak was a man I knew loved me beyond scope of reason.
Vím, že Datak mě miloval za hranici rozumu.

He challenged Datak to a Castithan blood duel.
Vyzval Dataka ke Casthianskému souboji na život a na smrt.

So, here we all are. Me, the Votanis Collective, and Datak Tarr.
Tak jsme tady všichni, já, Votanské Společenství a Datak Tarr.

All cheering Datak tarr wins the election by a narrow margin.
Datak Tarr vyhrál volby těsnou většinou.

I have only seen one bioman in town and he works for Datak Tarr.
Viděl jsem jen jednoho biomana ve městě a ten pracuje pro Datak Tarra.

You may have talked Datak on to the council, but it ends here.
Možná jsi vmluvila Dataka do rady, ale tam to končí.

Datak has too much invested in this town to risk getting caught.
Datak do tohoto města investoval tolik, aby riskoval, že to ztratí.

If you accepted our endorsement, it would cut Datak Tarr off at the knees.
Pokud přijmete naši podporu, dostane to Dataka Tarra na kolena.

You tell Datak Tarr I'm taking him apart a piece at a time.
Řekni Datak Tarrovi, že ho rozeberu na kousky. Kousek po kousku.

This whole time we have been sitting here, you have talked about Datak, Alak.
Jsi mluvila o Datakovi, Alakovi… Celou dobu, co tady spolu sedíme.

Have Datak tell everyone I'm too afraid to face my own people?
Nechat Dataka všem říct, že se bojím čelit svým vlastním lidem?

You have talked about Datak, Alak… This whole time we have been sitting here.
Jsi mluvila o Datakovi, Alakovi… Celou dobu, co tady spolu sedíme.

Datak, you and I both have a shared interest in getting Kenya back here safely.
Dataku, ty a já, oba sdílíme zájem, aby se Kenya vrátila do bezpečí.

Council made a deal with Datak to quietly bring in heavy ordnance for insurance.
Rada se dohodla s Datakem, přivést těžký arzenál, jen pro jistotu.