What is the translation of " DATE RAPE " in Czech?

• znásilňovací
• znásilnění na rande
• datum řepky
• znásilňovač
• znásilnění na schůzce

Examples of using Date rape in English and their translations into Czech

Date rape.
Znásilnění na schůzce.

Hey, Date Rape.
Čau, Znásilňovači.

Date rape.
Dokonce i znásilněné rande.

It was"date rape.
Bylo to"znásilňovací rande.

A date rape maybe.
Znásilnění na rande, nejspíš.

It was"date rape.
Bylo to znásilnění na rande.

A date rape sort of thing. It was.
Vlastně takové znásilnění na rande. Bylo to.

That's the date rape drug.
To je znásilňovací droga.

Date rape drugs are fast, but not that fast.
Schůzkové drogy se tráví rychle, ale ne tak rychle.

On it. Date rape drug?
Na znásilňovací drogu?- Jdu na to?

You are a dinosaur, Date Rape.
Si dynosaurus, Znásilňovač.

The date rape drug.
Znásilňovací droga.

They gave him the date rape drug?
Dali mu znásilňovací drogu?

Have a date rape straw. Here.
Mít datum řepky slámy. Tady.

Well, it is also called the date rape drug.
No, to je také nazýváno drogovým znásilněním.

It was, um… A date rape sort of thing.
Bylo to… vlastně takové znásilnění na rande.

Date rape drug. Likely incapacitated her.
Znásilňovací droga. Pravděpodobně se nedokázala bránit.

Here. Have a date rape straw.
Mít datum řepky slámy. Tady.

Well, that sounds about as fun as date rape.
No vida, to zní skoro tak zábavně, jako znásilnění na rande.

You know, date rape, a-acquaintance rape..
Že znásilnění na rande nebo známým.

We Used To Call Him"captain Date Rape" In High School.
Na střední jsme mu říkali"kapitán znásilňovač.

It was"date rape." There's a difference.
Bylo to"znásilňovací rande." V tom je ten rozdíl.

If not, they could be using it as a date rape drug.
Když ne, tak jí možná využívá jako schůzkovou drogu.

I have seen date rape victims in similar dissociative states.
Viděla jsem oběti znásilnění během rande v podobném rozpoložení.

That sounds like a date rape cocktail.
To vypadá na koktejl, používaný při znásilnění na rande.

All the stuff you have been doing is like rejection and date rape.
Ty děláš akorát tak odmítání a znásilnění na rande.

I experienced a date rape in college.
Zažila jsem na vysoké znásilnění na schůzce.

My sister has the perfect marriage, and I'm on the Internet playing date rape roulette.
Má sestra má skvělé manželství a já hraji ruletu se znásilněním.

Rohypnol is called"the date rape drug" for a reason.
Rohypnolu se neříká bezdůvodně"znásilňovací droga.

You think just because of the hue of my skin that I know where to get date rape drugs?
Si myslíš, že když mám takovej odstín pleti, tak vím, jak sehnat znásilňovací drogy?