Examples of using Deezer in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Experience Flow, only on Deezer.
Vychutnejte si Flow, pouze na Deezeru.Ask Deezer. Mom, where are you going?
Kam to jedeš, mami? Jen se zeptej Deezera.Mom, where are you going?Ask Deezer.
Kam to jedeš, mami?Jen se zeptej Deezera.Deezer is available in more than 180 countries.
Služba Deezer je dostupná ve více než 180 zemích.Over 40,000 podcasts become available on Deezer.
Více než 40 000 podcastů dostupných na Deezeru.You can control your iPhone's Deezer app using Apple Watch.
I already have a label butmy music is not on Deezer.
Mám smlouvu s vydavatelstvím, alemoje hudba není na Deezeru.Sign in to your Deezer account if not already logged in.
Přihlaste se k vašemu účtu služby Deezer, jestliže už nejste přihlášeni.Get your musical kicks on the road with Deezer for MINI Connected.
Pořádně to nakopněte na silnici s Deezerem pro MINI Connected.Find Deezer in the Foxxum TV store and you will find your very own Flow.
Najděte si Deezer na TV Foxxum Store a objevte svůj vlastní Flow.Tune in to a whole world of new music with personal recommendations and your own Deezer Flow.
Nalaďte se na svět nové hudby s osobními doporučeními a svým vlastním Deezer Flow.The Deezer player is similar to the regular music playback screen.
Rozložení přehrávače služby Deezer je podobné obvyklé obrazovce přehrávání hudby.Use the navigation buttons to type your Deezer account password in the on-screen keyboard.
Pomocí klávesnice na obrazovce a navigačních tlačítek zadejte heslo účtu služby Deezer.Enable the Deezer Skill on Amazon Alexa and control your music with your voice.
Aktivujte Deezer Skill na Amazon Alexa a ovládejte svoji hudbu hlasem.Check out the Parrot ASTEROID range,the latest generation of car radios with Deezer integrated.
Objevte řadu Parrot ASTEROID,autorádia poslední generace s integrovaným Deezerem.With Deezer for Android TV, you can turn your living room into the ultimate dance party.
S Deezerem pro Android TV můžete přeměnit svůj obývák na taneční parket.Choose from over 53 million songs or let Deezer spin you something with our playlists and Mixes.
Vyberte si z více než 53 milionů skladeb, nebo nechte Deezer, aby vám nabídl playlist nebo mix.Deezer works across all your devices, both online and offline, with no listening limits.
Deezer můžete poslouchat na všech zařízeních, online i off-line, bez omezení.Use the navigation buttons to type your registered Deezer email address using the on-screen keyboard.
Pomocí klávesnice na obrazovce a navigačních tlačítek zadejte svůj e-mail, který je zaregistrovaný ve službě Deezer.Browse Deezer directly from the Onkyo A/V interface and enjoy High Quality audio.
Deezer můžete procházet přímo přes prostředí Onkyo A/V, a těšit se tak z vysoké kvality zvuku.Any payment already made during the month of the switch from Premium+ to Deezer Family is non-refundable.
Veškeré platby, které jste provedli během měsíce, ve kterém jste přešli z Premium+ na Deezer Family, jsou nevratné.With Deezer for MirrorLink, access Flow and all your other music using only your dashboard.
S Deezerem pro MirrorLink máte přístup k Flow a veškeré své hudbě přímo z přístrojové desky.Follow the instructions to link your Premium+ orHifi account and set Deezer as your default music service.
Postupujte podle pokynů, připojte svůj účet Premium+ neboHifi a nastavte si Deezer jako svoji domovskou hudební službu.Hook up your Deezer account to your Google Home speaker and control unlimited music with just your voice.
Připojte svůj účet Deezer k reproduktorům Google Home a ovládejte svoji hudbu pouze pomocí hlasu.And we may also enjoy prepaid Netflix, HBO Go, Amazon Prime,Spotify or Deezer subscriptions while travelling within the European Union.
Nově si můžeme užít své předplacené služby typu Netflix, HBO Go, Amazon Prime,Spotify či Deezer také na cestách napříč Evropskou unií.With Deezer on CarPlay you can enjoy your playlists, mixes, albums and Flow in select cars and car stereos.
S Deezerem v systému CarPlay ve vybraných vozech máte po ruce všechny své oblíbené playlisty, mixy, alba a Flow.Simply plug in the device,open the Deezer app on your phone or tablet, and cast your favorite tunes to your TV.
Jednoduše do ní zapojte svůj mobilní telefon nebo tablet,otevřete si aplikaci Deezer a pusťte si své oblíbené skladby přímo do televize.Deezer- A personalized on-demand music service to listen to seven million tracks anytime, anywhere and one of the most popular Internet and mobile music offerings in Europe.
Deezer- přizpůsobená hudební služba na vyžádání, k poslechu 7 milionů skladeb kdykoli a kdekoli, jedna z nejpopulárnějších nabídek hudby na internetu a v mobilních telefonech v Evropě.Add your tracks to the Deezer catalog via our digital distribution partners, and be heard by audiences around the world.
Přidávejte svoji hudbu do katalogu Deezeru prostřednictvím našich partnerů pro digitální distribuci a získejte posluchače z celého světa.Enjoy Deezer everywhere with ROCKI: download the ROCKI app, connect the device to your speakers and listen to your music.
Užívejte si Deezer a ROCKI, ať jste kdekoli: stáhněte si aplikaci ROCKI, zapojte své zařízení do repráků a začněte poslouchat svoji oblíbenou hudbu.
