What is the translation of " DEFLECTOR " in Czech?

• deflektor
• deflektorové
• štíty
• deflektorový
• vychylovač
• odkláněč
• vychylovací
• štítů
• odbočovač
• odstraňovačem
• deflektorová

Examples of using Deflector in English and their translations into Czech

Says the deflector.
Říká odkláněč.

Deflector shields ineffective.
Deflektorový štít nezabírá.

Says the deflector.
Říká odbočovač.

Deflector shields up, Mr Sulu.
Vztyčit deflektorový štít, pane Sulu.

It has a deflector shield.
Má vychylovací štít.

Deflector shields are holding.- Damage report!
Deflektorové štíty drží.- Hlaste škody!

Activating deflector field.
Aktivuji deflektorové pole.

Your deflector shields are doing that for us, Mr Scott.
Vaše deflektorové štíty to za nás udělají, pane Scotte.

Activating deflector beam.
Aktivuji deflektorový paprsek.

Set the deflector to throw the snow in the direction of the.
Nastavte deflektor tak, aby odhazoval sníh po větru.

Where are the deflector relays?
Kde jsou deflektorová relé?

Note: The kneading hooks q are fitted with a pastry deflector.
Upozornění: Hnětací hák q je vybaven odstraňovačem těsta.

The deflector beam?
Deflektorový paprsek?

Minor hit on the port deflector. No damage.
Lehký zásah štítů na leveboku.

Status.- Deflector shields raised.
Status. Deflektorový štít vztyčen.

Losen the levers and adjust the chute deflector to a suitable height.
Povolte páky a nastavte deflektor vyhazovacího komínu na vhodnou výšku.

I used a deflector pulse to reinforce shields.
Použila jsme vychylovací pulz k zesílení štítů.

We're losing our deflector shields!
Ztrácíme deflektorové štíty!

Keep that deflector aligned and… We have got a phase variance.
Nech deflektor zapojený, měli bychom… Fázová odchylka 0,1.

Once they learn of their rejection, they won't need our deflector.
Jakmile zjistí, že je Společenstvo odepsalo, nebudou už náš deflektor potřebovat.

Intensify deflector shields!
Zesilte deflektorové štíty!

Contact Engineering. See if they can re-route impulse power to the deflector.
Zeptejte se strojovny, jestli mohou převést impulsní energii do štítů.

Then engage deflector shields.
Tak tedy zapojte deflektorové štíty.

A deflector, located at the bottom of the cabinet, directs cool air to its front section.
Deflektor, umístěný na dně rozvaděče směruje studený vzduch do jeho přední části.

Damage report! Deflector shields are holding.
Deflektorové štíty drží.- Hlaste škody.

The reason I was up there is the reason you're scared I was up there. Says the deflector.
Důvod, proč jsem tam byl… je ten důvod, proč se bojíš, že jsem tam byl. Říká odbočovač.

Captain, our deflector shields have just gone out.
Kapitáne, naše deflektorové štíty jsou pryč.

Before operation, always make sure that the chip deflector is installed properly.
Před zahájením provozu vždy zkontrolujte, zda je řádně nainstalován vychylovač třísek.

Scotty, if the deflector Isn't activated Within 20 minutes, Scott: Aye, captain.
Jo, kapitáne. Scotty, jestli nebude deflektor v provozu do 20 minut.

To adjust the multi-directional exhaust simply rotate the exhaust deflector in a desired position as illustrated.
Otočte směrový deflektor výfuku do požadované polohy podle obrázku.