What is the translation of " DIAGNOSING " in Czech?

• diagnostiku
• diagnostikování
• diagnostikovat
• diagnózy
• diagnostikoval
• diagnostice
• diagnostikou

Examples of using Diagnosing in English and their translations into Czech

You would rather be diagnosing.
Radši by diagnostikoval.

Even then, diagnosing M.S. is difficult.
I tak je diagnostikování obtížné.

Who says I need diagnosing?
Kdo tvrdí, že potřebuju diagnostikovat?

Diagnosing a computer problem can be a difficult task.
Diagnostiku problémů s počítačem může být obtížný úkol.

Even then, diagnosing m.
I tak je diagnostikování obtížné.

Shouldn't we be speaking to the patient before we start diagnosing?
Nepromluvíme si s ní, než začneme s diagnózou?

We while away the time diagnosing the patient.
Skrátime si čas diagnostikou pacientky.

Oh, maybe by diagnosing all your female patients with"Turk fever"?
No, možná diagnózou"Turkovy horečky" u všech tvých pacientek?

We're also better at diagnosing these days.
V dnešní době jsme také lepší v diagnostice.

In diagnosing a disease, physicians must take into account other factors.
Při diagnóze chorob musí brát lékaři v potaz i další faktory.

Why don't you save your diagnosing for the hospital?
Proč si ty diagnózy nešetříš do nemocnice?

Shouldn't we be speaking to the patient before we start diagnosing?
Neměli bychom mluvit s pacientem, než začneme s diagnózou?

Did they do a C.T. Scanbefore diagnosing herwith alzheimer's?
Dělali jí CT, než jí diagnostikovali Alzheimera?

Makmound was diagnosing the Afghan satellite… while we were launching a replacement.
Zatímco jsme připravovali ten náhradní. Mahmud diagnostikoval afghánský satelit.

And Dr Ford is hard at work diagnosing the risks.
A doktor Ford tvrdě pracuje na diagnostice rizika.

This is about diagnosing a problem and helping a patient.
Tohle je o diagnostikování problému a pomoci pacientovi.

You got to stop that. You got to stop diagnosing people.
Musíš toho nechat. Přestaň diagnostikovat lidi.

I learned a lot today-- Diagnosing a patient from beginning to end.
Dnes jsem se toho hodně naučila. Diagnostikovat pacienta od začátku do konce.

Could just mean we're getting better at diagnosing autism.
Možná jsme jen lepší v diagnostikování autismu.

And I have to say, diagnosing your guest probably did something to… push the board to give me the job.
A musím říct, že diagnostikování tvého hosta pravděpodobně něco… postrčilo radu, aby mi tu práci dala.

Thank you. We're also better at diagnosing, these days.
V dnešní době jsme také lepší v diagnostice.- Děkuji.

What if the problem of diagnosing D.I.D is that there is no way to objectively prove that the condition exists.
Když je problém diagnostikovat DID, není žádná možnost k objektivnímu prokázání že ten stav existuje.

Has the time for change come and should psychological diagnosing be digitized?
Nastal již čas na změnu a měla by se psychologická diagnostika digitalizovat?

Well, did you think that fraudulently diagnosing them with everything from gout to terminal illness would soothe them?
A to jste si myslel, že podvodné diagnostikování všeho, od pakostnice po smrtelné nemoci je uklidní?

The AD226 diagnostic audiometer is designed to be a device for diagnosing hearing loss.
Audiometr AD226 je určen k použití jako zařízení pro diagnostiku ztráty sluchu.

Troponin as an aid in diagnosing myocardial infarction.
Troponin jako pomocník při diagnostice infarktu myokardu.

To juggle because you won't let her back in her practice. Uh, Zoe's up to nothing, except diagnosing me and learning.
A naučit se žonglovat, protože jí nedovolíte vrátit se do její ordinace. Zoe o nic nejde, kromě toho mě diagnostikovat.

But…- And you need to stop diagnosing yourself online.[Sighs] Here.
A musíš přestat diagnostikovat sám sebe online.

If the customer does not comply with this obligation to report a defect, the customer cannot claim reimbursement of costs or expenses incurred determining and/or diagnosing a defect in a product.
Nesplní-li zákazník tuto povinnost ohlášení závady, nemůže požadovat úhradu nákladů a výdajů na zjištění nebo diagnostiku závady produktu.

Great.- I was just taking a break from diagnosing everyone's mystery illnesses.
Skvěle. Já jsem si jen chtěla dát pauzu od diagnózy nemocí všech přítomných.