Examples of using Did you write in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Did you write it?
Wow, what did you write about,?
Did you write it?
Psala jsi ho ty?Oh, my God, did you write this?
Proboha, tohle jsi psal ty?Did you write it?
Psala jsi to snad?
People also translate
Finished? Yeah… Did you write it?
Jo… Napsal jsi to?- Hotovo?Did you write it yourself?
This notice for filing a claim, did you write it?
Ten papír o záboru pozemku, jsi psal ty?Did you write that, sir?
Napsal jste to, pane?Hi, Wallace. So why did you write about Hotel Lenox?
Ahoj, Wallace. Tak proč jsi psal Hotel Lenox?Did you write your daughter?
Napsal jsi dceři?When the commander asked you to write Elliot's name did you write the Christian name or initials?
Když jsi měl napsat Elliotovo jméno, napsals křestní jméno, nebo iniciály?Did you write those?
Napsala jste 
Luke, did you write this?
Lukeu, napsal jste tohle?Did you write to your daughter?
Napsal jsi dceři?Did you write this letter?
Napsala jste ten dopis?Jesus, did you write him a note?
Kristepane, napsalas mu vzkaz?Did you write anything new?
Napsal jsi něco nového?I know. Did you write that article?
Napsal jsi ten článek? Já vím?Did you write"Sitting Bull"?
Napsal jsi Sedící Býk?Mitchell! Did you write on my ball?!
Ty jsi popsal můj míč?! Mitchelle!Did you write this note?
Napsal jste jí tento vzkaz?Mitchell! Did you write on my ball?!
Mitchelle! Ty jsi popsal můj míč?!Did you write to Sonia and Ida?
Napsala jsi Sonie a ldě?Little Magician, did you write that letter to Sanxia for me?
Kouzelníčku, napsal jsi za mě ten dopis Sanxii?Did you write poems in your youth?
Psala jsi v mládí básně?Now, yes or no, did you write that disgusting message on the desk?!
Takže, ano nebo ne, napsal jsi na lavici ten ohavný vzkaz?Did you write this all of today?
Tohle jsi psal celej dnešek?Why did you write to me?
Proč jsi mi psal?
