What is the translation of " DIDN'T FLY " in Czech?

• neletěl
• nepřiletěl
• nelítal

Examples of using Didn't fly in English and their translations into Czech

You didn't fly, Randy.
Ty jsi neletěl, Randy.

Six million didn't fly.
Šest miliónů neprošlo.

He didn't fly so good!
To lítání mu moc nešlo!

Your daughter didn't fly.
Vaše dcera neletěla.

Uh, didn't fly commercial.
Uh, neletěl komerční linkou.

So my father didn't fly.
Takže můj táta neletěl.

You didn't fly to Rio for the weekend?
Ty jsi neletěl na víkend do Ria?

Cause they sure as hell didn't fly.
Protože oni jistě neumí létat.

It didn't fly well with the guerrillas.
Nelétalo to dobře se záškodníky.

Of course, that didn't fly with Smurf.
Samozřejmě, že neletěl s Šmoula.

Uh, didn't fly commercial.- Airline?
Uh, neletěl komerční linkou. Letecká společnost?

I guess the flying Petrelli didn't fly.
Hádám, že létající Petrelli nelítal.

No, Shawn, I didn't fly down here.
Ne, Shawne, já jsem sem neletěla.

Skipper, turns out the new crown didn't fly.
Kapitáne, zdá se, že to s novou korunou neklaplo.

Airline? Uh, didn't fly commercial?
Uh, neletěl komerční linkou. Letecká společnost?

Threatened to cut my head off if I didn't fly for him.
Vyhrožoval mi, že mi uřízne hlavu, když pro něj nepoletím.

Billy didn't fly into town to see you? No?
Ne. Billy nepřiletěl do města, aby tě viděl?

She didn't report it because Happ didn't fly that day.
Nenahlásila ho, protože Happ ten den neletěl.

No. Billy didn't fly into town to see you?
Ne. Billy nepřiletěl do města, aby tě viděl?

Got to say, not sure why the gingerbread potato didn't fly.
Musím říct, že nechápu, proč ta perníková brambora neletěla.

But he didn't fly, he did bludgeon, however.
On nelétal, ale tloukl, bohužel.

Well, for one thing, Bennett didn't fly this plane himself.
Tak zaprvné, Bennett nebyl tím, kdo letadlo pilotoval.

We didn't fly home, we stayed on the tour.
My jsme nelétali domů, jeli jsme turné v kuse.

For someone like you.- Or me?- I didn't fly all the way up here?
Neletěl jsem takovou dálku pro někoho jen jako vy. Nebo mě?

The president's intent was genuine, but his travel plans didn't fly.
Prezidentův plán byl správný, ale jeho cestovní plán havaroval.

Okay, thanks SAS didn't fly from Buenos Aires on the 14th.
OK, díky… SAS čtrnáctého z Buenos Aires neletěl.

After you notified her about her husband. It proves that Mason's wife didn't fly to Oahu.
Co jste jí řekli o jejím muži. Dokazuje, že Masonova žena neletěla na Oahu až poté.

My father didn't fly me halfway across the world, for me to wait one's sleep.
Můj otec mě nenechal letět přes půlku světa abych čekala, až se někdo vyspí.

And second of all, that little bone proved that that particular dinosaur had wings but didn't fly.
A za druhé, ta kůstka prokázala, že ten dinosaurus měl křídla, ale nelítal.

It proves that Mason's wife didn't fly to Oahu after you notified her about her husband.
Co jste jí řekli o jejím muži. Dokazuje, že Masonova žena neletěla na Oahu až poté.