What is the translation of " DIE FOR NOTHING " in Czech?

• zemřít pro nic
• umřít pro nic

Examples of using Die for nothing in English and their translations into Czech

Die for nothing.
Zemřeš zbytečně.

He could die for nothing.
Může zbytečně umřít.

Brainwashed us all to fight and die for nothing.
Vymyla nám mozky, abychom umřeli pro nic.

Or die for nothing.
Anebo pro nic zemřít.

Don't let her die for nothing.
Nedovol, aby zemřela pro nic.

I mean… We're kinda right back at to the bathroom being the last bastion of American freedom so, technically your mom did die for nothing.
Teda, jsme zase ve stavu, že záchod je poslední baštou amerických svobod, takže vlastně zemřela nadarmo.

I watched him die for nothing.
Díval jsem se, jak zemřel pro nic.

We get him back, Evers didn't have to die for nothing.
Když ho dostaneme zpět, nemusel Evers zemřít zbytečně.

Then you will die for nothing if you do not succeed in killing Moloc first.
Pak bys zemřel zbytečně, kdyby se ti nepodařilo zabít Moloca.

I won't let Jeremy die for nothing.
Nenechám Jeremyho zemřít pro nic.

That's what we always say right before our people die for nothing.
To vždycky říkáme těsně předtím, než naši lidé zbytečně zemřou.

But one shouldn't die for nothing, right?
Ale neměl by umřít zbůhdarma, ne?

But we can notWe can't let him die for nothing.
Ale nemůžeme dovolit, aby zemřel zbytečně.

I wasn't gonna let him die for nothing.
Nenechám ho umřít pro nic.- Co?

Regina, don't let him die for nothing.
Regino, nenech ho umřít nadarmo.

You think I will let myself die for nothing?
Myslíš, že já zemřu pro nic?

Or Tian-you and Fu Xing die for nothing.
Jinak Tian-you a Fu Xing zemřou zbytečně.

I hate to see a good man die for nothing.
Nesnesu vidět dobrého muže zemřít pro nic.

Brother Wan, they will just die for nothing!
Bratře Mane, budou jen umírat pro nic za nic!.

We had to go back. We couldn't let good men die for nothing!
Museli jsme. Nemohli jsme připustit, aby dobří chlapi zbytečně umírali.

The guy died for nothing. I swear.
Ten člověk zemřel pro nic a za nic..

Ramse died for nothing.
Ramse zemřel pro nic.

Died for nothing.
Zemřela pro nic.

Macy died for nothing.
Macy zemřel pro nic.

The love of your life just… died for nothing.
Zemřela pro nic. Láska tvého života prostě.

I know the difference between dying for something and dying for nothing.
Vím, jaký rozdíl je umřít pro něco a umřít pro nic.

Sean died for nothing.
Sean zemřel pro nic.

The love of your life just… died for nothing.
Láska tvého života prostě zemřela pro nic.

Do you understand the difference between dying for something and dying for nothing?
Chápeš rozdíl mezi"zemřít pro něco" a"zemřít pro nic"?

Otherwise, you wouldn't have died for nothing.
Jinak, bys nemusel umřít pro nic.