Examples of using Direct access in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
That means direct access to the president.
To znamená přímy přístup k prezidentce.Yeah, it's a hidden app to have direct access, okay?
Jo, je to skrytá appka s přímým přístupem, chápeš?This is direct access to a generation.-Okay.
Tohle je přímej přístup ke generaci.- Tak jo.Private rocky bay with direct access by a lift.
Vlastní skalnatá pláž s přímým vstupem výtahem.Direct access to cafés and restaurants in the marina.
Parking outside with direct access to the house.
Parkování venku s přímým vstupem do domu.Direct access to DVB-T/ DAB+ Direct access to M-Zone.
Přímý přístup k DVB-T/DAB+ Přímý přístup k M-Zone.Including scraping and direct access to the API.
Včetně scrapingu dat a přímého přístupu k API.Direct access to the indoor pool in the building"Prince des Cimes.
V budově"Prince des Cimes" s přímým vstupem na krytý bazén.The nasal passage gives me direct access to the brain.
Nosní průchod mi dává přístup přímo k mozku.Do we have direct access to Queenan's undercovers?- Yeah,?
Máme bezprostredný prístup ku tajným Queenana?We are in the only building with direct access to the street.
And there is direct access to the changing rooms around the back of the building.
Je tu přímý vstup do šaten kolem zadní strany budovy.Bedroom with double bed and direct access to the terrace.
Ložnice s manželskou postelí a přímým vstupem na terasu.A direct access to the garden through the French doors is very comfortable.
Velmi komfortní je přímý vstup na zahradu z francouzských oken.A double room on the ground floor has direct access to the spa area.
Dvoulůžkový pokoj v přízemí má přímý vstup do lázní.Large balcony with direct access from each room, that provide to brighten it copiously.
Velký balkon s přímým přístupem z každé místnosti, které poskytují oživit ji hojně.Unfortunately, I'm not able to allow direct access to the reporters.
Bohužel vám nedokážu umožnit přístup přímo k novinářům.To the postal service could have delivered this letter. Only someone with direct access.
Pouze někdo s přímým přístupem k poště by mohl doručit tento dopis.I will need direct access to transmit signal.
Budu potřebovat přímý přístup k vysílacímu signálu.Located in the"Prince des Cimes" building with direct access to the indoor pool.
V budově"Prince des Cimes" s přímým přístupem na krytý bazén.STEP 3: Enter the AT&T Direct Access Number for the country you're calling from.
KROK 3: Zadejte číslo přímého přístupu AT&T pro zemi, ze které voláte.It's essentially a central catheter that allows me direct access to your bloodstream.
Jde v podstatě o katetr, umožňující přímý vstup do oběhu.The direct access to the data from the DEVICE is slower in general and it should be used only for diagnostic purposes or critical operations.
Přímý přístup na data z DEVICE je obecně pomalý a měl by být používán jen pro dianostické účely nebo pro kritické operace.Please use the elevators for direct access to the main level concourse.
Do hlavních částí budovy. Prosím použijte výtahy pro přímý vstup.In the district of Le Môle, 50 m from the sea,50 m from the beach, direct access to the beach.
Ve čtvrti Le Môle, 50 m od moře,50 m plaz, přímý přístup na pláž.Houses in the front row, with direct access to the road leading to the beach.
Domy v přední řadě, s přímým přístupem k silnici vedoucí na pláž.In the district of La Roquille, 150 m from the sea,150 m from the beach, direct access to the beach.
Ve čtvrti La Roquille, 150 m od moře,150 m plaz, přímý přístup na pláž.Use of the existing garage with direct access to the house is also possible.
Využití stávající garáže s přímým přístupem k domu je také možné.In the resort, in a central position, 50 m from the sea,50 m from the beach, direct access to the beach.
V obci, centrální poloha, 50 m od moře,50 m plaz, přímý přístup na pláž.
