What is the translation of " DOCTORAL STUDY PROGRAMME " in Czech?

• doktorský studijní program
• doktorském studijním programu
• doktorského studijního programu
• doktorské studium

Examples of using Doctoral study programme in English and their translations into Czech

Further information concerning doctoral study programme and topics of Ph.D.
Další informace o doktorském studijním programu a o vypsaných tématech Ph.D.

The doctoral study programme of Political Science is geared toward preparing highly qualified experts in the field of political science.
Doktorské studium politologie je určeno k přípravě kvalifikovaných odborníků v oblasti politických věd.

Admissions to study in the doctoral study programme is carried out twice a year.
Přijímací řízení ke studiu v doktorském studijním programu probíhá dvakrát ročně.

Doctoral Study Programme in Pharmacy, specialization Medicinal Chemistry, Faculty of Pharmacy, University of Veterinary and Pharmaceutical Sciences Brno Ph.D.
Doktorský studijní program farmacie, obor farmaceutická chemie, Ústav chemických léčiv, Farmaceutická fakulta VFU Brno Ph.D.

The dean rules on admission of the applicant to a Doctoral study programme on the basis of the recommendation of the admissions committee.
O přijetí uchazeče do studia v doktorském studijním programu rozhoduje děkan na základě doporučení přijímací komise.

The doctoral study programme of Kinanthropology focuses on developing independent creative activity related to research and development within the field of Kinanthropology.
Doktorský studijní program Kinantropologie je zaměřen na rozvoj samostatné tvůrčí činnosti v oblasti výzkumu a vývoje v oboru kinantropologie.

Essential part of the faculty research activities is also devoted to basic and applied research and are closely linked to activities of doctoral study programmes.
Podstatná část výzkumné činnosti fakulty je také věnována základnímu a aplikovanému výzkumu, který úzce souvisí s činnostmi v doktorských studijních programech.

There are five doctoral study programmes: Botany, Ecology, Hydrobiology, Parasitology and Zoology.
Ústav je školícím pracovištěm doktorského programu biologie s obory botanika, ekologie, hydrobiologie, parazitologie a zoologie.

Through modules focused on the area of the chosen dissertation topic, the Informatics doctoral study programme provides deep theoretical knowledge necessary to solve the chosen dissertation problem at the state-of-the-art level.
DSP Informatika poskytuje hlubší teoretické znalosti v předmětech zaměřených na orientaci ve zvolené oblasti potřebné pro vlastní řešení zadaného problému na úrovni odpovídající současnému poznání ve světě.

The doctoral study programme of international relations is geared toward preparing highly qualified experts in the field of international relations and international politics.
Doktorské studium mezinárodních vztahů je určeno k přípravě vysoce kvalifikovaných odborníků v oblasti mezinárodních vztahů a mezinárodní politiky.

The programme is aimed at offering gifted and talented students who got their Master's degree an opportunity to pursue their studies in doctoral study programme of Physics, namely in well-established and traditionally well-respected fields of research within the Faculty of Science and cooperating institutes, especially the Academy of Sciences.
Cílem je nabídnout nadaným studentům možnost pokračování po získání magisterského titulu ve studiu v doktorském studijním programu Fyzika a to v těch oborech, které mají velmi dobrou úroveň a tradici na Přírodovědecké fakultě MU a na spolupracujících institucích, přede- vším v ústavech AV.

The Doctoral Study Programme in Parasitology is a complex scientific discipline focussing on the studies of all aspects of the host-parasite system.
Obor Parazitologie doktorského studijního programu Biologie je komplexní vědní obor zabývající se studiem všech aspektů vyplývajících ze vztahů mezi parazitem a hostitelem.

Graduation ceremony for graduates of master's and doctoral study programmes take place with the present of the rector or some of the vice-rectors on his behalf, the dean, the promoter and the competent bedels.
Promocí absolventů magisterských a doktorských studijních programů se účastní rektor či v zastoupení některý z prorektorů, dále děkan, promotor a příslušní pedelové.

The doctoral study programme of Genetics at the Faculty of Science generally consists of the study of the genomes of eukaryotes in relation to the normal and pathological function of their genes.
Doktorské studium oboru genetika na PřF MU je obecně zaměřeno na studium genomů eukaryot ve vztahu k normální a patologické funkci genů.

Starting in the academic year 2004/05, all graduates in Bachelor, Master and Doctoral study programmes who have successfully completed their studies are given the Diploma Supplement with other graduation documents automatically and free of charge.
Od akademického roku 2004/05 je Dodatek k diplomu vydáván spolu s dalšími doklady o vzdělání automaticky a zcela bezplatně všem absolventům bakalářských, magisterských a doktorských studijních programů Západočeské univerzity v Plzni.

Doctoral study programmes are focused on scientific research and independent creative activity in research or development or on independent theoretical and creative activity in the arts.
Doktorské studijní programy jsou zaměřeny na vědecké bádání a samostatnou tvůrčí činnost v oblasti výzkumu nebo vývoje nebo na samostatnou teoretickou a tvůrčí činnost v oblasti umění.

A very good knowledge of economics and mathematical methods allows graduates to continue in a doctoral study programme and to enhance their qualifications for subsequent employment in private national and multinational companies and national or international economic and political institutions.
Velmi dobrá znalost ekonomie a matematických metod umožňuje absolventům pokračovat v doktorském studijním programu a dále si tak zvyšovat svou kvalifikaci pro následné uplatnění v soukromých národních i nadnárodních podnicích a státních či mezinárodních hospodářsko-politických institucích.

The doctoral study programme of Genomics and Proteomics at the Faculty of Science MU is oriented on the study of relations between organismal genetic information and a complex of proteins which are coded by the given genome.
Doktorský studijní obor Genomika a proteomika na PřF MU je orientován na studium vztahů mezi genetickou informací organizmů a komplexem proteinů, které jsou daným genomem kódovány.

The study prepares the graduates for a doctoral study programme at university or departments of Czech Academy of Sciences, which qualifies the graduate as a future research worker.
Studium připravuje zejména k navazujícímu doktorskému studiu, a to buď na univerzitě nebo na ústavech Akademie věd České republiky, které absolventa kvalifikuje jako budoucího vědeckého pracovníka.

The doctoral study programme"Theology", the branch of study"Hussite theology" with standard length of study of four years prepares students for independent scientific research and independent creative activities in the area of theology.
Doktorský studijní program teologie, studijní obor husitská teologie se standardní dobou studia čtyři roky připravuje studenty k samostatnému vědeckému bádání a samostatné tvůrčí činnosti v oblasti teologie.

Kinanthropology as a doctoral study programme has been designed for Master's degree graduates at universities or divisions which provide full tertiary education.
Doktorský studijní program Kinantropologie je určen absolventům magisterského studijního programu na vysokých školách nebo jejich součástech, poskytujících úplné vysokoškolské vzdělání.

This doctoral study programme is provided in a joint form in cooperation with the University of South Bohemia in České Budějovice, the University of Hradec Králové and the University of Ostrava.
Tento doktorský studijní program je realizován společnou formou ve spolupráci s Jihočeskou univerzitou v Českých Budějovicích, Univerzitou Hradec Králové a Ostravskou univerzitou.

The Informatics doctoral study programme focuses on the development of creative skills of doctoral students in the whole spectrum of pure and applied informatics.
Doktorský studijní program Informatika je zaměřený na rozvoj tvůrčích schopností doktorských studentů v celém spektru čisté a inženýrské informatiky.

The Doctoral Study Programme in Ecology focuses on study of interactions between organisms and their environment, and between organisms themselves at different levels from species to communities.
Obor Ekologie doktorského studijního programu Biologie je zaměřen na studium interakcí mezi organismy a jejich prostředím a mezi organismy navzájem na úrovni vybraných druhů až celých společenstev.

The doctoral study programme Slavic literatures is realized in two specializations: a comparative study of Slavic literatures as a specific complex, or b the study of Slavic literatures of a specific area in European context.
Doktorský studijní obor Slovanské literatury se realizuje v rámci dvou specializací: a srovnávací studium slovanských literatur jakožto určitého celku, nebo b studium slovanských literatur určitého areálu v evropském kontextu.

The doctoral study programme"Theology", the branch of study"Jewish studies" with standard length of study of four years prepares students for independent scientific research and independent creative activities in the area of Jewish studies..
Doktorský studijní program teologie, studijní obor judaistka se standardní dobou studia 4 roky připravuje studenty k samostatnému vědeckému bádání a samostatné tvůrčí činnosti v oblasti židovských studií.

This doctoral study programme aims at training highly skilled specialists in the below mentioned fields of study and is based on research and independent creative activity in particular fields of research or development, while the main focus remains either independent and creative experimental activity or theoretical pursuit supervised by the tutor.
Cílem doktorského studijního programu Chemie je příprava vysoce kvalifikovaných odborníků v níže uvedených studijních oborech chemie, založená na vědeckém bádání a samostatné tvůrčí činnosti ve vybraném oboru a oblasti výzkumu nebo vývoje, zaměřená buď na samostatnou a tvůrčí experimentální nebo na teoretickou činnost pod vedením školitele.

The doctoral studies programme is focused on scientific research and independent and creative practical or theoretical work in the area of research and development of finance.
Studium doktorského studijního programu je zaměřeno na vědecké bádání a samostatnou tvůrčí činnost v oblasti výzkumu finanční problematiky.