Examples of using Doing there in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
How you doing there?
What was the victim's license doing there?
How you doing there, Moni?
She knew what I was doing there.
Věděla, co jsem tam dělal.How you doing there, robin?
Jak se máš, Robin?
People also translate
And what were you doing there?
Whatcha doing there, Boyle?
Co tu děláš, Boyle?What's the Pendulum of Doom doing there?
How you doing there, baby?
Jak se máš malinká?They know what I was doing there.
Vědí dobře, co jsem tam dělal.How you doing there, Scotty?
Jak se máš, Scotty?Please! Hey. How you doing there?
Prosím! Ahoj. Jak se ti tam daří?How you doing there Alvarez?
Jak se máš Alvarezi?Michael. What you doing there?
What you doing there, brother?
Co to tady děláš bratře?Hey. Please! How you doing there?
Prosím! Ahoj. Jak se ti tam daří?How you doing there, Molly?
Jak se vám tam daří, Molly?And what were Cruz and Strauss doing there?
A co tam dělali Cruz a Straussová?How're you doing there, Dude?
Jak se máš Dude?So what were the green dragons doing there?
Takže, co tam dělali ti natření na zeleno?So, how you doing there, kiddo?
Takže…- Jak se máš, chlapče?Wants to know what she's doing there.
Hey, how you doing there, Other Doc?
And I certainly don't care what you were doing there.
A rozhodně mě nezajímá, co jste tam dělal.Hey! How you doing there, chief?
Hej, co to tady děláš, šéfe?Department's gonna want to know what I was doing there.
Katedry bude chtít vědět, co jsem tam dělal.What they were doing there, MacLeod?
Co jste tam dělali, MacLeode?Can you tell me what you were doing there, Carl?
Můžeš mi říct, co jsi tam dělal, Carle?Hey. How you doing there? Please!
Prosím! Ahoj. Jak se ti tam daří?I don't know. I don't remember what I was doing there, nothing.
Nepamatuju se, co jsem tam dělal, nic. Já nevím.
