Examples of using Don't judge you in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
I don't judge you.
Ty jsi taky udělala chyby, ale já tě nesoudím.I don't judge you.
Já tě nesoudím.I don't take my judgment for you and I don't judge you.
Nechápu svůj názor od I don't judge you.
Já nesoudím tebe.I'm telling you, it's lovely to be around people who don't judge you.
Řeknu I don't judge you.
Já… neodsuzuju tě.Everyone says the world's better, people don't judge you by your skin.
Všichni tvrdí, že svět je lepší, že vás lidé nesoudí podle barvy vaší kůže.I don't judge you, mom.
Já tě nesoudím, mami.I don't judge you, Kage.
Já tě nesoudím, Kagi.I don't judge you, Hal.
Já vás nesoudím, Hale.I don't judge you, okay?
Já tě nesoudím, jasné?And I don't judge you or nothing.
Já tě nesoudím, nic takového.I don't judge you. Don't judge me.
Já nesoudím tebe, tak nesuď ty mě.I don't judge you for the choices you make.
Já tě nesoudím pro tvoje rozhodnutí.I don't judge you for that carbon bomb in your belly.
Já tě nesoudím za tu sacharidovou bombu.Allah does not judge you based on your appearance or your assets.
Bůh vás neposuzuje na základě vaší podoby nebo majetku.He doesn't judge you.
A dog doesn't judge you.
Pes tě nesoudí.Someone that understands you, that doesn't judge you.
Někdo, kdo I didn't yell at you and I didn't judge you.
Neřvala jsem na And it helps to have a friend who doesn't judge you.
A Hey, we didn't judge you.
Hej, my tě nesoudíme.Remember when you, um, stole that gifted, uh, kid's folder from Maddie's school… which I'm pretty sure is,like a federal crime… and I didn't judge you?
Pamatuješ, jak jsi ukradla tu složku ze školy, což jsem si celkem jistý, žeje federální zločin a já tě nesoudil?
