What is the translation of " DRESSING UP " in Czech?

• oblékání
• oblékat se
• oblékla
• převlékání se
• kostýmy
• převlíct se
• se oblékala
• šaty
• oblíkat se
• oblečení
• se oblékají
• oblečená
• se převlékají

Examples of using Dressing up in English and their translations into Czech

Dressing up as Danes?
Oblékat se jako Dán?

They're dressing up, honey.
Jsou oblékání, zlato.

Dressing up as Danes… no?
Oblékat se jako Dán?

Champagne, dressing up, dinner.
Šampaňské, šaty, večeře.

Dressing up as a washerwoman!
Oblečená jako pradlena!

All kids like dressing up.
Všechny děti se rádi převlékají.

Dressing up is not a crime.
Převlékání se není zločin.

And you thought dressing up helped it?
A myslel sis, že oblečení pomůže?

Dressing up is not a crime. Arrest?
Zatknout? Převlékání se není zločin?

It's ridiculous. Dressing up like a woman?
Oblíkat se jako ženská? Je to směšné?

Dressing up is not a crime. Arrest?
Převlékání se není zločin. Zatknout?

Dora, what did we say about dressing up Boots?
Doro, co jsme řekli o oblékání bot?

Not dressing up like an adult.
Nejsem oblečená jako dospělá.

It's not like I'm dressing up for Ricky.
Není to tak, že bych se oblékala pro Rickyho.

Dressing up, throwing things at the screen?
Kostýmy, házení věcí na plátno?

Not a lot. All kids like dressing up.
Všechny děti se rádi převlékají. Nic moc.

Men dressing up as women.
Muži, kteří se oblékají jako ženy.

Not a lot. All kids like dressing up.
Všechny děti se rády převlékají. Nic moc.

Arrest? Dressing up is not a crime?
Převlékání se není zločin. Zatknout?

Can I ask you what exactly you are dressing up like this for?
Mohu se tě zeptat proč jsi takhle oblečená?

Arrest? Dressing up is not a crime.
Zatknout? Převlékání se není zločin.

Then when we heard of people dressing up as characters.
Pak jsme slyšeli, že lidé se oblékají jako postavy z filmu.

Have fun dressing up these cute lovers.
Bavte se oblékání tyto roztomilé milenci.

I'm going as a teenager who thinks dressing up is lame.
Chci jít jako teenager, který si myslí, že kostýmy jsou trapné.

It's kids dressing up and getting candy.
Děti mají kostýmy a dostanou sladkosti.

I think your only problem is that you like dressing up like a cow.
Myslím, že tvůj jediný problém je, že se ti líbí oblékání jako kráva.

I loved dressing up like Lieutenant Chloe.
Ráda jsem se oblékala jako poručík Chloe.

By the way, Billy, is your mother dressing up again this year?
Mimochodem, Billy, Je tvoje matka opět oblékání v letošním roce?

Dressing up like someone else isn't going to work.
Ne. Oblékat se jako někdo jiný, to nepomůže.

So remember, kids, dressing up like Hitler isn't cool.
Oblékat se do školy jako Hitler není správné.